Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Поэт Шерко Бекас скончался в возрасте 73 лет

Просмотры3307Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2013-08-05
Поэт Шерко Бекас скончался в возрасте 73 лет

Шерко Бекас, известный курдский поэт, скончался в воскресенье в столице Швеции, Стокгольме, после нескольких месяцев борьбы с раком.

Шерко Бекас родился 2 мая 1940 года в Сулеймании, в семье поэта Файика Бекаса.

Он присоединился к курдскому освободительному движению в 1965 году и работал на радиостанции "Голос Курдистана". Бекас оставил родину из-за политического давления со стороны иракского режима в 1986 году.

С 1987 по 1992 год он жил в эмиграции в Швеции. В 1992 году Бекас вернулся в Иракский Курдистан.

Шерко Бекас играет видную роль в современной курдской литературе. Он ввел новый элемент в курдскую поэзию, названный "rûwange" (видение), что было отступлением от строгих правил традиционной поэзии, в частности, рифм.

Работы поэта популярны во всем мире, и были переведены на арабский, шведский, датский, голландский, итальянский, французский и английский языки. В 1987 году он был награжден стипендией PEN-клуба в Стокгольме, и в том же году он был награжден "Премией свободы" во Флоренции.

Двухтомное собрание его сочинений было издано на курдском языке в Швеции под названием "Диван Шерко Бекаса". Два 1000-страничных тома содержат все поэтические произведения поэта.

Шерко Бекас читал свои стихи в Швеции, Дании, Норвегии, Германии, Швейцарии, Австрии, Великобритании, России и Италии, где он был назван почетным гражданином Милана. Он посетил Соединенные Штаты в 1990 году.

Несмотря на громкую поэтическую славу, Шерко Бекас также сыграл очень важную роль в истории борьбы курдов.

Бекас был министром культуры в первом кабинете Регионального правительства Курдистана (КРГ).


Книги:
Tirîfey Helbest, Ирак, 1968 год.
Kawey Asinger: Dastanêkî honrawayî sar shanoye le no tabloda, Иран, 1971 год.
Marâyâ saghírah, Сирия, 1988.
Dall: çîrokî şêr, Швеция, 1989 год.
Derbendî Pepûle: A Long Poem, Швеция, 1991 год.
Små speglar: dikter 1978-1989, Курдистан, 1989 год.
Les petits miroirs : poèmes, Франция, 1995 год.
Dîwanî Şêrko Bêkes, Швеция, 1990 год.
Dîwanî Şêrko Bêkes, Collection of Poems, Швеция, 1992 год.
Dîwanî Şêrko Bêkes, Швеция, 1995 год.
Gulbijêrek ji helbestên, 1991 год.
Geheimnisse der Nacht pflücken, Швейцария, 1993 год
Mêrgî zam-, mêrgî hetaw, Швеция, 1996 год.
Xaç û mar û roj-jimêrî şaêrê, Швеция, 1997 год.
The secret diary of a rose: a journey through poetic Kurdistan, 1997 год.
Bonname : Şêr. Binkey Edeb û Rûnakbîrî Gelawêj, Иракский Курдистан, 1998 год.
Çirakanî ser helemût: pexşan, Иракский Курдистан, 1999 год.
Piyawî la-darsew, Иракский Курдистан, 2000 год.
Qesîdey Rengdan Иракский Курдистан, 2001 год.
Ezmûn: 1985-2000, Иракский Курдистан, 2001 год.
Jîn û Baran, Poem. Иракский Курдистан, 2001 год.
Ji nav Şêrên min. Турция 2001 год.
Xom ew wextey balindem!, Иракский Курдистан, 2002 год.
Kukuxîtya bizêweke, Иракский Курдистан, 2003 год.



На фото: Шерко Бекас (2 мая 1940 - 4 августа 2013).

Теги: Иракский Курдистан, Курдистан, Шерко Бекас, курды, Швеция

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

В Иране вступил в силу закон о противодействии Израилю

2020-05-26 ria.ru
В Иране вступил в силу закон о противодействии Израилю

Президент Ирана Хасан Роухани распорядился реализовать закон о противодействии "враждебным действиям" Израиля.Иранский парламент 18 мая принял закон о противодействии Израилю, который предполагает создание виртуального посольства в Иерусалиме...

Швейцария оказала помощь беженцам и вынужденным переселенцам в Ираке

2020-05-26 Kurdistan.Ru
Швейцария оказала помощь беженцам и вынужденным переселенцам в Ираке

Всемирная продовольственная программа Организации Объединенных Наций (ВПП ООН) поблагодарила правительство Швейцарии за пожертвование в размере 522 500 долл. США для удовлетворения месячной потребности в продовольствии почти 24 000 беженцев...

СМИ: США перебросили дополнительную технику на северо-восток Сирии

2020-05-26 tass.ru

Соединенные Штаты направили дополнительную военную технику на северо-восток провинции Хасеке...

Премьер-министр Барзани: Курдистан преодолевает трудности единством

2020-05-26 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Барзани: Курдистан преодолевает трудности единством

Регион Курдистан может преодолеть все проблемы и все трудности с помощью единства, заявил премьер-министр Курдистана Масрур Барзани, выступая в честь 44-й годовщины Гуланской революции курдов в Ираке...

Путин и премьер Ирака обсудили ситуацию в Сирии и рынок нефти

2020-05-25 gazeta.ru
Путин и премьер Ирака обсудили ситуацию в Сирии и рынок нефти

Президент России и премьер-министр Ирака Мустафа Каземи обсудили по телефону нормализацию ситуации в Сирии и стабилизацию нефтяного рынка, пишет пресс-служба Кремля...

За сутки в Ираке зарегистрировано 308 случаев заболевания "COVID-19"

2020-05-25 Kurdistan.Ru
За сутки в Ираке зарегистрировано 308 случаев заболевания "COVID-19"

По данным министерства здравоохранения Ирака, в стране за последние 24 часа было зарегистрировано 308 новых случаев заражения "COVID-19"..

В Курдистане зафиксирован большой рост случаев заражения коронавирусом

2020-05-25 Kurdistan.Ru
В Курдистане зафиксирован большой рост случаев заражения коронавирусом

24 мая в Иракском Курдистане был зафиксирован один из самых больших всплесков числа заражений коронавирусом с момента начала пандемии...

Барзани призывает к единству для преодоления трудностей

2020-05-25 Kurdistan.Ru
Барзани призывает к единству для преодоления трудностей

Влиятельный курдский лидер и президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК) Масуд Барзани в субботу призвал политические партии Иракского Курдистана действовать ответственно и поддерживать единство, чтобы помочь нации преодолеть текущие проблемы...

СМИ: Турция готовит к отправке в Ливию свыше 3 тыс. сирийских боевиков

2020-05-25 tass.ru

По меньшей мере 3 400 боевиков из группировок сирийской вооруженной оппозиции проходят сейчас подготовку в тренировочных лагерях на территории Турции перед тем, как они будут отправлены воевать в Ливию...

В Ираке начали допрос кандидата на пост главы ИГ*

2020-05-25 ria.ru
В Ираке начали допрос кандидата на пост главы ИГ*

Иракские силы безопасности начали допрос задержанного ими кандидата на пост главы террористической группировки "Исламское государство"* Абдель Насера Кардаша, которого считают "банком информации", сообщил РИА Новости в субботу представитель главнокомандую

Коалиция во главе с США сообщила о ликвидации двух главарей ИГ в Сирии

2020-05-25 tass.ru
Коалиция во главе с США сообщила о ликвидации двух главарей ИГ в Сирии

Двое региональных лидеров террористической группировки "Исламское государство" (ИГ, запрещена в РФ) были убиты в результате совместной операции "Сил демократической Сирии" и международной антитеррористической коалиции во главе с США...

Власти Курдистана намерены справляться с кризисом путем диверсификации экономики

2020-05-23 Kurdistan.Ru
Власти Курдистана намерены справляться с кризисом путем диверсификации экономики

Региональное правительство Курдистана (КРГ) приверженно диверсификации своей экономики и ускорению реформ, заявил премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани в своей телевизионной речи в пятницу, 22 мая....

Россия намерена добиваться снятия эмбарго против Ирана

2020-05-23 ria.ru
Россия намерена добиваться снятия эмбарго против Ирана

Москва сделает все, чтобы оружейное эмбарго в отношении Ирана после октября не действовало, заявил замглавы МИД РФ Сергей Рябков...

Турция захватила кусок греческой земли

2020-05-23 lenta.ru
Турция захватила кусок греческой земли

Турецкие военные и спецназ полиции захватили кусок греческой земли на спорной границе, проходящей по реке Эврос (другое название Марица). Об этом сообщает Army Voice...

Курдистан: число инфицированных коронавирусом возросло до 452

2020-05-22 Kurdistan.Ru
Курдистан: число инфицированных коронавирусом возросло до 452

Общее число случаев заражения коронавирусной инфекцией в Иракском Курдистане достигло 452. Об этом 21 мая сообщило министерство здравоохранения...

Правительство Курдистана вывезло своих студентов из Польши

2020-05-22 Kurdistan.Ru
Правительство Курдистана вывезло своих студентов из Польши

Региональное правительство Курдистана (КРГ) перевезло домой нескольких студентов, которые оказались в Польше из-за антикоронавирусных мер и ограничений на поездки...

Украина пригрозила Ирану судом в случае невозможности договориться по сбитому самолету

2020-05-22 tass.ru
Украина пригрозила Ирану судом в случае невозможности договориться по сбитому самолету

Киев ожидает от Тегерана перехода к конкретным действиям при сотрудничестве по делу сбитого иранскими военными пассажирского самолета авиакомпании Международные авиалинии Украины...

Пентагон опроверг арест преемника Аль-Багдади

2020-05-22 rg.ru
Пентагон опроверг арест преемника Аль-Багдади

Министерство обороны США опровергло факт задержания лидера "Исламского государства" Абделя Насера Кирдаша, передает агентство Sky News Arabia...

В Ираке выявили 153 новых случая коронавируса за сутки

2020-05-22 ria.ru
В Ираке выявили 153 новых случая коронавируса за сутки

Министерство здравоохранения Ирака сообщило в четверг о регистрации 153 новых случаев заражения коронавирусом, что стало рекордно высоким показателем с момента начала распространения эпидемии COVID-19...

Евросоюз осудил угрозы иранского аятоллы в адрес Израиля

2020-05-22 dw.com
Евросоюз осудил угрозы иранского аятоллы в адрес Израиля

Евросоюз резко осудил угрозы духовного лидера Ирана аятоллы Али Хаменеи в адрес Израиля в связи публикацией рисунка об "окончательном решении" в Иерусалиме...

Власти Курдистана обсуждают диверсификацию экономики

2020-05-21 Kurdistan.Ru
Власти Курдистана обсуждают диверсификацию экономики

20 мая премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани провел заседание Высшего совета по инвестициям для обсуждения последних экономических событий...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Май
ПнВтСрЧтПтСбВс
27282930123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что пандемия коронавируса может способствовать восстановлению мира на Ближнем Востоке?

да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях


Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика