Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Одна ночь в Халабдже

Просмотры3640Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2014-03-19
Одна ночь в Халабдже

Спустя два десятилетия Шано Азиз все еще помнит страшную ночь, которую она провела в Халабдже, через три года после газовой атаки 16 марта 1988 года, которая превратила это место в призрак.

Испуганная 9-летняя девочка убегала с родными в сторону иранской границы, чтобы избежать гонений Саддама Хусейна против курдского восстания.

Она вспоминает, как семья нашла прибежище на ночь в пустом доме, одном из многих в опустевшей Халабдже, где было уничтожено 5000 человек, - так Саддам наказывал курдских повстанцев, которые взяли власть над городом в последние месяцы войны с Ираном (1980-88 г.г.).

"Это было в начале марта 1991. Мы прибыли в город Халабджа и укрылись в очень большом, красивом доме. Час спустя мы поняли, что случилось в этом конкретном доме во время злодеяния, совершенного против курдов в 1988 году. В доме был очень большой подвал, и стало очевидно, что большинство соседей укрылись там, чтобы избежать, как они думали, воздушного удара, не понимая, что это была химическая атака. В подвале погибли более 100 человек. Я помню, мои дяди спускались в подвал и говорили, что там были следы крови, останки и волосы. Я не пошла туда, и помню, что была слишком напугана, чтобы даже войти в дом. Мы ни к чему не могли прикоснуться,  не могли поесть, и в конечном итоге остались спать в машине с моим дядей и двумя из моих тетушек".

Она помнит, как провела этот день, рассматривая другие дома, и читая надписи, указывающие, кто жил и погиб там. Иногда там висели и фотографии умерших. Многое в городе осталось нетронутым со дня нападения, как будто все застыло во времени.

Азиз, которая сейчас работает стоматологом и живет в Англии, родилась в Ханакине в 1981 году, но провела большую часть детства в городе Калар. В связи с принудительной арабизацией курдских районов Ирака, ее семья была насильственно переселена во время ирано-иракской войны.

"Вы встретите очень мало курдов, не подвергшихся преследованиям или лишению свободы в эпоху Саддама", говорит Азиз в интервью "Rudaw". "Может быть, не все пострадали непосредственно, но, конечно, все они травмированы эмоционально и психологически. В большинстве семей был один или больше, кого непосредственно преследовали или лишили свободы".

Ее отец был вовлечен в политику и подвергся тюремному заключению и преследованию, в результате чего семья пострадала даже больше, чем другие.

"Девятилетней или десятилетней я беспокоилась о безопасности, теплой постели, возможности играть со своими друзьями и ходить в школу, - обо всем, что было важно для меня. Я не понимала, что это были очень обычные потребности по сравнению с достижением курдских национальных прав и безопасности, - тем, за что боролся мой отец", говорит она.

Она переехала в США вместе со своей семьей в 1996 году, когда ей было 14. Она была одной из 8000 курдов, которые мигрировали туда во время гражданской войны в Иракском Курдистане и террора иракского режима.

Так называемый "Анфаль" - кампания Саддама против курдов, - в настоящее время признана Великобританией, Норвегией и Швецией как геноцид, истребивший 180,000 курдов и уничтоживший их села и города.

"Мы бежали от иракского режима из-за страха преследования и тюремного заключения, так как мой отец вместе с тысячами других сотрудничал с американскими и европейскими гуманитарными организациями после войны в Персидском заливе. Когда мы приехали в США, у нас был выбор: жить на минимальную социальную помощь, или работы, чтобы прокормить себя. У меня было три родных брата, и мой отец вышел на работу в течение двух недель после прибытия. У моего отца было два рабочих места, а мама работала неполный рабочий день, в то время как я ухаживала за моими братьями после школы и занималась, чтобы преуспеть в учебе", вспоминает Азиз.

В 2002 году она переехала в Великобританию и через пару лет начала свое университетское образование, по окончании университета Шеффилда в 2012 году, ее  принятия на работу в Великобритании в качестве стоматолога.

Даже взрослой, она вспоминает ту ночь в Халабдже как "самый страшный и мучительный опыт в жизни". Это та часть прошлого, которую она не может забыть.

"Я верю, что опыт прошлой жизни делает вас тем, кто вы есть", заявляет она. "Тем не менее, вы выбираете, как этот опыт вас сформирует".

 

 

На фото: Шано Азиз с дочерью.

Теги: Ирак, Иракский Курдистан, курды, Халабджа, Анфаль, геноцид, Саддам Хусейн, Шано Азиз, Иран, Ханакин, Калар, США, Великобритания

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Шейх Джанги арестован в ходе рейда на отель в Сулеймании

2025-08-22 Kurdistan.Ru
Шейх Джанги арестован в ходе рейда на отель в Сулеймании

22 августа силы безопасности города Сулеймания (Иракский Курдистан), арестовали Лахура Шейха Джанги, главу партии "Народный фронт", вместе с его братом Пуладом после штурма отеля "Лалезар", где те скрывались...

В Курдистане выданы ордера на аресты нескольких политиков, включая лидера "Народного фронта Курдистана"

2025-08-22 Kurdistan.Ru
В Курдистане выданы ордера на аресты нескольких политиков, включая лидера "Народного фронта Курдистана"

Вечером 21 августа власти провинции Сулеймания Иракского Курдистана объявили режим повышенной готовности после того, как был выдан ордер на арест Лахура Шейха Джанги, лидера "Народного фронта"...

Британия ввела санкции против четырех компаний и одного физлица Ирана

2025-08-22 tass.ru
Британия ввела санкции против четырех компаний и одного физлица Ирана

Великобритания ввела санкции против четырех компаний и одного физического лица Ирана за якобы дестабилизирующие действия в отношении Соединенного Королевства, Украины и Израиля...

Турецкая оппозиция выбрала мишенью главу МИД Фидана, пишут СМИ

2025-08-22 ria.ru
Турецкая оппозиция выбрала мишенью главу МИД Фидана, пишут СМИ

Оппозиция Турции выбрала мишенью главу МИД Хакана Фидана, пытаясь натравить друг на друга главу внешнеполитического ведомства и президента республики Реджепа Тайипа Эрдогана...

Курдистан принимает меры по сохранению наследия покойного писателя и переводчика Азиза Гарди

2025-08-22 Kurdistan.Ru
Курдистан принимает меры по сохранению наследия покойного писателя и переводчика Азиза Гарди

Министерство культуры Иракского Курдистана объявило о своей готовности совместно с канцелярией премьер-министра приобрести культурное наследие покойного курдского писателя и переводчика Азиза Гарди и создать библиотеку и музей его имени...

Лидер Барзани и посол США обсудили возобновление экспорта нефти из Курдистана

2025-08-21 Kurdistan.Ru
Лидер Барзани и посол США обсудили возобновление экспорта нефти из Курдистана

Курдский лидер Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК), 20 августа встретился с послом США в Ираке Стивеном Фейджином, чтобы обсудить возобновление экспорта нефти из Курдистана...

В Иране заявили, что администрация Трампа отвергала компромиссы Тегерана по ядерному вопросу

2025-08-21 interfax.ru
В Иране заявили, что администрация Трампа отвергала компромиссы Тегерана по ядерному вопросу

Глава МИД Ирана Аббас Аракчи заявил, что администрация президента США Дональда Трампа с самого начала переговорного процесса отклоняла компромиссные предложения Тегерана по ядерной проблеме...

Al-Ikhbaria: главаря ИГ в Сирии убили в ходе операции международной коалиции

2025-08-21 tass.ru

Один из главарей террористической группировки "Исламское государство" (ИГ, запрещена в РФ), руководивший связанными с организацией ячейками в Сирии, ликвидирован в результате операции сил международной коалиции на северо-западе арабской республики...

США ввели персональные санкции против еще четырех судей МУС

2025-08-21 interfax.ru
США ввели персональные санкции против еще четырех судей МУС

Госсекретарь США Марко Рубио ввел санкции против четырех судей Международного уголовного суда (МУС), сообщает сайт Госдепартамента...

СМИ: семьи жертв терактов РПК выступили против освобождения Оджалана

2025-08-21 ria.ru
СМИ: семьи жертв терактов РПК выступили против освобождения Оджалана

Семьи жертв терактов "Рабочей партии Курдистана" и пострадавшие от действий боевиков выступили против освобождения из тюрьмы лидера группировки Абдуллаха Оджалана...

Пентагон опроверг слухи о выводе американских войск из Ирака

2025-08-20 kommersant.ru
Пентагон опроверг слухи о выводе американских войск из Ирака

Как стало известно "Ъ", США не вносили изменений в прошлогодние договоренности с Ираком о статусе американской военной миссии на территории республики...

Генеральный консул США выступила в Эрбиле

2025-08-20 Kurdistan.Ru
Генеральный консул США выступила в Эрбиле

Соединенные Штаты назначили в Иракском Курдистане нового генерального консула Венди Грин. На своем первом публичном выступлении в Эрбиле она пообещала укреплять связи...

Ирак и Курдистан приближаются к соглашению по экспорту нефти и заработной плате

2025-08-20 Kurdistan.Ru
Ирак и Курдистан приближаются к соглашению по экспорту нефти и заработной плате

Иракское и курдское правительства добились значительного прогресса в разрешении давних споров по поводу экспорта нефти и заработной платы в государственном секторе...

Источник в МИД Турции опроверг сообщения о покушении на Фидана

2025-08-20 ria.ru
Источник в МИД Турции опроверг сообщения о покушении на Фидана

Источник в МИД Турции в разговоре с РИА Новости опроверг сообщения в соцсетях о якобы покушении на главу МИД Хакана Фидана и ранении его охранников...

Делегация Курдистана направляется в Багдад для очередных переговоров по зарплатам

2025-08-19 Kurdistan.Ru
Делегация Курдистана направляется в Багдад для очередных переговоров по зарплатам

Высокопоставленная делегация Регионального правительства Курдистана (КРГ) ночью в понедельник прибыла в Багдад для продолжения переговоров о выплате зарплат государственным служащим и о ненефтяных доходах...

Власти Курдистана продолжают реализацию проекта цифровой идентификации

2025-08-19 Kurdistan.Ru
Власти Курдистана продолжают реализацию проекта цифровой идентификации

Региональное правительство Курдистана (КРГ) продолжает реализацию своей инициативы в области цифровой идентификации, известной как проект "KRDPass"...

Делегация американских бизнесменов посетит Эрбиль

2025-08-19 Kurdistan.Ru
Делегация американских бизнесменов посетит Эрбиль

Высокопоставленный представитель Торгово-промышленной палаты Эрбиля подтвердил, что делегация американских бизнесменов и представителей компаний планирует посетить Эрбиль...

Преддверие выборов в Ираке: кандидаты покупают голоса и угрожают

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Преддверие выборов в Ираке: кандидаты покупают голоса и угрожают

В Ираке, готовящемся к парламентским выборам, которые пройдут через три месяца, появились сообщения о покупке избирательных карт и угрозах гражданам с целью обеспечить голоса...

Ирак начал раскопки массового захоронения жертв ИГ в Мосуле

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Ирак начал раскопки массового захоронения жертв ИГ в Мосуле

Иракские власти начали раскопки массового захоронения, оставленного террористической группировкой "Исламское государство" (ИГ) во время её жестокой кампании в Ираке 11 лет назад...

Отчет: Сирия готовит наступление против СДС

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Отчет: Сирия готовит наступление против СДС

Сирийская армия готовит крупномасштабное наступление, направленное на освобождение Ракки и Дейр-эз-Зора от "Сирийских демократических сил" (СДС) к октябрю, этого года, сообщили источники в службах безопасности изданию "The National"...

Иракские парламентарии оденут униформу "Хашд аш-Шааби"

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Иракские парламентарии оденут униформу "Хашд аш-Шааби"

Источник в иракском парламенте сообщил, что почти 90 депутатов заказали униформу "Хашд аш-Шааби" (Силы народной мобилизации), планируя надеть её на специальной сессии, посвящённой голосованию по спорному законопроекту...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Август
ПнВтСрЧтПтСбВс
28293031123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика