20 членов курдской молодежной делегации приняли участие во Всемирном молодежном саммите в Йоханнесбурге (Южная Африка). Они рассказали о постконфликтном обществе Курдистана, где вся система образования сегодня строится заново. Об этом рассказывает репортаж "Rudaw".
Среди знаменитостей на саммите этого года были бывший генеральный секретарь ООН Кофи Анан и лауреат Нобелевской премии мира Мухаммад Юнус.
На мероприятии, наряду с флагами других 190 стран-участников саммита, был поднят флаг Курдистана.
"Нам нужно было восстанавливать все: все образовательные структуры, здания школ, учебники и учебные программы", сказал Идрис Нечирван Барзани, основатель благотворительной организации "Rwanga", во время своего выступления от имени курдской делегации.
Сравнивая Курдистан сдругими постконфликтными обществами, такими как Балканы или Центральная и Западная Африка, 17-летний Барзани, один из самых молодых делегатов на саммите, сказал: "Делегаты, которые живут в постконфликтных странах, таких как Курдистан, знают, что образование является золотым ключом, и имеет особое значение для детей тех, кто так много страдал".
В то время как остальной Ирак все еще утопает в ежедневных актах насилия, мир и стабильность в автономном регионе Курдистан позволили курдам сообщить миру о своих успешных усилиях по преодолению лет войны и преследований.
"Хотя предоставление образовательных услуг в постконфликтных условиях является сложной задачей, мы знаем, что для наших сердец и умов это глубоко плодотворно", сказал Барзани.
Он добавил, что его благотворительный фонд в Курдистане рассматривает образование как инвестицию в будущее. Помимо финансирования университетских стипендий для перспективных выпускников средних школ, фонд проводит образовательные лекции для почти 9000 студентов.
Барзани сообщил делегатам, что мир и стабильность сделали Курдистан домом для более чем 250 000 сирийских беженцев, которые бежали от насилия в своей стране.
По его словам, дети несут основную тяжесть этого конфликта, и его организация работает рука об руку с правительством Курдистана (КРГ) и Управлением Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ) в целях удовлетворения потребностей беженцев, в частности, образования их детей.
"Сирийский конфликт глазами ребенка является трагичным по двум причинам", сказал он. "Во-первых, дети страдают от тяжелых условий жизни и страха перед насилием. Во-вторых, вопросы выживания не позволяют их родителям сосредоточиться на образовании своих детей".
Наряду со строительством новых лагерей для беженцев, курдские власти также пытаются продолжить образование детей-беженцев.
"Лагерь беженцев не является оптимальным местом для школы, но мы должны быть уверены, что будущее молодых беженцев не приносится в жертву насилию, которому они подверглись", сказал Барзани.
Он добавил, что трагическая история курдов заставляет их понимать ценность образования в преодолении последствий конфликтов и в продвижении вперед.
"Как курды мы должны помнить, что наши отцы, матери, бабушки и дедушки, боролись за то, чтобы мы имели сегодняшние возможности", сказал Барзани. "Это борьба за интеллектуальный рост и интеллектуальную свободу. Это право человека, которое необходимо развивать, защищать и ценить".
Теги: Южная Африка, Иракский Курдистан, Курдистан, Сирийский Курдистан, курды, ООН, УВКБ ООН, Идрис Нечирван Барзани, Rwanga, беженцы, КРГ
Переводчик