Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Диарбакырское послание мира

Просмотры9129Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2013-11-16
Диарбакырское послание мира

Масуд Барзани, президент автономного Иракского Курдистана, вместе с популярным курдским певцом Шваном Парваром, прибыл сегодня в турецкий город Диарбакыр через пограничный пункт "Хабур".

 

Как сообщает агентство "Анадолу", на всем пути кортеж Барзани приветствовали жители курдских населенных пунктов Турции. Барзани, который часто призывал к примирению между турецкими властями и бойцами "Рабочей партии Курдистана" (РПК), уважают и курды Турции, и турецкие власти.

 

Прибывшего в Диарбакыр премьер-министра Турции, Реджепа Тайипа Эрдогана, сопровождали его заместители, Бюлент Ариндж и Бекир Боздаг, а также министры турецкого правительства, в том числе министр иностранных дел Турции, Ахмет Давутоглу.

Лидер Регионального правительства Иракского Курдистана (КРГ), Масуд Барзани, впервые прибывший в город - сердце Турецкого Курдистана, Диарбакыр, в качестве президента Курдистана, выразил свою полную поддержку миру во время совместного с Эрдоганом выступления на митинге.



 

"Моя просьба к моим курдским и турецким братьям - поддержать мирный проект. Я хочу сказать им, что мы поддерживаем мирный процесс всеми нашими силами", сказал Барзани собравшимся горожанам во время своего выступления.

"На Ближнем Востоке настало время для совместной жизни. Мы можем подарить нашим людям более счастливые дни, если последуем методам совместной жизни. Войны уже опробованы. Те дни, когда кровь молодого турка проливалась молодым курдом, или  кровь молодого курда проливалась молодым турком, закончились", сказал Барзани.

Свою речь курдский лидер закончил несколькими  словами на турецком языке: "Да здравствует турецкое и курдское братство. Да здравствует мир. Да здравствует свобода".

Со своей стороны, Эрдоган начал свою речь данью памяти отца Барзани, легендарного курдского лидера, Мустафы Барзани, который нашел убежище в восточном районе Семдинли 81 год назад, после того, как деревни барзанцев были сожжены Саддамом.

"Так же, как вашим отцу и дядям, [мы говорим вам] добро пожаловать в Турецкую Республику, на землю ваших братьев", сказал Эрдоган, обращаясь Барзани.

Премьер-министр также приветствовал курдского музыканта Швана Парвара. Он вспомнил Ахмета Кая, другого знакового курдского музыканта, который умер 13 лет назад, в изгнании, последовавшем после его объявления, что его новый альбом будет включать курдские песни.

"Я хотел бы, чтобы еще один человек мог бы быть здесь, и другой голос этой земли мог бы звучать среди нас", сказал Эрдоган, читая текст одного из самых известных стихотворений Кая.

Во время своей речи Эрдоган подчеркнул трудности решения курдского вопроса и попросил курдское население поддержать текущий процесс.

"В Диярбакыре, городе братства, мы являемся братьями с незапамятных времен. Мы не попутчики, мы разделяем одну веру", сказал Эрдоган. "Что может вызвать большее возмущение, чем то, что мать не в состоянии говорить с ребенком на своем родном языке? Я знаю, что записи Парвара были запрещены и их слушали тайно. Я слышал много историй о нераскрытых убийствах или изгнаниях", сказал Эрдоган, клянясь в решимости правительства покончить с курдским вопросом.


 

"Мы станем свидетелями того, что в Турции люди вернутся из гор, тюрьмы опустеют, а 76 000 000 [граждан Турции] станут одним [целым]", сказал он. "Эта республика одинаково принадлежит жителям Диярбакыра, Измира, Стамбула или Анкары. Это государство -  ваше государства. Этот флаг – ваш флаг. Вы настоящие граждане этой страны, владельцы этого государства. Никто не может относиться к вам, как гражданам второго сорта, никто не может ассимилировать вас", сказал он.

 

 

Значимость этих политических сообщений затмило красочное совместное выступление курдских певцов Швана Парвара и Ибрагима Татлыша.

Парвар, который впервые вернулся в Турцию после 37 лет изгнания, сказал, что этот день стал историческим днем "дружбы, братства и любви".

"Я был молодым человеком, когда я уехал отсюда, я вернулся сюда стариком. Я благодарю всех, кто пытался, и чье сердце билось, а ум работал для этой встречи", сказал Парвар.

В том же ключе выступил Татлыш, который чередуя турецкий и курдский языки, высоко оценил мирный процесс. "С моим братом Шваном мы пришли сюда не для славы, но для мира".

После этого Парвар и Татлыш начали петь песню "Мама, не плачь, мир идет".

Сегодняшний визит, как ожидается, оживит зашедший в тупик мирный процесс между турецкими курдами и правительством Анкары.

Видные политики, такие как независимый депутат от Диярбакыра, Лейла Зана, независимый депутат от Мардина, Ахмет Тюрк, и депутаты "Партии мира и демократии" (BDP) Сирри Сакик и Алтан Тан, также приняли участие в празднике.

Как заявил Мэр Диярбакыра, Осман Байдемир, встреча была очень плодотворной. "Эта встреча вносит свой вклад в мир, основанный на законе братства, которое необходимо всем нам".



Теги: Иракский Курдистан, Курдистан, курды, Масуд Барзани, Турция, Турецкий Курдистан, Диарбакр, Реджеп Тайип Эрдоган, Шван Парвар, Ибрагим Татлыш, РПК, Бюлент Аринч, Бекир Боздаг, Ахмет Давутоглу, Мустафа Барзани, Лейла Зана, Ахмед Тюрк, Сирри Сакик, Алтан Тан, Осман Байдемир

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Израиль может освободить 800 заключенных в рамках возможной сделки с ХАМАС

2024-09-06 interfax.ru

Израиль может освободить в общей сложности 800 палестинских заключенных в случае достижения соглашения с движением ХАМАС о перемирии в секторе Газа...

В Иране призвали Израиль не сомневаться в ответном ударе Тегерана

2024-09-06 tass.ru
В Иране призвали Израиль не сомневаться в ответном ударе Тегерана

Заместитель главы Генерального штаба Вооруженных сил Ирана генерал-майор Али Абдоллахи заявил, что Израилю не следует сомневаться в решимости исламской республики нанести удар в ответ на убийство главы политбюро радикального палестинского движения ХАМАС..

Мала Бахтияр обвинил ПСК в репрессиях

2024-09-06 Kurdistan.Ru
Мала Бахтияр обвинил ПСК в репрессиях

Известный деятель курдской оппозиции Мала Бахтияр обвинил партию "Патриотический союз Курдистана" (ПСК) в репрессиях против инакомыслящих после рейда на его культурный центр, "Фонд просвещения Джавдар"...

Турецкая делегация посетила главный пограничный переход на границе с Курдистаном

2024-09-06 Kurdistan.Ru
Турецкая делегация посетила главный пограничный переход на границе с Курдистаном

5 сентября высокопоставленная турецкая дипломатическая делегация во главе с послом Турции в Ираке Анилом Бора Инаном и консулом Турции в Эрбиле Эрманом Топчу посетила пограничный переход Ибрагим Халиль...

КРГ утвердило единые финансовые процедуры с федеральным правительством Ирака

2024-09-05 Kurdistan.Ru
КРГ утвердило единые финансовые процедуры с федеральным правительством Ирака

Региональное правительство Курдистана (КРГ) 4 сентября утвердило план унификации финансовых и бухгалтерских процедур с федеральным правительством Ирака с учетом конституционного статуса и полномочий курдского региона...

Премьер-министр Курдистана выразил обеспокоенность убийством курдского туриста в Турции

2024-09-05 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Курдистана выразил обеспокоенность убийством курдского туриста в Турции

В среду, 4 сентября, премьер-министр Курдистана Масрур Барзани выразил новому послу Турции в Ираке свою обеспокоенность убийством курдского туриста в Стамбуле...

Удар беспилотника убил 3 человек в деревне Калкан

2024-09-05 Kurdistan.Ru
Удар беспилотника убил 3 человек в деревне Калкан

4 сентября беспилотник ударил по автомобилю, перевозившему трех человек в деревне Калкан провинции Сулеймания Иракского Курдистана...

Президент Барзани обсудил укрепление связей с послом Индии

2024-09-05 Kurdistan.Ru
Президент Барзани обсудил укрепление связей с послом Индии

Президент Курдистана Нечирван Барзани 4 сентября встретился с послом Индии в Ираке Прашантом Пизе, завершившим свою работу на этом посту...

Регион Курдистан представил первый антикоррупционный отчет

2024-09-05 Kurdistan.Ru
Регион Курдистан представил первый антикоррупционный отчет

4 сентября Иракский Курдистан представил свой первый стратегический отчет о коррупции в государственном секторе...

ЕС напомнил Турции об обязанности соблюдать ценности сообщества

2024-09-04 vz.ru
ЕС напомнил Турции об обязанности соблюдать ценности сообщества

Турция должна соблюдать ценности сообщества ЕС, несмотря на то, что имеет право выбирать, к каким международным блокам присоединяться, поскольку она все еще является страной – кандидатом на вступление в Евросоюз...

Источник: турецкий беспилотник атаковал машину в сирийском городе Камышли

2024-09-04 ria.ru
Источник: турецкий беспилотник атаковал машину в сирийском городе Камышли

Беспилотник Турецких ВВС атаковал машину в городе Камышли на севере Сирии в районе, контролируемом курдскими "Сирийскими демократическими силами" (СДС), заявил во вторник РИА Новости сирийский полевой источник...

Швейцария сообщила о возобновлении работы дипмиссии в Ираке

2024-09-04 tass.ru
Швейцария сообщила о возобновлении работы дипмиссии в Ираке

МИД Швейцарии сообщил, что представительство страны в Багдаде возобновило работу спустя более чем 30 лет с момента закрытия...

Премьер-министр Курдистана встретился с уходящим индийским послом и посланником ЕС

2024-09-04 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Курдистана встретился с уходящим индийским послом и посланником ЕС

3 сентября премьер-министр Регионального правительства Курдистана (КРГ) Масрур Барзани попрощался с Прашантом Пизе, уходящим послом Индии в Ираке...

Столкновения полиции и протестующих в Багдаде - более 25 раненых

2024-09-04 Kurdistan.Ru
Столкновения полиции и протестующих в Багдаде - более 25 раненых

Более 25 человек получили ранения во вторник, 3 сентября, когда иракская полиция столкнулась с демонстрантами из трех крупных медицинских синдикатов в "Зеленой зоне" Багдада...

Масуд Барзани принял нового посла Турции

2024-09-03 Kurdistan.Ru
Масуд Барзани принял нового посла Турции

Курдский лидер Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК), принял недавно назначенного посла Турции в Ираке Анила Бора Инана...

В Эрбиле проходит ежегодная выставка "HITEX 2024"

2024-09-03 Kurdistan.Ru
В Эрбиле проходит ежегодная выставка "HITEX 2024"

Ежегодная выставка высоких технологий 3 сентября стартовала в столице Иракского Курдистана, Эрбиле, привлекая инвесторов и энтузиастов из региона, Ирака и соседних стран...

Президент Курдистана приветствовал нового посла Турции

2024-09-03 Kurdistan.Ru
Президент Курдистана приветствовал нового посла Турции

Во вторник, 3 сентября, президент Курдистана Нечирван Барзани принял нового посла Турции в Ираке Анила Бора Инана...

Премьер-министр Курдистана подписал совместное соглашение с Великобританией для укрепления торговых связей

2024-09-03 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Курдистана подписал совместное соглашение с Великобританией для укрепления торговых связей

3 сентября премьер-министр Курдистана Масрур Барзани подписал совместное торговое соглашение с Великобританией, направленное на укрепление торговли и инвестиций...

Перепись населения в Курдистане может столкнуться с задержками

2024-09-03 Kurdistan.Ru
Перепись населения в Курдистане может столкнуться с задержками

Министерство планирования Ирака сообщило 2 сентября, что перепись населения в Курдистане может быть задержана из-за технических проблем...

Правительство Курдистана: пенсии за июль будут распределены в соответствии с единым законом

2024-09-03 Kurdistan.Ru
Правительство Курдистана: пенсии за июль будут распределены в соответствии с единым законом

Министерство финансов Курдистана 2 сентября объявило, что пенсии за июль будут распределены в соответствии с Единым законом о пенсиях, что приведет их в соответствие с зарплатами федерального правительства...

Профсоюз инвалидов Курдистана призывает правительство выплатить просроченные зарплаты

2024-09-03 Kurdistan.Ru
Профсоюз инвалидов Курдистана призывает правительство выплатить просроченные зарплаты

2 сентября глава Профсоюза инвалидов Курдистана Саман Хусейн обратил внимание на "плачевные" условия жизни, с которыми сталкиваются люди с ограниченными возможностями, и призвал правительство выплатить им просроченные зарплаты...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Сентябрь
ПнВтСрЧтПтСбВс
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика