Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган, обращаясь к Министерству труда и социальной защиты во время встречи в Анкаре в четверг, заявил, что новый пакет реформ по демократизации, который правительство Турции планирует обнародовать в следующий понедельник, может удивить многие слои общества. Об этом пишет газета "Todays Zaman".
Премьер-министр также заявил, что новый пакет реформ не будет последним, сказав: "Мы обнародуем важные поворотные пункты и важные шаги, которые должны быть приняты в течение 11-летнего процесса демократизации Турции. Мы планируем осуществить обещание, данное нами общественности, когда мы основали нашу партию ["Партия справедливости и развития" (АКП)], и которые мы давали во время проведения конгрессов нашей партии; и ввести их в жизнь путем принятия пакета реформ, так как в настоящее время появились необходимые условия, а препятствия на пути исполнения обещаний были удалены".
Отвечая на вопрос о том, что связывает новый пакет реформ с требованиями "Рабочей партии Курдистана" (РПК) в рамках процесса урегулирования, Эрдоган заявил, что правительство не проводит реформы, из-за того, что кто-то его заставляет, добавив, что правительство будет делать это, так как оно давало обещание общественности, и потому, что появились соответствующие условия. "Это был план. Мы сделаем необходимые реформы, и будем делать это, чтобы открыть новые горизонты для нашей страны", отметил премьер-министр.
Что касается спекуляций в СМИ по поводу возможного содержания нового пакета демократизации, Эрдоган сказал, что есть некоторые люди, которые дают отрицательные комментарии по содержимому пакета в газетах или на телевидении, добавив: "Есть некоторые части, в отношении которых они правы, но есть и некоторые части, в которых они ошибаются. Поэтому наше объявление может удивить многие слои общества. Это шаг в 11-летнем процессе, и он не будет последним, потому что это не математический или геометрический подход, это социально-политический подход. Это пакет реформ. Политические и социальные пакеты должны постоянно обновляться. Это то, что мы делаем сейчас".
Эрдоган также добавил, что, когда условия улучшатся и братство в стране усилится в будущем, правительство рассмотрит новые шаги, если это будет необходимо, чтобы иметь возможность развивать будущее Турции.
Премьер-министр Эрдоган также подчеркнул важность диалога и здравого смысла в решении некоторых социальных проблем, существующих в Турции, таких как давний курдский вопрос и проблемы алавитов. Он сказал: "Если мы стиснем кулаки, мы не сможем пожать друг другу руки. Если в руках камни, бутылки с зажигательной смесью, оружие или палки, мы не сможем говорить о диалоге. Прежде всего, мы должны создать почву, на которой мы можем услышать, понять и показать симпатию друг к другу. Если у нас будет перерыв в выкрикивании лозунгов, и если мы откроем наши уши, сердца и умы, не будет никаких проблем, которых мы не сможем решить".
Теги: Турция, Реджеп Тайип Эрдоган, AKP, РПК, Турецкий Курдистан, алавиты
Переводчик