Администрация президента США пообещала поддержать срочные меры по ликвидации причины раздора между Вашингтоном и Региональным правительством Курдистана (КРГ), удалив две основные курдские партии из террористического списка США.
В соответствии с действующим "Патриотическим актом" США, члены ДПК и ПСК классифицируются как террористические организации, и, таким образом, им запрещено получение виз для въезда в Соединенные Штаты.
Обещание вычеркнуть "Демократическую партию Курдистана" (ДПК) и "Патриотический союз Курдистана" (ПСК) из списка прозвучало вскоре после того, как президент Курдистана, Масуд Барзани, отложил свой запланированный визит в Вашингтон в этом месяце. В СМИ появились предположения, что отмена была связана именно с черным списком США.
Эта версия, казалось, подтвердилась на этой неделе в комментариях, приписываемых старшему чиновнику КРГ, который сообщил, что президент Барзани не поедет в Вашингтон, пока вопрос с черным списком не будет решен.
Фалах Мустафа Бакир, министр иностранных дел КРГ, по сообщению газеты "The Guardian", заявил американским дипломатам, что г-н Барзани не сможет ответить на приглашение президента Обамы посетить Вашингтон, пока классификация двух курдских партий не будет изменена.
Причисление ДПК и ПСК к террористическим организациям является "несправедливым и психологически разрушительным для народа региона", сказал он.
В переписке с "Rudaw" министр подтвердил, что Президент Барзани решил не ехать в США, пока эта проблема не будет решена.
Вопрос ДПК и ПСК был поднят на прошлой неделе во время заседания Комитета иностранный дел в Палате представителей США, где председатель Комитета, Эд Ройс, сказал, что неуместно держать в черном списке тех, кто является "стабилизирующей силой в регионе и последовательно верен Соединенным Штатам на протяжении десятилетий".
По его словам, курдские союзники Вашингтона попали в перечень "Патриотического акта" США случайно. Эд Ройс, как и Бретт Мак-Герк, заместитель помощника министра Госдепартамента США по Ираку и Ирану, признал, что обе партии должны быть удалены из черного списка как можно скорее. "Мы считаем, что это необходимо", сказал Мак-Герк 5 февраля. "Мы обещаем стопроцентную поддержку немедленному законодательному исправлению этой проблемы".
Ройс дал понять, что президент Обама не может исправить это одним росчерком пера. Это потребует действий Конгресса и внесения поправки в Закон о борьбе с терроризмом. Тем не менее, он сказал, что администрация надеется на сотрудничество с соответствующими комитетами в Конгрессе, чтобы все было сделано как можно скорее.
Поспешность, с которой США взялись устранять более чем десятилетнюю проблему, связывают также с заботами Вашингтона на Ближнем Востоке. Как заявил г-н Ройс, "когда Аль-Каида и связанные с нею группы [расширяют свое влияние] по всему Ближнему Востоку и за его пределами, [наступило] хорошее время для подсчета количества наших оставшихся друзей в регионе".
На фото: Президент Курдистана Масуд Барзани и его делегация на встрече с президентом США Бараком Обамой во время визита в Вашингтон, 2011 год.
Теги: США, Иракский Курдистан, Курдистан, КРГ, ДПК, ПСК, Масуд Барзани, Барак Обама, Фалах Мустафа, Эд Ройс, Бретт Мак-Герк, Конгресс США, Аль-Каида
Переводчик