"Пришла курдская весна. Наше время пришло. Мощь турецкой цивилизации, демократии и культуры не должны быть обеспокоены признанием курдской идентичности", заявил Бархам Салих, заместитель генерального секретаря "Патриотического союза Курдистана" (ПСК) и бывший премьер-министр Регионального правительства Курдистана (КРГ) группе журналистов 22 апреля во время митинга, организованного "Medialog Platform". Об этом пишет турецкая газета "Hurriyet Daily News".
Салих, которого называют в качестве возможной замены для больного лидера ПСК Джаляля Талабани, заявил, что Турция является самым надежным партнером для региона.
Вспоминая свои встречи с турецкими лидерами 10 лет назад, Салих сказал, что турецкие политики были обеспокоены тем, что "Иракский Курдистан станет первым шагом к расчленению Ирака, и атакой на Турцию и национальную безопасность Турции".
"Но теперь Иракский Курдистан является наиболее надежным и стабильным другом, который есть у Турции", сказал Салих. "… Курдская идентичность, стабильность, язык и права не являются угрозой для Турции, они являются активом Турцию. Как курд я смотрю вокруг, когда еду в Стамбул и Анкару. Когда мои соотечественники едут в Анталью и Измир, они видят эту удивительную культуру, удивительную экономику, удивительную турецкую прессу и свободу. И они говорят: "Почему у нас нет этого?"
Турция и иракские курды могли бы сделать гораздо больше вместе, сказал Салих, но добавил, что "национализм разделяет нас".
И турки и курды могут гордиться своей идентичностью и, в конце концов, они "заботятся об одних и тех же фундаментальных вещах", сказал курдский политик.
По словам Салиха, 20-й век был веком упущенных возможностей для всех, но 21-й век может быть другим.
Эрдоган и курдские лидеры в Турции должны быть поддержаны в рамках проходящего в Турции мирного процесса, сказал Салих, подчеркнув необходимость преодолеть прошлое.
"Иракский Курдистан, как модель экономического и политического партнера для Турции, может быть очень мощным катализатором изменений", сказал Салих.
Отвечая на вопрос, какого рода поддержку иракские курды могли бы предложить мирному процессу, он сказал, что они могут внести все виды вкладов, но добавил, что наиболее важной поддержкой является их пример.
"Турция и КРГ могут работать вместе для общего блага и политики", сказал Салих. "Я думаю, что турецкое правительство прислушивается к правительству Иракского Курдистана. Курдские лидеры Турции слушают иракских курдов. Нам нужно мирное урегулирование этого конфликта. Цикл конфликта не несет ничего хорошего для Турции и для курдов Турции", сказал он, подчеркнув важность признания прав курдов и укрепления турецкой демократии.
Отвечая на вопрос о роли КРГ в запланированном выводе боевиков "Рабочей партии Курдистана" (РПК) с территории Турции, Салих не стал это комментировать, но сказал, что процесс должен быть проведен без ущерба для стабильности на севере Ирака.
"Мы хотим всячески способствовать урегулированию и стабильности, не подрывая нашу стабильность, потому что подрыв нашей стабильности для нас очень опасен", сказал Салих.
Рассуждая о возможной роли иракских курдов в процессе разоружения РПК, Салих сказал, что эти вопросы решаются между Турцией и РПК, но добавил: "Если есть способы и средства, которыми мы, Курдистан, можем помочь, мы согласны".
Иракские курды также обеспокоены экстремистами в Сирии, некоторые из которых пришли из иракской "Аль-Каиды", сказал Салих.
"Терроризм и экстремизм не должны остаться в Сирии. Это повлияет на Турцию, Ливан, весь регион. Иранцы, турки, американцы и россияне должны собраться вместе, чтобы найти выход для сирийцев; способ для урегулирования", сказал он, отметив, что сирийские курды стали центральным фактором в сирийской политике и, что сирийский курдский вопрос имел решающее значение для переходного периода страны.
Салих сказал, что курдская "Партия Демократического Союза" (PYD) является важной организацией в Сирии.
"Я считаю, что 20-й век был очень важным для курдов. 21-й век - наше время в Сирии и на Ближнем Востоке", сказал он.
Теги: Иракский Курдистан, Курдистан, КРГ, ПСК, Турция, Бархам Салих, Турецкий Курдистан, курды, PYD, Сирия, Сирийский Курдистан, Аль-Каида, РПК, Джаляль Талабани
Переводчик