Мусульмане Ближнего Востока отмечают во вторник большой праздник жертвоприношения Ид аль-Адха (Курбан-Байрам), который для одних стал поводом посетить культурные мероприятия и сходить за покупками, другим подарил надежды на лучшее будущее: в относительно благополучных странах Персидского залива дни Ид аль-Адха превращаются в круглосуточный фестиваль с концертами, походами по магазинам и ресторанам, но в охваченной войной Сирии люди думают о выживании.
Объединенные Арабские Эмираты в последнее время прочно закрепили за собой место "главной ближневосточной тусовки класса люкс", куда на время всех праздников и каникул съезжаются состоятельные арабы, чтобы посетить огромные моллы, в которых соседствуют дорогие бутики, рестораны и кафе, детские развлекательные центры. Здесь же в праздничные дни устраивают концертные площадки, где выступают самые модные ближневосточные поп-звезды.
В этом году задолго до праздников все номера в самых дорогих гостиницах Дубая и Абу-Даби были забронированы, практически невозможно было достать билеты на самолет. Эмиратские власти для привлечения туристов объявили 24-часовой праздничный марафон шоппинга во всех торговых центрах, где специально к празднику объявлены скидки и распродажи.
В Дубае к празднику, выпавшему в этом году на начало "высокого" туристического сезона, приурочено открытие зимнего сезона в "Мировой деревне" — огромном развлекательном комплексе под открытым небом, где каждая страна занимает отдельный тематический павильон, представляет для продажи национальные товары, поделки, организует фольклорные праздники. На улице публику развлекают клоуны, для детей построены парки аттракционов.
В Дубае и Абу-Даби жертвоприношение по случаю праздника строго регламентировано и проходит на специально выделенных площадках, рядом с которыми и продают жертвенных животных.
В то же время жители неспокойного Ирака, которые уже несколько лет живут в условиях межконфессионального противостояния, даже Ид аль-Адха начинают праздновать в разные дни: сунниты во вторник 15 октября, а шииты — в среду 16-го. В преддверии Ид аль-Адха на территории Ирака произошло сразу несколько взрывов, погибли и получили ранения десятки человек, поэтому праздничные мероприятия во многих иракских семьях были отменены из-за траурных церемоний.
И в сам праздничный день также не обошлось без терактов: мощный взрыв прогремел у мечети "Аль-Кудс" в городе Киркук, сообщается об 11 погибших. Полиция опасается новых терактов во вторник и в среду, когда на праздничные молитву пойдут иракские шииты.
Те же, кто праздник отмечают, столкнулись с другой проблемой: резким скачком цен на мясо, овощи и сладости. Единственным плюсом в этом году стало то, что праздник совпал с сезонными распродажами одежды, а Ид аль-Адха традиционно принято встречать во всем новом.
Многие дети Сирии в этот праздник не дождутся новой одежды и игрушек: оказавшись в лагерях беженцев за пределами Сирии или на улицах сирийских городов, они могут лишь услышать от родителей, старших братьев и сестер рассказы о том, как праздновали Ид аль-Адха "до войны".
Уставшие от смертей и лишений люди стараются сохранить хоть что-то от оставшейся в прошлом мирной жизни: мужчины отправляются с утра на праздничную молитву в мечети, женщины пытаются приготовить что-то вкусное на обед из имеющегося незамысловатого набора продуктов.
Но практически в каждой сирийской семье за праздничным столом в этом году родители не дождутся кого-то из своих детей: погибших, без вести пропавших, воюющих или бежавших за границу.
Сирийцы говорят, что сейчас в стране мало, кто может позволить себе забить жертвенное животное. Но уж кто забивает — раздает все мясо соседям, потому что "нужда живет в каждом доме". И желая друг другу всего наилучшего, сирийцы рассчитывают, в первую очередь, на прекращение войны, возвращение детей, возможность заново отстроить на руинах свою жизнь.
В условиях тотальной блокады будет отмечать праздник сектор Газа, где проживают 1,5 миллиона палестинцев.
Накануне праздника о закрытии КПП Рафах объявил Египет. Израильские власти также приостановили деятельность торгового пропускного пункта Карам Абу-Салем. Это означает, что в праздничную неделю в анклав не будут поступать продукты питания, топливо и другие товары.
Палестинцы, работающие в Египте и Израиле, также не смогут навестить в праздники свои семьи в блокированном секторе. По данным палестинских властей Газы, около 3 тысяч человек (пациентов, студентов, рабочих) оказались блокированы на границе — им придется отмечать этот семейный праздник вдали от родных.
Теги: Ид аль-Адха, Курбан-байрам, Ближний Восток, ОАЭ, мусульмане, Ирак, террор, теракт, шииты, сунниты, Киркук, Сирия, беженцы, Газа, Египет, Палестина, Израиль
Переводчик