Курдский вопрос не является проблемой безопасности, он связан с отрицанием прав курдов. Об этом говорили выступавшие на Международной курдской конференции в Анкаре, прошедшей под лозунгом: "Курды о мире, демократии и моделях решения", и собравшей политиков и активистов из Иракского, Турецкого, Сирийского и Иранского Курдистана. Газета "Rudaw" опубликовала отчет об этом событии.
"Основной смысл курдского вопроса в том, что государства, где проживают курды, не принимают курдов…", заявил на конференции Хемин Хаврами, глава отдела внешних связей "Демократической партии Курдистана" (ДПК). "Курдский вопрос не является проблемой безопасности, он связан с отрицанием прав курдов", сказал он, выступая в прошлые выходные на мероприятии, организованном в Анкаре научно–исследовательским центром "Международный Мир на Ближнем Востоке" (IMPR) при поддержке "Фонда открытого общества" и других международных организаций.
Целью конференции было обсуждение предложений и мнений по важной стадии мирного процесса между Анкарой и "Рабочей партией Курдистана" (РПК), а также другие вопросы, важные для курдов Ближнего Востока.
По словам Хаврами, ДПК будет поддерживать любой мирный процесс, который будет проводиться на основе диалога и взаимопонимания.
"Демократический пакет", объявленный правительством Турции, не удовлетворяет потребности и ожидания курдов, его "следует рассматривать лишь как первый шаг к изменению менталитета турецкого государства в отношении курдского вопроса", добавил он.
"Курдский вопрос является вопросом всей нации, так что этот мирный процесс не должны попадать в какие-то предвыборные или политические игры", заявил Хаврами. "Для решения курдского вопроса должны быть установлены механизмы укрепления доверия и эти механизмы должны быть взаимными".
Азад Джундиани, пресс-секретарь "Патриотического союза Курдистана" (ПСК), сказал, что два дня конференции не могут в полной мере выполнять ее задачи, тем более без присутствия представителей РПК. Он потребовал, чтобы новая конференция представила все голоса этого вопроса, в том числе - запрещенной в Турции РПК.
"Страны, которые имеют часть Курдистана внутри своих границ, видят это вопрос как "проблему безопасности", но это определение должно измениться", сказал Джундиани, соглашаясь с Хаврами. "Курдский вопрос является национальным и региональным вопросом".
Юсиф Мохаммед, депутат от "Движения за перемены" (Горан), заявил, что его партия поддерживает мирный процесс в Турции, но чувствует его замедление. Этот вопрос находится "в основе цивилизации мира, поэтому мы хотим, чтобы процесс был успешным во имя сосуществования народов".
Между тем, Абубекир Али, старший член "Исламского союза Курдистана", также высказал поддержку своей партии мирному процессу в Турции, но заявил, что шаги должны быть более заметными. "Курдский вопрос не является проблемой терроризма или бедности. Насилие и нищета являются результатом этой проблемы", сказал он.
"Курды - не меньшинство. Они являются одним из крупнейших государств региона, и они были разделены не по своей воле", отметил он. "Федерализм может быть хорошим решением этой проблемы".
Во время сессии вопросов и ответов, Хаврами также выразил мнение ДПК по поводу "Партии Демократического Союза" (PYD) Сирии, которая рассматривается в качестве филиала РПК.
"Мы не хотим диктовать или копировать наш собственный опыт в Сирийском Курдистане. Мы говорили с чиновниками PYD, но они не следуют Эрбильскому соглашению", сказал он, ссылаясь на соглашение, подписанное в столице Курдистана для объединения всех курдских групп Сирии. "Они (PYD) имеют отношения с режимом Асада и вместе защищают аэропорт Камышлы", сказал он, подчеркнув, что эти обвинения PYD отрицает.
"Курды в Сирийском Курдистане должны быть едины в своей собственной повестке дня и не должно действовать в соответствии с повесткой дня других стран", добавил он.
Отвечая на вопрос о запланированной в Эрбиле Курдской Национальной конференции, Хаврами сказал, что для ее проведения "есть некоторые препятствия", но пообещал, что "она, безусловно, состоится".
Халиль Аксой, депутат от про-курдской турецкой "Партии мира и демократии" (BDP), подверг критике отсутствие PYD на заседании. "То, что PYD, являясь одной из самых важных политических партий на Ближнем Востоке, здесь не представлена, не является положительным развитием", заявил он.
Аксой обвинил турецкое правительство, заявив, что оно играет сомнительную роль в Рожава (Сирийском Курдистане). "Политика правительства в отношении Рожава является ударом по мирному процессу. Правительственная поддержка банд в Рожава, закрытие пограничных переходов и предотвращение получения лекарств местными жителями, - это препятствия на пути процесса. Поэтому у нас есть серьезные сомнения в доверительности и искренности процесса", сказал Аксой.
"Страна по-прежнему регулируется турецкой националистической и милитаристской конституцией", заявил он. "При настоящей конституции мир не может быть достигнут. С тех пор, как было создано турецкое государство, были сожжены четыре тысячи курдских сел и пять миллионов человек стали вынужденными переселенцами, но мы все еще не увидели позитивных шагов, предпринятых правительством".
Выступивший на конференции Мохаммад Салех Кадери, представитель "Демократической партии Иранского Курдистана" (KDPI) в Эрбиле, заявил, что Иран объявил "джихад" против курдов, и выступает на стороне режима Асада в Сирии.
Теги: Турция, Турецкий Курдистан, Иракский Курдистан, Иранский Курдистан, Сирийский Курдистан, Курдистан, курды, ДПК, Хемин Хаврами, IMPR, РПК, Азад Джундиани, ПСК, Юсиф Мохаммед, Горран, Абубекир Али, ИСК, PYD, Башар Асад, Халиль Аксой, BDP, Рожава, Мохаммад Салех Кадери, KDPI
Переводчик