Несколько сотен людей, переживших землетрясения 2011 года в турецкой провинции Ван, ожидают новую зиму, при этом около 500 их детей подвергаются наибольшему риску, говорится в сообщении детской ассоциации "Gundem Cocuk", которое цитирует агентство "Rudaw".
В горном районе на востоке Турции температура уже начала падать, и около 250 семей борются с холодом в сборных домах, которые были построены для оставшихся в живых.
В последние несколько месяцев власти отключили электричество в двух из трех лагерей, заставляя беженцев спасаться слоями одежды и одеял.
Без электроэнергии и тепла жители вынуждены готовить еду в самодельных печах из кирпича на открытом воздухе. Использование туалетов и прием душа остается сложным и негигиеничным. Многие жители в августе решились на голодовку, требуя от правительства удовлетворительных условий жизни.
После мощных землетрясений, которые произошли в октябре и ноябре 2011 года, оставшиеся в живых были размещены в 34 сборных пунктах. Большинство людей позже переехали в государственное жилье, но 250 семей, слишком бедные, чтобы позволить себе даже субсидируемые дома, все еще ждут переселения.
Офис местного губернатора хочет демонтировать оставшиеся лагеря. Местные власти приказали жителям уходить, предложив им временную помощь с арендой жилья. Те отказались, и после этого власти прекратили подачу электроэнергии. Некоторые жители лагерей в конце августа начали голодовку.
"Gundem Cocuk" заявляет, что дети лагерей в наибольшей степени страдают и подвергаются наибольшему риску в преддверии зимы. Ассоциация, чье название в переводе с турецкого означает "Повестка дня - дети", говорит, что физическое и психологическое здоровье детей пострадали от условий такой жизни.
"Ночью было так холодно, что я заболел. Мы боимся, когда думаем, что будем делать в зимнее время", говорит семилетний ребенок в одном из лагерей.
"Мы оставляем бутылки под солнцем, чтобы нагреть в них воду для мытья", рассказывает другой 11-летний ребенок.
"Наши родители хотят, чтобы у нас был дом. Вот почему они объявили голодовку. Я и мои друзья не принимали душ в течение недели", говорит восьмилетний мальчик. "Я просыпаюсь по ночам и кричу, опасаясь нового землетрясения".
Другой проблемой детей является образование, заявляет "Gundem Cocuk". Ни один из детей в лагерях не может быть зачислен в школу, потому что их места жительства в лагерях не признаются действительным адресом.
"Я так хочу пойти в школу. Мы ходили, чтобы просить директора принять нас, но он отказал", говорит еще один семилетний житель лагеря.
"Даже если бы мы пошли в школу, как мы смогли бы учиться при свечах?", спрашивает другой ребенок.
Теги: Турция, Турецкий Курдистан, Ван, землетрясение, Gundem Cocuk
Переводчик