Региональное правительство Курдистана (КРГ) призвало иракских религиозных лидеров, международное сообщество и Организацию Объединенных Наций (ООН) оказать давление на Багдад, начавшего экономическую осаду автономного курдского анклава.
Багдад и Эрбиль увязли в сложной политической борьбе. Курды настаивают, что их автономия дает им конституционные права на использование и экспорт собственных обширных нефтяных и газовых ресурсов. Они подписали комплексную нефтегазовую сделку с испытывающей энергетический голод соседней Турцией, и построили нефтепровод для курдской нефти, которую планируют продавать на мировые рынки через турецкий порт Джейхан. Но Багдад противостоит этому, утверждая, что экспорт должен проходить через его государственную нефтяную маркетинговую организацию "SOMO". Борьба идет за право на контроль доходов.
Чтобы поставить Эрбиль на колени, Багдад заморозил ежемесячные выплаты КРГ из части государственного бюджета, которые идут на оплату государственных зарплат.
КРГ осудил тактику Багдада как незаконную и аморальную, потому что это оказывает давление на средних работников, большинство из которых не имеют иных доходов.
Ранее в этом месяце, курдские бизнесмены и инвесторы собрали 85 миллионов долларов, чтобы помочь Центральному банку Курдистана преодолеть денежный кризис. По сообщениям курдских СМИ, эти деньги идут на зарплаты учителей, рабочих и других специалистов, некоторые из которых вынуждены были пойти на демонстрации протеста.
КРГ обращается за помощью в противодействии Багдаду внутри и за пределами Ирака.
"В соответствии с Конституцией, Курдистан является частью Ирака, и имеет право использовать все права и полномочия, закрепленные в Конституции, в том числе право на получение своей доли бюджета от иракских ресурсов", говорится в заявлении на веб-сайта КРГ. "Бюджет и зарплаты граждан не должны использоваться в качестве рычага давления на Курдистан и его граждан".
Заявление обращается к религиозным и других лидерам, имеющим влияние на правительство Багдада.
"Мы призываем уважаемых религиозных лидеров Марджайя, Организацию Объединенных Наций и страны, связанные с Ираком, Организацию исламского сотрудничества (OIC) и Лигу арабских государств (ЛАГ) выполнить свои обязанности и использовать свои полномочия, чтобы оказать давление на иракское федеральное правительство и положить конец политике экономической блокады и маргинализации КРГ и народа Курдистана", говорится в заявлении Эрбиля. "Эта политика противоречит конституции, закону и всем международным конвенциям и основным принципам прав человека".
Премьер-министр КРГ Нечирван Барзани призвал к единой курдской позиции по экономической блокаде Эрбиля на недавней встрече с курдскими депутатами иракского парламента, курдскими министрами и другими высшими должностными лицами в Багдаде, а также с главами парламентских блоков в курдском парламенте.
КРГ подчеркивает, что правительство Курдистана выбрало диалог в качестве решения вопроса, "хотя в распоряжении Регионального правительства Курдистана есть и другие варианты получения своей доли бюджета для обеспечения зарплат и потребностей своих граждан".
"Мы просим премьер-министра Ирака остановить эту незаконную и неконституционную политику, и отправить долю бюджета региона и зарплаты в качестве конституционного права региона", говорится в заявлении КРГ.
Теги: Ирак, Иракский Курдистан, Курдистан, КРГ, ООН, нефть, Турция, SOMO, Марджайя, OIC, ЛАГ, Нечирван Барзани, парламент Курдистана, парламент Ирака
Переводчик