Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Одна ночь в Халабдже

Просмотры3468Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2014-03-19
Одна ночь в Халабдже

Спустя два десятилетия Шано Азиз все еще помнит страшную ночь, которую она провела в Халабдже, через три года после газовой атаки 16 марта 1988 года, которая превратила это место в призрак.

Испуганная 9-летняя девочка убегала с родными в сторону иранской границы, чтобы избежать гонений Саддама Хусейна против курдского восстания.

Она вспоминает, как семья нашла прибежище на ночь в пустом доме, одном из многих в опустевшей Халабдже, где было уничтожено 5000 человек, - так Саддам наказывал курдских повстанцев, которые взяли власть над городом в последние месяцы войны с Ираном (1980-88 г.г.).

"Это было в начале марта 1991. Мы прибыли в город Халабджа и укрылись в очень большом, красивом доме. Час спустя мы поняли, что случилось в этом конкретном доме во время злодеяния, совершенного против курдов в 1988 году. В доме был очень большой подвал, и стало очевидно, что большинство соседей укрылись там, чтобы избежать, как они думали, воздушного удара, не понимая, что это была химическая атака. В подвале погибли более 100 человек. Я помню, мои дяди спускались в подвал и говорили, что там были следы крови, останки и волосы. Я не пошла туда, и помню, что была слишком напугана, чтобы даже войти в дом. Мы ни к чему не могли прикоснуться,  не могли поесть, и в конечном итоге остались спать в машине с моим дядей и двумя из моих тетушек".

Она помнит, как провела этот день, рассматривая другие дома, и читая надписи, указывающие, кто жил и погиб там. Иногда там висели и фотографии умерших. Многое в городе осталось нетронутым со дня нападения, как будто все застыло во времени.

Азиз, которая сейчас работает стоматологом и живет в Англии, родилась в Ханакине в 1981 году, но провела большую часть детства в городе Калар. В связи с принудительной арабизацией курдских районов Ирака, ее семья была насильственно переселена во время ирано-иракской войны.

"Вы встретите очень мало курдов, не подвергшихся преследованиям или лишению свободы в эпоху Саддама", говорит Азиз в интервью "Rudaw". "Может быть, не все пострадали непосредственно, но, конечно, все они травмированы эмоционально и психологически. В большинстве семей был один или больше, кого непосредственно преследовали или лишили свободы".

Ее отец был вовлечен в политику и подвергся тюремному заключению и преследованию, в результате чего семья пострадала даже больше, чем другие.

"Девятилетней или десятилетней я беспокоилась о безопасности, теплой постели, возможности играть со своими друзьями и ходить в школу, - обо всем, что было важно для меня. Я не понимала, что это были очень обычные потребности по сравнению с достижением курдских национальных прав и безопасности, - тем, за что боролся мой отец", говорит она.

Она переехала в США вместе со своей семьей в 1996 году, когда ей было 14. Она была одной из 8000 курдов, которые мигрировали туда во время гражданской войны в Иракском Курдистане и террора иракского режима.

Так называемый "Анфаль" - кампания Саддама против курдов, - в настоящее время признана Великобританией, Норвегией и Швецией как геноцид, истребивший 180,000 курдов и уничтоживший их села и города.

"Мы бежали от иракского режима из-за страха преследования и тюремного заключения, так как мой отец вместе с тысячами других сотрудничал с американскими и европейскими гуманитарными организациями после войны в Персидском заливе. Когда мы приехали в США, у нас был выбор: жить на минимальную социальную помощь, или работы, чтобы прокормить себя. У меня было три родных брата, и мой отец вышел на работу в течение двух недель после прибытия. У моего отца было два рабочих места, а мама работала неполный рабочий день, в то время как я ухаживала за моими братьями после школы и занималась, чтобы преуспеть в учебе", вспоминает Азиз.

В 2002 году она переехала в Великобританию и через пару лет начала свое университетское образование, по окончании университета Шеффилда в 2012 году, ее  принятия на работу в Великобритании в качестве стоматолога.

Даже взрослой, она вспоминает ту ночь в Халабдже как "самый страшный и мучительный опыт в жизни". Это та часть прошлого, которую она не может забыть.

"Я верю, что опыт прошлой жизни делает вас тем, кто вы есть", заявляет она. "Тем не менее, вы выбираете, как этот опыт вас сформирует".

 

 

На фото: Шано Азиз с дочерью.

Теги: Ирак, Иракский Курдистан, курды, Халабджа, Анфаль, геноцид, Саддам Хусейн, Шано Азиз, Иран, Ханакин, Калар, США, Великобритания

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

В Эрбиле празднуют Акиту

2025-04-09 Kurdistan.Ru
В Эрбиле празднуют Акиту

7 апреля в столице Курдистана, Эрбиле, стартовал пятый Фестиваль ассирийской культуры, посвященный Акиту, ассирийскому и халдейскому Новому году...

Израиль против военных баз Турции в Сирии

2025-04-09 tass.ru
Израиль против военных баз Турции в Сирии

Израиль выступает против создания Турцией военных баз на территории Сирии и намерен противодействовать этому. Об этом заявил премьер-министр еврейского государства Биньямин Нетаньяху...

Пенсионеры Курдистана остаются без выплат, учителя поддержали иракскую забастовку

2025-04-09 Kurdistan.Ru
Пенсионеры Курдистана остаются без выплат, учителя поддержали иракскую забастовку

Более 25 000 недавно вышедших на пенсию государственных служащих в Иракском Курдистане остаются без выплат более четырех месяцев из-за продолжающегося финансового кризиса...

"Катаиб Хезболлах" в Ираке опровергла информацию о намерении разоружаться

2025-04-09 tass.ru

Одна из основных военизированных шиитских группировок, действующих на территории Ирака, - "Катаиб Хезболлах" - опровергла сообщения о ее намерении сложить оружие якобы с целью снижения напряженности в отношениях с администрацией президента США...

Водный апокалипсис в Ираке: министр Курдистана требует создания плотин для предотвращения катастрофы

2025-04-09 Kurdistan.Ru
Водный апокалипсис в Ираке: министр Курдистана требует создания плотин для предотвращения катастрофы

Ирак может потерять часть своих водных запасов из-за изменения климата, опустынивания и изменения русла рек соседними странами, а также строительства плотин на речных стоках...

Курдистан и Индия создают торговый центр

2025-04-09 Kurdistan.Ru
Курдистан и Индия создают торговый центр

Министр торговли и промышленности Иракского Курдистана Камаль Муслим 8 апреля встретился с генеральным консулом Индии Маданом Гопалом для продвижения экономического сотрудничества между регионом Курдистан и Индией...

Объем торговли между Ираком и ОАЭ достиг $30 млрд

2025-04-09 Kurdistan.Ru
Объем торговли между Ираком и ОАЭ достиг $30 млрд

Объем торговли между Ираком и Объединенными Арабскими Эмиратами достиг $30 млрд...

Стамбульский мэр Имамоглу стал почетным гражданином Парижа после ареста

2025-04-09 vz.ru
Стамбульский мэр Имамоглу стал почетным гражданином Парижа после ареста

Мэр Стамбула Экрем Имамоглу, арестованный в Турции, получил статус почетного гражданина Парижа...

Президент Барзани: Технические проблемы останавливают возобновление экспорта курдской нефти

2025-04-09 Kurdistan.Ru
Президент Барзани: Технические проблемы останавливают возобновление экспорта курдской нефти

8 апреля президент Курдистана Нечирван Барзани сообщил, что технические разногласия между Эрбилем и Багдадом мешают возобновлению экспорта курдской нефти в турецкий порт Джейхан...

Оппозиция укрепляет недоверие к Эрдогану

2025-04-08 kommersant.ru
Оппозиция укрепляет недоверие к Эрдогану

Республиканская народная партия (РНП) готовится вынести президенту Турции Реджепу Тайипу Эрдогану "самый большой вотум недоверия". Для этого она запускает кампанию по сбору подписей за проведение досрочных выборов...

Иран заявил о готовности отразить атаку США и Израиля

2025-04-08 eadaily.com
Иран заявил о готовности отразить атаку США и Израиля

Любая внешняя агрессия в сторону Ирана повлечет за собой жесткий ответ со стороны Вооруженных сил страны. Об этом заявил официальный представитель МИД исламской республики Эсмаил Багаи в ответ на просьбу прокомментировать заявления официальных лиц США и И

Президент Барзани прибыл в ОАЭ с официальным визитом

2025-04-08 Kurdistan.Ru
Президент Барзани прибыл в ОАЭ с официальным визитом

7 апреля президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани прибыл в Объединенные Арабские Эмираты с официальным визитом...

PYD: Для демократического перехода Сирии необходим международный надзор

2025-04-08 Kurdistan.Ru
PYD:  Для демократического перехода Сирии необходим международный надзор

6 апреля сирийская курдская "Партия Демократического Союза" (PYD) призвала к международному надзору для обеспечения демократического и инклюзивного перехода в Сирии...

Фидан раскритиковал лидера оппозиции после заявлений об Эрдогане

2025-04-07 ria.ru
Фидан раскритиковал лидера оппозиции после заявлений об Эрдогане

Глава МИД Турции Хакан Фидан призвал лидера основной турецкой оппозиционной Народно-республиканской (СНР) партии Озгюра Озеля "знать свое место" после его заявлений об администрации турецкого лидера...

В Иране готовы к переговорам по ядерной программе в обмен на отмену санкций

2025-04-07 interfax.ru
В Иране готовы к переговорам по ядерной программе в обмен на отмену санкций

Глава иранского МИД Аббас Аракчи заявил, что Иран будет готов к переговорам по ядерной программе при условии отмены санкций против него...

В 17-й Международной книжной ярмарке в Эрбиле примут участие 350 издательств

2025-04-07 Kurdistan.Ru
В 17-й Международной книжной ярмарке в Эрбиле примут участие 350 издательств

17-я Международная книжная ярмарка в Эрбиле откроется 9 апреля. Член оргкомитета Арас Махмуд Миран сообщил, что подготовка к открытию идет по плану, и мероприятие почти готово к запуску...

Турист погиб на севере Ирака от взрыва мины

2025-04-07 Kurdistan.Ru
Турист погиб на севере Ирака от взрыва мины

В результате взрыва мины погиб один человек и еще один получил ранения на севере Ирака, сообщило Управление гражданской обороны в воскресенье, 6 апреля...

Израиль намерен остановить продвижение Турции в Сирии — СМИ

2025-04-07 eadaily.com
Израиль намерен остановить продвижение Турции в Сирии — СМИ

Израиль начал интенсивно атаковать военные объекты в Сирии, чтобы остановить наращивание военного присутствия Турции в этой стране. Об этом пишет катарское издание "Аль-Араби аль-Джадид"...

Эрбиль принимает фотовыставку AFP "Middle East first"

2025-04-06 Kurdistan.Ru
Эрбиль принимает фотовыставку AFP "Middle East first"

В столице Иракского Курдистана, Эрбиле, в субботу состоялось открытие первой в своем роде на Ближнем Востоке фотовыставки, на которой были представлены работы фотографов "Agence France-Presse" (AFP)...

Оппозиция обвинила Эрдогана в политике отдаления Турции от Европы

2025-04-06 ria.ru
Оппозиция обвинила Эрдогана в политике отдаления Турции от Европы

Лидер основной турецкой оппозиционной Народно-республиканской партии (СНР) Озгюр Озель обвинил президента республики Реджепа Тайипа Эрдогана в проведении "политики по отдалению" Турции от Европы...

Al Arabiya: около 450 курдских бойцов покинули Алеппо по соглашению с властями в Дамаске

2025-04-06 tass.ru

Порядка 450 бойцов курдских "Сил демократической Сирии" (СДС) покинули в пятницу районы Ашрафия и Шейх-Максуд на севере сирийского города Алеппо в соответствии с достигнутым с переходным правительством Сирии соглашением...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Апрель
ПнВтСрЧтПтСбВс
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Подпишитесь на наши новости
Kurdistan.Ru Новости
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика