Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Бахман Гобади: "Я узнавал Россию по её кино"

Просмотры1904Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2013-11-06
Бахман Гобади: "Я узнавал Россию по её кино"

Всемирно известный иранский режиссёр Бахман Гобади готовится к съемкам в России. Это будет первый в истории иранского кинематографа художественный фильм, снятый в нашей стране. Съёмки планируется начать через полгода. В интервью "Голосу России" режиссер рассказал о сюжете картины, о своем взгляде на российский кинематограф и о том, что привело его в Россию.

- Г-н Гобади, в России вы редкий гость. Что привело вас в Москву?

- Главная цель визита – повидать моего доброго друга Асо (Асо Талабани, представителя Регионального правительства Иракского Курдистана в России.) И вот я впервые его увидел! До этого мы общались только по телефону. Некоторое время назад я решил снять в России или США фильм по рассказу одного курдского автора. Удалось раздобыть номер г-на Асо, я позвонил ему, он обещал помочь с постановкой фильма. И вот я снова в Москве, спустя 15 лет после моего первого приезда сюда. В 1998 году помимо столицы я побывал в Ленинграде (Санкт-Петербурге), где на международном кинофестивале моя лента была удостоена главного приза. Конечно, за полтора десятилетия Россия несколько ушла у меня из памяти, но г-н Асо вот уже два дня выступает в качестве экскурсовода: лично водит меня по Москве, показывает достопримечательности и вообще интересные места, любопытные глазу кинорежиссёра. Так что Асо всячески побуждает меня к созданию моей новой картины именно в России, при совместном участии РФ и Иракского Курдистана.

- А вы поддаетесь на уговоры?

- Пока всё к этому идёт. Сценарий уже готов. Фильм будет посвящён жизни курдского боксёра, который приехал на один из турниров в Москву. Но меня больше интересует не спортивная составляющая, а личная жизнь главного героя. Его роль, к слову, должен исполнить звёздный американский актёр. Умышленно пока не называю его имени. В нынешний же визит я провожу встречи с заинтересованными в создании этой картины лицами и пристальнее знакомлюсь с Москвой – местом действия фильма. Надеюсь, всё будет по плану, и в марте-апреле будущего года я приеду в российскую столицу уже непосредственно для съемок.

- Будут ли задействованы в вашем новом фильме российские актёры? Кстати, с кем-нибудь из них знакомы?

- Точно могу сказать, что задействую в съёмках двоих-троих российских актёров, но кого именно, пока сказать не могу. Из российских же выдающихся актёров и режиссёров я близко знаком только с Никитой Михалковым. В целом, российский кинематограф постоянно находится в фокусе моего внимания. Посмотрел уже достаточно российских фильмов и посмотрю ещё, чтобы лучше понять реалии вашей страны, привыкнуть к видам Москвы; это сделает мой фильм реалистичнее. Знаете, в Москве есть что-то удивительное, таинственное для меня... В чём загадка? Ответ не лежит для меня на поверхности. И это увлекает… Возможно, ответ в славной истории России? А, может быть, в её людях… Вы знаете, здесь, в Москве я всматриваюсь в лица прохожих и пытаюсь отыскать в них черты героев произведений Толстого или Чехова. У самого города тоже есть собственное лицо, особый фон, - словом, те атрибуты, которые помогут создать мне "атмосферное кино".Ничем подобным не могут похвастать Соединённые Штаты. Там для режиссёра Гобади загадок не осталось. А здесь, в Москве, я получил небывалый заряд вдохновения и энергетики. Надеюсь, теперь я смогу перенести загадочность российской столицы на экран. И представить её с точки зрения иранского курда.

- Г-н Гобади, а как вам современное российское кино?

- Признаюсь вам, пристально за ним слежу! Ясно, что всю российскую кинопродукцию мне изучить не под силу, но топовые фильмы, широко известные за границей, я, естественно, видел. Помню, глубокое впечатление на меня произвёл фильм Андрея Звягинцева "Возвращение", завоевавший "Золотого льва" на Венецианском кинофестивале в 2003 году. Также высоко оцениваю советский кинематограф.

- Уместно ли на, ваш взгляд, сравнивать российский и иранский кинематограф? Можно ли встретить какие-либо общие тенденции развития?

- На мой взгляд, советский и российский кинематограф – это немножко разные истории. Советский кинематограф – это традиции, лидерство, необычайная сила… Российский кинематограф должен был стать преемником этой мощи. Но, по всей видимости, это еще впереди. Мне кажется, что сегодня кинематографическая отрасль России пожинает плоды той государственной нелюбви к ней, которая наблюдалась в 90-е годы. Считаю, нынешняя российская власть в долгу перед отечественным кинематографом. Извините, что говорю об этом, но для меня это – личная история. Я ведь узнавал Россию по её кино. Только представьте себе – это происходило в крошечном городке Бане в иранской провинции Курдистан! Даже там знали о вашей стране. Если бы однажды я попал на приём к российскому президенту, то обязательно изложил бы ему своё видение проблемы. Ведь кинематограф в сегодняшнем мире – самое доступное из средств знакомства со страной и её народом.

 

Фото: ru.wikipedia.org

Теги: Иран, Иранский Курдистан, Иракский Курдистан, КРГ, Бахман Гобади, Асо Джанги Бурхан, Россия


поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

В мае власти Ирана приговорили 11 курдов к 70 годам тюремного заключения

2020-06-02 Kurdistan.Ru
В мае власти Ирана приговорили 11 курдов к 70 годам тюремного заключения

В течение минувшего месяца иранские власти приговорили 11 курдов к 70 годам тюремного заключения за их политические и религиозные взгляды...

На юге Киркука убиты 13 боевиков ИГ

2020-06-02 Kurdistan.Ru
На юге Киркука убиты 13 боевиков ИГ

2 июня 13 боевиков "Исламского государства" (ИГ) были убиты в ходе авиаударов, осуществленных возглавляемой США международной коалицией в южной части спорной курдской провинции Киркук..

Курдистан: умер еще один пациент с коронавирусом, заражены еще 17

2020-06-02 Kurdistan.Ru
Курдистан: умер еще один пациент с коронавирусом, заражены еще 17

Пациент с коронавирусом погиб во вторник, 2 июня, в столице Иракского Курдистана, Эрбиле...

В связи с быстрым ростом случаев заболевания коронавирусом Ирак не примет иранских паломников

2020-06-02 Kurdistan.Ru
В связи с быстрым ростом случаев заболевания коронавирусом Ирак не примет иранских паломников

Иракские власти опровергли сообщения о повторном открытии для посещения иранскими паломниками религиозных мест в стране, заявив, что пункты пересечения границы будут оставаться закрытыми из-за продолжения роста число случаев заболевания "COVID-19"...

ВОЗ рекомендует Ираку введение карантина

2020-06-02 Kurdistan.Ru
ВОЗ рекомендует Ираку введение карантина

После роста числа инфицированных в Ираке Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) настоятельно призвала иракцев следовать инструкциям органов здравоохранения по сдерживанию распространения "COVID-19"...

В трех деревнях Киркука сожжены пшеничные фермы

2020-06-02 Kurdistan.Ru
В трех деревнях Киркука сожжены пшеничные фермы

1 июня боевики "Исламского государства" (ИГ) подожгли фермы, занятые выращиванием пшеницы, в трех деревнях спорной курдской провинции Киркук...

Мадрид сократит военное присутствие в Ираке

2020-06-02 военное.рф
Мадрид сократит военное присутствие в Ираке

Испания намерена в конце июля вывести большую часть своего контингента из Ирака. Об этом в понедельник, 1 июня, сообщает РИА Новости со ссылкой на газету El Pais...

Власти Курдистана призывают граждан соблюдать правила здравоохранения

2020-06-01 Kurdistan.Ru
Власти Курдистана призывают граждан соблюдать правила здравоохранения

Премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани вновь призвал граждан придерживаться рекомендаций по охране здоровья и оставаться дома, чтобы предотвратить распространение коронавируса в регионе...

Помпео заявил о плане США по препятствованию покупке оружия у РФ и КНР Ираном

2020-06-01 gazeta.ru
Помпео заявил о плане США по препятствованию покупке оружия у РФ и КНР Ираном

Госсекретарь США Майк Помпео рассказал, что США имеют план по препятствованию покупкам Ираном оружия у России и Китая после окончания эмбарго. Об этом сообщает РИА "Новости"...

"Красноречивее слов российские инвестиции"

2020-06-01 kommersant.ru
"Красноречивее слов российские инвестиции"

Посол России в Ираке Максим Максимов — о перспективах сотрудничества между Москвой и Багдадом.

В Ханакине похищен еще один курдский фермер

2020-06-01 Kurdistan.Ru
В Ханакине похищен еще один курдский фермер

Боевики "Исламского государства" (ИГ) похитили еще одного курдского фермера в деревне района Ханакин, относящегося к территоиям, оспариваемым между Курдистаном и иракским правительством...

Из-за роста числа заболевших в Курдистане объявлен полный карантин

2020-06-01 Kurdistan.Ru
Из-за роста числа заболевших в Курдистане объявлен полный карантин

Региональное правительство Курдистана (КРГ) 31 мая объявило о введении полного карантина по всему региону на фоне резкого увеличения числа инфицированных "COVID-19"...

Число инфицированных "COVID-19" в Ираке достигло 6 439

2020-06-01 Kurdistan.Ru
Число инфицированных "COVID-19" в Ираке достигло 6 439

Общее число случаев заражения коронавирусом в Ираке в настоящее время возросло до 6439. Об в воскресенье вечером этом сообщило министерство здравоохранения страны...

Премьер-министр Курдистана поздравил ПСК с 45-летием

2020-06-01 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Курдистана поздравил ПСК с 45-летием

Премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани направил поздравительное послание партии "Патриотический союз Курдистана" (ПСК) в связи с 45-й годовщиной ее создания...

В Иране пообещали продолжить в отношении США политику мести за убийство Сулеймани

2020-06-01 newsru.com
В Иране пообещали продолжить в отношении США политику мести за убийство Сулеймани

Стратегия Тегерана в отношении Вашингтона заключается в том, чтобы отомстить за гибель генерала Касема Сулеймани. Об этом, как ипередает ТАСС, заявил в воскресенье новый председатель парламента (Меджлиса) Ирана Мохаммад Багер Галибаф...

В Курдистане зафиксирован самый высокий рост чсла случаев заболевания коронавирусом

2020-05-31 Kurdistan.Ru
В Курдистане зафиксирован самый высокий рост чсла случаев заболевания коронавирусом

Вечером 31 мая Региональное правительство Курдистана (КРГ) подтвердило выявление 101 случая инфицирования коронавирусом...

Кабинет министров Курдистана обсудил государственные долги и финансовые обязательства

2020-05-31 Kurdistan.Ru
Кабинет министров Курдистана обсудил государственные долги и финансовые обязательства

31 мая премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани председательствовал на заседании правительства, посвященном долгам и обязательствам правительства...

Совет Безопасности ООН продлил мандат Миссии ООН в Ираке

2020-05-31 Kurdistan.Ru
Совет Безопасности ООН продлил мандат Миссии ООН в Ираке

Во время видеоконференцсвязи 29 мая Совет Безопасности ООН единогласно постановил продлить мандат Миссии Организации Объединенных Наций по оказанию помощи Ираку (МООНСИ) до 31 мая 2021 года...

СМИ: стратегический диалог между Ираком и США начнется 10 июня

2020-05-31 tass.ru
СМИ: стратегический диалог между Ираком и США начнется 10 июня

Первый этап стратегического диалога между Ираком и Соединенными Штатами начнется 10 июня. Об этом в воскресенье сообщила в своей электронной версии общеарабская газета Asharq Al-Awsat...

Эрбиль и Багдад обсудят растущие случаи поджогов в спорных районах

2020-05-31 Kurdistan.Ru
Эрбиль и Багдад обсудят растущие случаи поджогов в спорных районах

Ожидается, что на следующей неделе министр пешмерга Регионального правительства Курдистана (КРГ) Шориш Исмаил и министр обороны Ирака Джумаа Инад проведут встречу...

Президент Барзани принял генерал-майора Эрика Хилла

2020-05-31 Kurdistan.Ru
Президент Барзани принял генерал-майора Эрика Хилла

30 мая президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани заявил о важности более тесного сотрудничества между Эрбилем и Багдадом в войне против "Исламского Государства" (ИГ).

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Июнь
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что пандемия коронавируса может способствовать восстановлению мира на Ближнем Востоке?

да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях


Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика