Президент Курдистана Масуд Барзани похвалил сплоченную работу курдов над законопроектом в иракском парламенте, и заявил, что недавно принятый закон о выборах не отвечает всем требованиям курдов, но решает некоторые из наиболее важных вопросов.
"Закон о выборах не отвечает всем нашим требованиям, но это был позитивный шаг, и закон принял во внимание некоторые из важнейших требований курдов, и не придал Киркуку никакого особого статуса", говорится в заявлении, опубликованном на сайте президента.
Президент подчеркнул необходимость переписи населения, которая даст четкое представление о курдском населении Ирака. "В будущем важно провести перепись и реализовать принцип партнерства", говорится в заявлении Барзани. Иракские политические партии не должны говорить с курдами с точки зрения меньшинства и большинства, говорит Барзани.
В понедельник на прошлой неделе, после нескольких месяцев дебатов между арабами и курдами, иракские законодатели приняли новый иракский закон о выборах, который будет регулировать парламентские выборы в апреле 2014 года. Основными отличиями во мнениях были: распределение "компенсационных мест", один или несколько округов в стране, Киркук и перепись населения.
"Чтобы исправить эти ошибки и отменить несправедливость, нужно провести исследование, чтобы получить истинные доли провинциальных мест, и провести всеобщую перепись", заявил в прошлом месяце Барзани.
Курды считают, что предыдущий закон о выборах, который регулировал выборы 2010 года, не был справедлив в отношении них, поскольку не отражал их полную долю в провинциях.
Хотя новый закон о выборах не отвечает всем курдским требованиям, он дает 3 дополнительных места для трех провинций Курдистана. На выборах 2010 года Курдистан получил только одно "компенсационное место" из семи доступных.
Некоторые иракские арабские политические партии требовали особого выборного статуса для спорной провинции Киркук, обвиняя курдов в изменении национальной структуры провинции в свою пользу. Но этот иск был отклонен.
Киркук все еще находится в ожидании осуществления статьи 140 конституции Ирака, которая призывает к переписи населения и референдуму. Референдум должен определить, хотят ли его жители, чтобы Киркук был включен в состав автономного Курдистан или остался под управлением Багдада.
"Мы требуем национальной переписи, и ее предстоит сделать в ближайшем будущем, потому что мы не можем назвать выборы чистыми без проведения переписи", заявил Махмуд Осман, курдский член иракского парламента. Начиная с 2003 года, Багдад отказывается от проведения национальной переписи населения, несмотря на постоянные требования курдов.
Теги: Ирак, Иракский Курдистан, Курдистан, Масуд Барзани, курды, Парламент Ирака, выборы, Киркук, Махмуд Осман
Переводчик