Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Берегите свой талант, свое искусство и свою культуру!.. … Ибо этим вы узнаваемы!..

Просмотры4145Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2013-04-23
Берегите свой талант, свое искусство и свою культуру!.. … Ибо этим вы узнаваемы!..

10 апреля в Доме Культуры им. Луначарского, состоялась  премьера курдского спектакля "Жертва" ("Qurban") по мотивам басен И.А. Крылова.  Автор и постановщик  - Шалико Джангои. В главных ролях: Шалико Джангои, Нубара Ростам, Хасане Исмаил, Шадия Хама, Миша Амоев, Алие Турсунали и Идрисе Ахмет.

Вот так, коротко прошло на одном из курдских сайтов, сообщение об очень важном событии в курдской жизни в России.

    Многие из тех, кто посетил этот спектакль, ушли неравнодушными, чуть меньше тех, кто был в восторге от увиденного, - в принципе так и должно быть, поскольку театр во все времена не был массовым мероприятием. И только совсем незначительная часть уходила со спектакля с чувством угрызения совести. Почему? К этому я еще вернусь.  

    Отметим также, что значительная часть соплеменников просто не знала о том, что в этот день состоится премьера. Ну что делать, если многие об этом узнавали накануне премьеры, хотя объявление на сайте было за месяц. Это уже наши недоработки.

    Предваряя сюжет спектакля, отмечу необычную духовную атмосферу, которая предшествовала премьере. При входе в зал, в фойе, можно было увидеть, как посетители с интересом приобретали выставленные новые произведения известного курдского писателя Амарике Сардара.

    Сие не оставило в стороне и меня, став очередным покупателем книги "В ту ночь...", прижав ее к себе с мыслями, что в ближайшие дни полностью окунусь в художественный мир нашего мэтра, я вступил в зал,  где многие были в ожидании высокого искусства, которую нам приготовил режиссер и бессменный актер Mamosta Saliko - Учитель Шалико.

    На протяжении последних нескольких лет Mamosta прилагает просто неимоверные усилия  для возрождения единственного курдского театра в России. Его решимости и оптимизму можно только позавидовать.

    Необходимо отметить, что премьера спектакля "Жертва" в настоящем году в очередной раз включена в состав конкурса X международного фестиваля национальных театров в Москве "Москва –Город Мира". Ведь немногие знают, что курдский театр "Мидия", учрежденный 4-го марта 2006 года в Москве под руководством Шалико Джангои, 20-го октября 2007 года  дебютировал на сцене трагикомедией  "Богом Проклятые", а в марте 2008 года он выступил с этим спектаклем на V международном фестивале национальных театров в Москве, где удостоился пяти дипломов.

    В этот день в зале сидели эксперты - жюри фестиваля в составе 11 человек. Директор фестиваля Федорченко В.А., выступая перед открытием спектакля, высоко оценила выступления курдского театра на прошедших фестивалях, отдельно отметив профессионализм режиссера театра Шалико Джангои, не оставив без внимания артистизм актеров театра "Мидия". Об актерах, которых Шалико находит из народа, а не в театральных учебных заведениях, как это принято, можно судить по восторженной реакции зрителей в зале: "Где только Шалико их (актеров) находит!" В этой эмоциональной фразе заложен  огромный талант Учителя и исключительное трудолюбие, завоевавшее любовь и уважение публики.

Отмечу, что почти все свои премьеры Учитель демонстрировал с новым коллективом. Это огромный труд, и надо иметь колоссальное терпение, чтобы подготовить из народа достойных актеров. И это при нашем консервативном обществе с устоявшимися  патриархальными традициями!

     За последние несколько лет это уже четвертая премьера Учителя. Зная Шалико лично и побывав на всех его премьерах, отмечу одну особенность: Учитель всегда оставляет слушателя один на один со своими мыслями - делать самому вывод об увиденном. Постановка "Жертвы” закончилась не только аплодисментами,  она заставила людей задуматься. После завершения спектакля  люди  не спешили расходиться;  споры о главной мысли спектакля, переходящие в споры о состоянии духовности и судьбы единственного курдского театра "Мидии" и его коллектива,  только и витали в холле театра, объединяя разные группы людей. Каждый хотел услышать и быть услышанным. А суть, пожалуй, в многогранности спектакля и в том, что каждого человека он способен затронуть по-своему. Зрителей удивляло, поражало практически каждое действо актеров, где бы они ни находились, и что бы они ни делали.

    В спектакле "Жертва" ("Qurban"), где пытаются принести (для других приносят) в "жертву" курдскую культуру, мы услышали послание Учителя о состоянии духовности и критической ситуации,  в которой оказался курдский театр. 

    Режиссер-постановщик и актер Шалико Джангои в очередной раз продемонстрировал высокое искусство своему народу:

    Во-первых, сам выбор к постановке спектакля "Жертва" - результат долгого поиска и многочисленных встреч художественного руководителя театра с известными в курдской среде личностями с целью убеждения их в крайней необходимости сохранения и возрождения единственного курдского народного театра в России и в его аполитичности.

    Во-вторых, режиссер совершенно изменил форму демонстрации кульминационного момента (это уже знак высокого мастерства режиссера), когда вместо традиционного действия актеров на сцене  за кулисами мы слышим монолог Учителя.
-HEVALNO, BIRANO, XÛŞKNO… NEBIN XWERÊ HUNER, ÇAND Û KÛLTÛRA XWE!.. … JI BER KU EW NASNAMA WE YE!..

- ТОВАРИЩИ, БРАТЬЯ, СЕСТРЫ…!  БЕРЕГИТЕ СВОЙ ТАЛАНТ, СВОЕ ИСКУССТВО И СВОЮ КУЛЬТУРУ!.. … ИБО ЭТИМ ВЫ УЗНАВАЕМЫ!..

    В-третьих, в этом монологе режиссер открытым текстом обращается к своему народу, особенно к тем, кто выдает себя за "хранителей национальной культуры", о последствиях (оказаться жертвой), которое ожидает всех в случае такого отношения к своей культуре.  Этот монолог - это крик души Учителя о духовном состоянии молодого курдского общества в современной России.
   
Спасибо тебе Mamosta, за то, что мы имеем возможность демонстрировать свою высокую национальную культуру через созданный тобою духовный очаг – курдский театр.

     P.S. Режиссер курдского театра "Мидия" Шалико Джангои на всех своих встречах подчеркивает народный характер (аполитичность) созданного им театра, а посему предлагаю создать на действующем сайте театра www.mediya.jimdo.com раздел "фонд помощи", где каждый неравнодушный, кто разово либо помесячно мог бы принять участие в финансировании нашего единственного народного театра в России. Сделаем театр действительно народным, созданным из пожертвований достойных и неравнодушных курдов начиная от Камчатки и Приморья до Калининграда и Краснодара (ареал расселения курдов в России). Пусть каждый увидит себя в числе тех, кто был у истоков сохранения нашего единственного в России, народного театра "МИДИЯ"!

Султан Халиль

Теги: Султан Халиль, театр Мидия, Амарике Сардар, Шалико Джангои, Нубара Ростам, Хасане Исмаил, Шадия Хама, Миша Амоев, Алие Турсунали, Идрисе Ахмет, курды


поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

США и Иран свели переговоры по ядерной программе до четырех тем, пишут СМИ

2026-06-10 ria.ru
США и Иран свели переговоры по ядерной программе до четырех тем, пишут СМИ

Соединенные Штаты и Иран свели переговоры о ядерной программе Тегерана к четырем основным пунктам до того, как произошла эскалация между Исламской Республикой и Израилем, утверждает газета New York Times...

Трамп сообщил, что Иран сбил над Ормузским проливом вертолет США Apache

2026-06-10 interfax.ru
Трамп сообщил, что Иран сбил над Ормузским проливом вертолет США Apache

Президент США Дональд Трамп заявил во вторник, что иранцы сбили один из американских вертолетов Apache над Ормузским проливом...

Перепись населения Ирака 2024 года меняет расчеты Багдада и Эрбиля

2026-06-10 Kurdistan.Ru
Перепись населения Ирака 2024 года меняет расчеты Багдада и Эрбиля

Согласно последней национальной переписи населения, на регион Курдистан приходится 14,4% от общей численности населения Ирака, что заменило ранее использовавшуюся оценку в 12,7%, на которую Багдад долгое время опирался в своих отношениях с курдским регион

Исторический удар: Нетаньяху заявил, что ночью упредил ядерную атаку Ирана на Израиль

2026-06-09 eadaily.com
Исторический удар: Нетаньяху заявил, что ночью упредил ядерную атаку Ирана на Израиль

Ночной удар по Ирану был нанесен якобы для предотвращение ядерной атаки на Израиль. Об этом заявил премьер страны Биньямин Нетаньяху...

Курдистан возмущен призывом иракского депутата к замораживанию средств

2026-06-09 Kurdistan.Ru
Курдистан возмущен призывом иракского депутата к замораживанию средств

Министерство финансов и экономики региона Иракский Курдистан 9 июня подвергло критике заявления Аднана Файхана аль-Дулайми, первого заместителя спикера парламента Ирака, который призвал федеральное правительство приостановить финансовые переводы в курдски

Три дрона атаковали лагерь "Азади" в Эрбиле, один попал в больницу

2026-06-09 Kurdistan.Ru
Три дрона атаковали лагерь "Азади" в Эрбиле, один попал в больницу

8 июня три дрона атаковали лагерь "Азади" в районе Коя на востоке Эрбиля, столицы Иракского Курдистана...

Кипр обвинил Турцию в создании помех самолету с министрами обороны

2026-06-09 rbc.ru
Кипр обвинил Турцию в создании помех самолету с министрами обороны

Турецкие военные на Северном Кипре создали помехи самолету с министрами обороны Греции, Нидерландов и Франции, который летел на встречу Евросоюза на Кипре...

КСИР атаковал базы курдов в Ираке

2026-06-09 interfax.ru

Корпус стражей Исламской революции (КСИР) Ирана нанес ракетный удар по базам курдских военизированных формирований в Ираке, сообщили иранские СМИ...

Аэропорт Эрбиля присоединяется к общенациональной приостановке полетов

2026-06-08 Kurdistan.Ru
Аэропорт Эрбиля присоединяется к общенациональной приостановке полетов

Международный аэропорт столицы Курдистана, Эрбиля, приостановит все полеты на 72 часа после решения Ирака о приостановке воздушного движения по всей стране на фоне возобновившихся ирано-израильских боевых действий...

Иран готов к операции "Обещание 5" и не оставит атаки сионистов без ответа — штаб

2026-06-08 eadaily.com
Иран готов к операции "Обещание 5" и не оставит атаки сионистов без ответа — штаб

Иран готов к операции "Обещание 5" и не оставит атаки сионистов без ответа. Об этом заявили в штабе "Хатам-аль-Анбия", сообщает агентство Pars...

Представители Иракского Курдистана приняли участие в фестивале завтраков в Ване

2026-06-08 Kurdistan.Ru
Представители Иракского Курдистана приняли участие в фестивале завтраков в Ване

7 июня высокопоставленная делегация Иракского Курдистана присоединилась к Всемирному фестивалю завтраков в турецком Ване, где знаменитое гастрономическое мероприятие, отмеченное рекордом Гиннесса...

Беспилотник нанес удар по базе курдской оппозиционной группы в Эрбиле

2026-06-08 Kurdistan.Ru
Беспилотник нанес удар по базе курдской оппозиционной группы в Эрбиле

Как сообщил 7 июня местный источник, удар беспилотника был нанесен по штаб-квартире противостоящей Ирану курдской группировки "Национальной армии Курдистана", расположенной в районе Чамшар столицы Иракского Курдистана, Эрбиля...

Трамп сказал, что США в случае сделки с Ираном не планируют сразу вернуть ему замороженные активы

2026-06-07 interfax.ru
Трамп сказал, что США в случае сделки с Ираном не планируют сразу вернуть ему замороженные активы

США в случае заключения соглашения с Ираном не будут готовы сразу вернуть ему замороженные активы, заявил американский президент Дональд Трамп...

Американские войска сбили неизвестные беспилотники над Дохуком

2026-06-07 Kurdistan.Ru
Американские войска сбили неизвестные беспилотники над Дохуком

7 июня американские военные самолеты сбили два неопознанных беспилотника в провинции Дохук Иракского Курдистана...

Фидан: Турция может содействовать разминированию Ормузского пролива

2026-06-07 tass.ru
Фидан: Турция может содействовать разминированию Ормузского пролива

Турция готова содействовать разминированию Ормузского пролива, если соответствующая инициатива поступит. Об этом заявил глава МИД Турции Хакан Фидан в интервью одному из телеканалов Республики Корея JTBC...

Заместитель премьер-министра Курдистана: Партии готовы к новому соглашению по формированию кабинета министров

2026-06-07 Kurdistan.Ru
Заместитель премьер-министра Курдистана: Партии готовы к новому соглашению по формированию кабинета министров

Политические силы региона Курдистан готовы достичь "реального соглашения" о формировании следующего регионального правительства (КРГ)...

Трамп: у Ирана осталось 21-22% ракет

2026-06-07 kommersant.ru
Трамп: у Ирана осталось 21-22% ракет

Президент США Дональд Трамп заявил, что у Ирана все еще осталось от 21% до 22% ракет. Об этом он сообщил в интервью телеканалу NBC News...

Бывший премьер-министр Турции предупреждает о растущих глобальных рисках

2026-06-07 Kurdistan.Ru
Бывший премьер-министр Турции предупреждает о растущих глобальных рисках

Бывший премьер-министр Турции Ахмет Давутоглу 6 июня предупредил о растущих глобальных рисках и снижении доверия к международным институтам...

Звезду сборной Ирака по футболу Хусейна семь часов допрашивали в аэропорту США

2026-06-07 vz.ru

Правоохранительные органы Чикаго перепутали нападающего национальной команды Аймена Хусейна с другим человеком, лишив спортсмена возможности отправиться в отель вместе с остальной делегацией...

Бафель Талабани поддерживает соглашение между США и Ираном

2026-06-07 Kurdistan.Ru
Бафель Талабани поддерживает соглашение между США и Ираном

Мирное соглашение между Соединенными Штатами и Ираном принесет пользу Ираку, заявил 6 июня глава партии "Патриотический союз Курдистана" (ПСК) Бафель Талабани, призвав Багдад к поддержанию сбалансированной позиции между двумя странами...

ПРООН повышает готовность Курдистана к кризису

2026-06-07 Kurdistan.Ru
ПРООН повышает готовность Курдистана к кризису

Партнерство между Региональным правительством Курдистана (КРГ) и Программой развития ООН (ПРООН) помогает укрепить потенциал региона в координации усилий по реагированию на кризисы, повысить готовность и поддержать уязвимые сообщества...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Июнь
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика