Иракский Курдистан является "забытой жертвой" сирийского конфликта, говорит Надим Захави, первый и единственный курд, избранный в британский парламент. В своем интервью "Rudaw", он говорит о четверти миллиона сирийских беженцев, не получивших признание со стороны внешнего мира.
В августе Захави проголосовал за военные действия Великобритании для сдерживания применения химического оружия в Сирии, но движение консервативной коалиции потерпело поражение. Тогда он сказал, что это "предательство невинных людей Сирии".
"КРГ (Региональное правительство Курдистана) стало забытой жертвой массовой миграции людей из Сирии", говорит он. "Люди обращают внимание на беженцев в Иордании, Ливане, Турции, иногда упоминается Ирак, но не КРГ, которое приняло примерно 240 000 человек. КРГ сделало это, потому что как курды мы все являлись беженцами, мы знаем их боль и не хотим подвести их".
Он родился в 1967 году в Багдаде в семье курдов, которые бежали от режима Саддама Хусейна в 1978 году. До этого его дед, в честь которого был назван Надим, был управляющим Центрального банка Ирака. "Его подпись стояла на банкнотах", говорит Захави.
В 2000 году Захави стал одним из основателей исследовательской компании "YouGov", акции которой были размещены на фондовом рынке стоимостью в 18 миллионов фунтов в 2005 году. В 2010 он вошел в парламент как депутат от Стратфорда-на-Эйвоне, где родился Шекспир.
Поражение британского правительства в сирийском вопросе было неожиданным. Но немногие комментаторы считают, что оппозиционной "Лейбористской партии" удалось собрать голоса за счет общественной поддержки предотвращения военных действий.
"В центре внимания теперь должна быть Женева", говорит Захави, ссылаясь на усилия, которые были сделаны, чтобы вывести сирийцев на мирную конференцию. В прошлый вторник дипломаты не смогли договориться о дате ее проведения, как не смогли убрать препятствия в вопросе, кто будет представлять сирийскую оппозицию, и в вопросе роли правительства президента Башара Асада в переговорах.
Комментируя лондонскую встречу 11 министров иностранных дел в октябре, пытавшихся проложить путь для мирной конференции, Захави сказал, что "единодушным" мнением встречи была невозможность дальнейшего правления режима Асада.
"Почти невероятно, чтобы режим, который совершил такие жестокости против своего народа, быть частью будущего этой осажденной страны", сказал он.
"Это займет некоторое время, чтобы свести некоторые из оппозиционных партий вместе. Урок (Западной интервенции в) Ираке состоит в том, что мы должны потратить больше времени, думая об управлении пост-асадовской Сирией".
Захави описывает Сирию как "фотографический негатив Ирака", потому что обе страны имеют большие национальные меньшинства курдов и христиан. Но, по словам депутата, сунниты Сирии образуют исторически угнетенное большинство.
Захави также призвал в послереволюционной будущей Сирии прекратить дискриминацию в отношении курдов, предоставить им компенсацию за перенесенную политику арабизации и освободить всех политических заключенных.
Захави поддерживает тесные связи с Курдистаном путем выступления в качестве советника в местном бизнесе его семьи, в том числе, в нефтегазовом сервисе. В Великобритании он является сопредседателем парламентской группы по Курдистану.
Подчеркивая, что он не желает вмешательство во внутренние дела КРГ, он все же дает совет поддерживать "конкуренцию" в политике и бизнесе, наряду с введением "прозрачности", что поможет разрушить неудовлетворенность, которую ощущают простые курды.
Он также советует сохранять тесные связи с курдской диаспорой, говоря, что она играет важную роль в создании яркой гражданской жизни в Курдистане. "Курды мигрировали по всему миру и у каждого есть, что дать (Родине)".
Захави описывает Курдистана как здоровую демократию, которая даже со своими проблемами, остается "маяком надежды" для региона.
"Я очень горжусь тем, чего достигло КРГ. Конечно, были допущены ошибки, но мои коллеги здесь знают, что курды являются примером положительной истории, и это хорошо".
Теги: Великобритания, парламент Великобритании, Надим Захави, Иракский Курдистан, КРГ, Сирия, беженцы, Башар Асад, Курдистан
Переводчик