23 мая 2014 года
В соответствии со своей политикой реализации Конституции Ирака и помощи Ираку в целях добычи, экспорта и получения доходов от нефти, Региональное правительство Курдистана (КРГ) завершило первые продажи нефти, добытой в Курдистане и отправленной по трубопроводу в порт Джейхан.
Танкеры, загруженные до уровня более чем в один миллион баррелей сырой нефти, отбыли вчера вечером из порта Джейхан в Европу. Это первая из многих подобных продаж нефти, экспортируемой через недавно построенный трубопровод Региона Курдистан.
Выручка от продажи будет передана на хранение в контролируемый КРГ лицевой счет в "Halkbank" в Турции, и будет рассматриваться как часть бюджетного права КРГ в разделении доходов Ирака, и распределяться, как это определено в Конституции Ирака от 2005 года.
В соответствии с международными обязательствами Ирака, пять процентов выручки от продаж будет отведено на отдельный счет для возмещения ущерба.
КРГ пригласило независимые органы наблюдать за процессом продаж и экспорта в соответствии с обязательствами КРГ соблюдать прозрачность. КРГ также надеется, что чиновники "SOMO" (иракской федеральной нефтяной маркетинговой организации) примут приглашение КРГ наблюдать за процессом.
КРГ будет продолжать настаивать на своем праве экспортировать и продавать нефть независимо от "SOMO", но оно по-прежнему привержено добросовестным переговорам со своими партнерами в Багдаде для достижения всеобъемлющего урегулирования по вопросам нефти в рамках Конституции Ирака.
КРГ неустанно работает со своими международными партнерами и инвесторами для создания новых путей к процветанию и экономическому развитию народа Курдистана и Ирака, и готово стать надежным и стабильным источником энергии и для ближайших соседей и международных рынков.
Теги: Ирак, Иракский Курдистан, Курдистан, КРГ, нефть, Турция, Киркук-Джейхан, SOMO