Для удовлетворения потребностей растущей экономики и более 2600 иностранных компаний, работающих в Курдистане, Эрбильская Торговая Палата начала строительство новых объектов на окраине города. Об этом в интервью "Rudaw" рассказал Соран Азиз, вице-президент Палаты.
"Наша Торговая Палата расширилась в последние годы", говорит он. "У нас есть участок земли на окраине города, и мы находимся в процессе превращения его в бизнес-центр. На этом проекте планируется проведение деловых встреч, и мы уже построили социальный и культурный центры".
Азиз говорит, что новый объект, как ожидается, будет завершен к концу этого года, и станет "центром общения" и мостом между местными и иностранными компаниями. Он говорит, что, в отличие от Инвестиционного Совета, Торгово-промышленная Палата является независимым органом, но все еще продолжает сотрудничество для согласования работ всех компаний.
"Существуют жизненно важные сотрудничество и координация между Инвестиционным Советом и другими государственными учреждениями, такими как Министерство торговли и промышленности", говорит он. "Регистрация компаний проходит в два этапа: в Палате и в Инвестиционном Совете".
По словам Азиза, в Курдистане существует четкая конкуренция между местными и иностранными предприятиями, но Палата необходима обеим сторонам, чтобы те могли функционировать.
Азиз говорит, что одной из обязанностей Палаты является поддержка курдских бизнесменов на внешнем рынке и помощь им в случае проблем.
"Мы просим некоторых бизнесменов присоединиться к делегациям, едущим за границу, а, если курдские бизнесмены сталкиваются с проблемами за пределами Курдистана, у нас есть подписанные меморандумы о взаимопонимании с торговыми палатами во всем мире. Мы обращаемся к этим палатам, чтобы помочь нашим предпринимателям решать их проблемы, будь то финансовые или другие", говорит он.
Курдистан проводит удачную политику открытости по отношению к внешнему миру. Но Азиз указывает, что все еще необходимо внесение поправок в старые законы, чтобы соответствовать бизнес-реальности сегодняшнего дня. Он сказал, что одной из самых больших проблем Палаты в настоящее время является устаревшее законодательство.
Многие компании из арабских стран, таких как Ливан, Кувейт, Объединенные Арабские Эмираты и Египет, участвуют в рынке Курдистана, особенно в нефтяном и газовом секторах, говорит Азиз. Но турецкие компании далеко впереди всех остальных в показателях инвестирования.
"Чтобы понять, почему Турция занимает первое место в инвестициях, надо сказать, что это наш сосед, у нас общие границы, у них есть продукция хорошего качества и они первыми вышли на рынок Курдистана. Для Курдистана Турция также является воротами в Европу".
В прошлом году чиновники иранского консульства в Эрбиле жаловались, что иранские компании не пользуются теми же инвестиционными привилегиями в Курдистане как другие иностранные компании. Но Азиз говорит, что вина может лежать на самих иранских компаниях, которые не могут конкурировать с другими с точки зрения качества.
"В конкуренции между одной компанией и другой, иранские компании не так хороши, как другие, поэтому они (местные предприниматели) избегают работы с некоторых из них", говорит Азиз. "Но, несмотря на это, на данный момент иранские компании - номер два в коммерческой деятельности в Курдистане".
Азиз говорит, что Торгово-промышленная палата Эрбиля часто является ступенькой для иностранных компаний, заинтересованных в работе в Курдистане.
"Мы призываем все иностранные компании, которые хотят работать в Курдистане, приезжать сюда", объясняет он. "Приехав сюда, они приходят в Торгово-промышленную Палату, и мы даем им право работать. Мы приглашаем их посетить нас, чтобы знакомятся с местной деловой активностью. После этого они планируют создавать местное отделение своей компании".
Теги: Иракский Курдистан, Курдистан, Соран Азиз, Турция, Иран
Переводчик