После длительного запрета изучать свой язык в школе или использовать на улице, сирийские курды стекаются в классы курдского языка. Это стало результатом восстания 2011 года против режима Дамаска. Спрос так велик, что преподавателей языка не хватает, пишет газета "Rudaw".
Курдский язык преподается в институтах почти каждого города в Сирийском Курдистане. Курдские классы предлагаются даже в государственных школах. В школе "Арабистан" в Камышлы, построенной правительством в 1980-х годах, около 500 студентов обучаются в классах курдского языка.
Сирийские курдские партии, которые не смогли объединиться под единым знаменем в сирийском восстании против президента Башара аль-Асада, по крайней мере, объединены в их усилиях по распространению своего исконного языка.
После мартовского восстания 2011 года режим Асада согласился предоставить гражданство десяткам тысяч курдов и издал президентский указ, который легализовал курдский язык.
"Все курдские партии и гражданские организации в Западном (Сирийском) Курдистане придают огромное значение содействию изучения курдского языка", говорит Фейсал Юсеф, бывший президент "Курдского национального совета".
"Нас лишили наших основных прав, и теперь у нас есть возможность возродить свой язык и идентичность", сказал он.
"Это наша обязанность - учить курдскому наших детей", сказал Ибрагим Ахмад, член комитета по содействию изучению курдского языка. Он сказал, что единственным препятствием к обучению курдскому является нехватка учителей.
"Мы нуждаемся в большем количестве преподавателей курдского в целях дальнейшего развития языка, и мы надеемся однажды сделать курдский официальным языком", сказал Ахмад.
Юсиф согласен, что курдский должен быть признан в качестве второго официального языка, после арабского. Он хочет, чтобы появились учителя, подготовленные к преподаванию всех предметов на курдском, от географии до математики.
"Когда я начала свои занятия курдским в школе "Арабистан", я почувствовала, что я переродилась", говорит студентка Насрин Осман. "Это была моя мечта, которая сбылась".
Но не все согласны с тем, что в то время, когда курды в Сирии борются за еду и выживание, так много внимания должно уделяться изучению курдского.
"В то время, когда расходы на жизнь стремительно растут, наши политические партии должны больше заботиться об обеспечении достаточного количества еды для курдов, вместо того чтобы тратить деньги на содействие изучению курдского", сказал Ахмед Муса, активист и писатель. "В любом случае, мы все говорим на курдском!"
Теги: Сирия, Сирийский Курдистан, курды, Камышлы, Башар Асад, Фейсал Юсеф, Ахмед Муса
Переводчик