В докладе "Amnesty International", опубликованном в среду, говорится,
что пакет законодательных реформ, подготовленный парламентом Турции, рискует стать упущенной возможностью привести законы страны в соответствие с международными стандартами прав человека и сделать людей уязвимыми к различным наказаниям, включая тюремное заключение за выражения мнений.
Отчет группы по правам человека под названием: "Турция: отменить уголовную ответственность за инакомыслие. Время предоставить право на свободу выражения мнения", анализирует действующее законодательство и практику, связанную с 10 наиболее проблематичными статьями, угрожающими свободе слова, в правовой системе Турции.
Доклад критикует нападки на свободу слова в Турции и говорит, что в целях предотвращения продолжения этих нарушений, Турция должна пересмотреть недостаточную конституционную защиту права на свободу выражения мнений и соответствующие положения в Уголовном кодексе и Законе о борьбе с терроризмом. Заявив, что в законодательном пакете реформ не удалось добиться необходимого коренного изменения, доклад утверждает, что третий и последний "судебный пакет", принятый в июле 2012 года, сделал некоторые улучшения ограничений, в первую очередь в отношении правонарушений, применяемых для преследования журналистов за публикации статей о текущих уголовных расследованиях и судебных преследованиях.
"Тем не менее, [третьему пакету] удалось решить основную проблему, а именно - определить преступления в области права, которые непосредственно нарушают право на свободу выражения мнения, либо широко сформулированы для обеспечения несправедливых преследований", говорится в в докладе.
"Реформы, называемые "четвертым судебным пакетом", не в состоянии принять необходимые законодательные изменения для приведения национального законодательства в соответствие с международными стандартами прав человека", говорится в докладе.
В перечне рекомендаций "Amnesty International" призывает турецкое правительство отменить статью 301 Уголовного кодекса, за клевету на турецкую нацию; статью 318, за уклонение населения от военной службы; статью 215, за восхваление преступлений, статью 220 / 6 о совершении преступления во имя террористической организации, а также статью 6/2 Закона о борьбе с терроризмом, за печать или публикацию декларации или заявления террористической организации.
"Amnesty International" также призывает турецкое правительство внести изменения в статью 216 Уголовного кодекса за подстрекательство к ненависти либо вражде, путем отмены абзацев 2 и 3 таким образом, чтобы гарантировать, что только пропаганда ненависти, представляющая собой подстрекательство к насилию, и подвергается уголовному преследованию, и изменить определение терроризма в статье 1 Закона о борьбе с терроризмом, с тем чтобы привести его в соответствие с определением, предложенным Специальным докладчиком ООН по вопросу о поощрении и защите прав человека и основных свобод в условиях борьбы с терроризмом.
"Корректировка чрезмерно широкого и расплывчатого определения терроризма при внесении изменений является обязательной, только это может покончить с злоупотреблениями в преследовании за принадлежность к террористической организации и другие подобные преступления", говорит Эндрю Гарднер, эксперт "Amnesty International" по Турции.
"Право на свободу выражения мнений в Турции находится под угрозой. Сотни несправедливых судебных преследований начаты против активистов, журналистов, писателей и юристов. Это одна из самых укоренившихся человеческих проблем в области прав в Турции", говорит Джон Далхуисен, директор "Amnesty International" по Европе и Центральной Азии.
Теги: Amnesty International, Турция, парламент Турции, Эндрю Гарднер, Джон Далхуисен
Переводчик