Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Интервью Джабара Явара о визите курдской делегации в Турцию

Просмотры4320Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2014-07-31
Интервью Джабара Явара о визите курдской делегации в Турцию

Джабар Явар, начальник штаба и пресс-секретарь министерства пешмарга Регионального правительства Курдистана (КРГ) был в составе высокой курдской делегации, 14 июля посетившей Анкару во главе с президентом Масудом Барзани. Хотя в составе делегации было много военных чиновников, в интервью "Rudaw" Явар заявил, что военные вопросы были лишь частью переговоров. Признавая, что в каждой встрече такого рода есть некоторые тайны, которые не раскрываются в средствах массовой информации, он сообщил, что главная тревога Турции заключается в войне в Ираке. Публикуем отредактированную стенограмму его интервью "Rudaw".

"Rudaw": Последний визит в Анкару был сделан в основном военными чиновниками, в том числе вами и министром пешмерга. Но почему мы не слышим ничего о военной стороне переговоров на этих встречах?

Джабар Явар: Это правда, что там были в основном военные, но делегация, которая сопровождала президента Барзани, прибыла на политическом фоне, и военные обсуждения были только частью встреч. Это была делегация политическая, военная и делегация безопасности. Мы встретились с турецким президентом Абдуллой Гюлем, премьер-министром и министром иностранных дел, а также с советниками различных министерств. Как сосед и важная страна, Турция, имеющая с нами протяженную границу, поддерживает обширные дипломатические и экономические отношения с нами и с Ираком. В Ираке произошли значительные события, и, конечно, Турция хотела бы поговорить с нами о том, как можно найти решение для этой ситуации.

У нас не было к Турции никаких требований безопасности или военных требований. Это было на самом деле приглашение Турции для президента Барзани, и члены команды были выбраны президентом. Все встречи на таком высоком уровне имеют некоторые тайны, которые не будут переданы средствам массовой информации, но я могу сказать, что мы говорили о ситуации в Ираке, потому что мы живем в нем, и мы высказали наше мнение турецким лидерам. Это были взаимные консультации.

"Rudaw": Каким был турецкий взгляд на то, что происходит в Ираке?

Джабар Явар: Они очень пристально наблюдают за развитием событий, и они, конечно, видят большую угрозу.

"Rudaw": Есть ли у них какие-то условия касательно контроля пешмерга над новыми территориями?

Джабар Явар: Нет, этот вопрос – куда продвинулись пешмерга или что они контролируют - не поднимался вообще. Переговоры велись вокруг ситуации в целом. Наша делегация и турецкая сторона согласились, что основная причина этой ситуации в Ираке является политической, и что первый шаг к ее решению должен быть политическим. Это будет ключом к разрешению кризиса.

"Rudaw": Вы говорили о третьем сроке премьер-министра Ирака, Нури аль-Малики, и что это может привести к дальнейшим проблемам?

Джабар Явар: Понятно, что Курдистан не устраивает, чтобы Малики баллотировался на третий срок, и что должно быть реальное изменение в иракском правительстве, иракской системе. Турция уделяет большое внимание системе власти в Ираке и хочет изменений.

"Rudaw": Обеспокоена ли Турция тем, что нестабильность в Курдистане будет иметь влияние на ее собственную стабильность?

Джабар Явар: Очевидно, что стабильность и безопасность Курдистана имеет важное значение для всего Ближнего Востока. Терроризм и безопасность мира взаимосвязаны. У всех нас есть общий враг. ISIS [Исламское государство Ирака и Леванта] является только брендом "Аль-Каиды", так что это не только враг курдов. ISIS ясно говорит своими картами, что хочет создать исламское государство, простирающееся от Испании до Саудовской Аравии, [затрагивая] в том числе Турцию. Конечно, каждая страна начинает волноваться. И мы - союзники всех стран, которые борются с терроризмом. Турция обеспокоена также, потому что она имеет границы с Ираком и с Сирией. Но интересно то, что все границы Турции с федеральным Ираком совмещены с Курдистаном. Таким образом, особое внимание Турции уделяется Курдистану.

Турция также поблагодарила Курдистан за гуманную и братскую помощь всем этническим группам в Киркуке и других районах. Они поблагодарили Курдистан за прием всех беженцев, несмотря на нехватку бюджетных средств, что помогло Турции, оградив ее от многих сирийских и иракских беженцев. Турция очень заинтересована в том, чтобы Курдистан оставался безопасным и стабильным.

"Rudaw": Они сказали, какого урегулирования они хотят в Киркуке, учитывая, что там есть туркменское население?

Джабар Явар: Они были рады, что мы смогли защитить Киркук, его многонациональное население, нефтяные объекты и безопасность города.

"Rudaw": Были ли переговоры о нефти?

Джабар Явар: Нет, о нефти вообще не было и речи. Были некоторые ложные сообщения, что президент был в Турции, чтобы поговорить о нефти и нефтяных доходах Курдистана, но это было ложным, и в Турции вообще не было никакого упоминания о нефти или деньгах. Была, конечно, в тот же период в Турции другая курдская делегация - вице-премьера и министра финансов, которая провела переговоры с их турецкими коллегами. Это было другое.

"Rudaw": Вы говорили о ситуации и потенциале сил пешмерга?

Джабар Явар: Да, мы говорили. Мы сказали им, что так же, как Курдистан находится под экономическими санкциями, наложенными федеральным правительством, так и пешмерга находятся под давлением с точки зрения бюджета, оружия, боеприпасов, обучения, и т.д. Мы говорили обо всем этом. Мы сказали, что если, не дай Бог, эта ситуация сохранится, как сейчас, силам пешмерга понадобится источник, из которого они могли бы получать все необходимое. Это не обсуждалось в конкретных пунктах, а в общих чертах. Вообще не было речи о турецких военных базах в Курдистане, или о военной поддержке, или о направлении войск.

"Rudaw": Говорят, что турки попросили курдскую делегацию не заявлять о курдской независимости.

Джабар Явар: Это не так. Во время всех встреч, которые я посещал: с турецким президентом, премьер-министром Турции, министром иностранных дел, - ни один из них даже не упомянул вопрос курдской независимости. Они лишь говорили в целом о политическом процессе в Ираке. Они попросили президента Барзани сыграть обнадеживающую роль в том, чтобы все иракские стороны участвовали в политическом процессе Ирака. Обе стороны имеют общую точку зрения на многие аспекты ситуации в Ираке и на будущее Курдистана.

"Rudaw": Губернатор Ниневии попросил силы пешмерга занять и взять под контроль некоторые нефтяные месторождения в Мосуле. У вас есть такое намерение?

Джабар Явар: Нет, у нас нет никаких планов идти куда-либо за пределы районов, которые мы контролируем сейчас. Нам приказано оставаться там, где мы есть, и укрепить наши линии обороны траншеями и бункерами. Мы защищаем 1050-километровую линию границы, которая у нас есть. Вот и все.


Теги: Иракский Курдистан, Курдистан, КРГ, пешмерга, Джабар Явар, Джаббар Явар, Турция, Масуд Барзани, Абдулла Гюль, Ирак, Киркук, Нури эль-Малики, Аль-Каида, Исламское государство Ирака и Леванта, Испания, Саудовская Аравия, беженцы, нефть, Ниневия

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Масуд Барзани назвал предстоящие выборы шансом на перемены в Ираке

2025-10-21 Kurdistan.Ru
Масуд Барзани назвал предстоящие выборы шансом на перемены в Ираке

Курдский лидер Масуд Барзани 20 октября заявил, что выборы остаются "фундаментальным вопросом" для курдского народа, выразив надежду, что предстоящие выборы в парламент Ирака станут шагом к возвращению страны "на правильный путь"...

Хаменеи: Трамп может и дальше думать, что уничтожил ядерную промышленность Ирана

2025-10-21 tass.ru
Хаменеи: Трамп может и дальше думать, что уничтожил ядерную промышленность Ирана

Верховный лидер Ирана Али Хаменеи заявил, что президент США Дональд Трамп может и дальше считать всю ядерную инфраструктуру исламской республики уничтоженной в результате июньских ударов...

Центральный банк Ирака выдал лицензию банку "Nishtiman" в Курдистане

2025-10-21 Kurdistan.Ru
Центральный банк Ирака выдал лицензию банку "Nishtiman" в Курдистане

Центральный банк Ирака (CBI) выдал банковскую лицензию банку "Nishtiman", сообщило 20 октября Министерство финансов и экономики...

Эксперт оценил возможности России помочь Сирии в гуманитарных вопросах

2025-10-21 ria.ru
Эксперт оценил возможности России помочь Сирии в гуманитарных вопросах

У России есть достаточно мощности и компетенции, чтобы помочь Сирии в решении вопросов продовольственной безопасности, восстановлении инфраструктуры и кадрового потенциала, однако об условиях этой помощи только предстоит договориться...

"Смелое признание кризиса": представитель ДПК о назначении Трампом посла в Ираке

2025-10-20 Kurdistan.Ru
"Смелое признание кризиса": представитель ДПК о назначении Трампом посла в Ираке

Назначение президентом США Дональдом Трампом Марка Савайи своим специальным представителем в Ираке сигнализирует о том, что Вашингтон считает ситуацию в стране "ненормальной"...

Курдистан и Германия реализуют проект помощи езидам, пережившим геноцид

2025-10-20 Kurdistan.Ru
Курдистан и Германия реализуют проект помощи езидам, пережившим геноцид

Немецкая делегация из Баден-Вюртемберга во главе с государственным министром Флорианом Хасслером обсудила с министром внутренних дел Курдистана Ребаром Ахмедом новый проект поддержки езидских женщин, переживших зверства террористов "Исламского государства

Yeni Şafak: Сирия может купить у Турции вооружение

2025-10-20 tass.ru

Сирия намерена закупить у Турции вооружение, в том числе эшелонированные системы ПВО, для защиты от террористов и Израиля...

Трамп подтвердил, что США не будут отправлять войска в сектор Газа

2025-10-20 aif.ru
Трамп подтвердил, что США не будут отправлять войска в сектор Газа

Президент США Дональд Трамп заявил, что американских военных не направят в сектор Газа, поскольку для этого нет необходимости...

Турция: зачем Эрдоган решил снять с дистанции градоначальника Анкары?

2025-10-20 tehnowar.ru
Турция: зачем Эрдоган решил снять с дистанции градоначальника Анкары?

Ведущая оппозиционная Народная республиканская партия (НРП) и в сентябре 2025 г. оставалась самой популярной в Турции, что даёт подходящий повод оценить реальную внутриполитическую обстановку в республике...

Сирия ведет с Россией переговоры о военных базах и судьбе Башара Асада

2025-10-20 kommersant.ru
Сирия ведет с Россией переговоры о военных базах и судьбе Башара Асада

Сирия и Россия проводят переговоры о пересмотре прежних соглашений между странами, которые были заключены с правительством бывшего сирийского президента Башара Асада...

На выставке в Сулеймании представлены арабская и курдская письменность

2025-10-20 Kurdistan.Ru
На выставке в Сулеймании представлены арабская и курдская письменность

Иракский центр каллиграфии и орнаментики в Сулеймании в воскресенье провёл художественную выставку, в которой приняли участие более 40 художников и каллиграфов со всего Ирака и Курдистана...

В Эрбиле проходит фестиваль местных продуктов "Пирмам"

2025-10-20 Kurdistan.Ru
В Эрбиле проходит фестиваль местных продуктов "Пирмам"

19 октября в Эрбиле, столице Курдистана, стартовал осенний фестиваль продуктов "Пирмам", привлекший большое количество фермеров, местных жителей и любителей местных продуктов...

22-километровое шоссе соединило Эрбиль и Сулейманию

2025-10-20 Kurdistan.Ru
22-километровое шоссе соединило Эрбиль и Сулейманию

Новое 22-километровое шоссе, соединяющее города Гомаспан и Смакули, открыто для движения. Об этом в воскресенье, 19 октября объявил премьер-министр Курдистана Масрур Барзани...

Новые правила проведения выборов в лагерях ВПЛ в Курдистане

2025-10-19 Kurdistan.Ru
Новые правила проведения выборов в лагерях ВПЛ в Курдистане

Согласно новым правилам, установленным Министерством внутренних дел Курдистана, кандидатам, посещающим лагеря внутренне перемещенных лиц (ВПЛ) в Курдистане, больше не будет разрешено приводить вооруженное сопровождение...

Убийство сокола стоимостью в 1 миллион долларов в Курдистане стало поводом для официального расследования

2025-10-19 Kurdistan.Ru
Убийство сокола стоимостью в 1 миллион долларов в Курдистане стало поводом для официального расследования

Власти Иракского Курдистана начали расследование после появления вирусного видео, на котором группа мужчин убила в Киркуке сокола-"шахина" — одну из самых ценных хищных птиц в мире...

Курдистан реализует проект "Зелёный пояс" совместно с Нидерландами

2025-10-19 Kurdistan.Ru
Курдистан реализует проект "Зелёный пояс" совместно с Нидерландами

19 октября губернатор Эрбиля, столицы Иракского Курдистана, Омед Хошнав обсудил с исполняющим обязанности консула Нидерландов в Курдистане Адрианом Айсельстейном ход реализации инициативы "Зелёный пояс"...

Лидер Барзани: формирование правительства Курдистана вероятно до выборов в Ираке

2025-10-19 Kurdistan.Ru
Лидер Барзани: формирование правительства Курдистана вероятно до выборов в Ираке

18 октября лидер "Демократической партии Курдистана" (ДПК) Масуд Барзани заявил, что новое Региональное правительство Курдистана (КРГ), вероятно, будет сформировано до парламентских выборов в Ираке, намеченных на 11 ноября...

Представительницы общины файли участвуют в выборах в Ираке

2025-10-19 Kurdistan.Ru
Представительницы общины файли участвуют в выборах в Ираке

Курды-фейли, одно из маргинализированных меньшинств Ирака, готовятся к участию в парламентских выборах 11 ноября, надеясь превратить символическое представительство в реальное политическое влияние...

150 фильмов показаны на Международном фестивале в Сулеймании

2025-10-19 Kurdistan.Ru
150 фильмов показаны на Международном фестивале в Сулеймании

Пятый Международный кинофестиваль "Сулеймания" завершился после восьми дней показов, дискуссий и культурных мероприятий, посвящённых мировому кинематографу...

Вице-президент ДПК призывает к единству в преддверии выборов в Ираке

2025-10-17 Kurdistan.Ru
Вице-президент ДПК призывает к единству в преддверии выборов в Ираке

Вице-президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК) Масрур Барзани 16 октября посетил предвыборный митинг своей партии в Эрбиле, призвав сторонников сохранять единство и целеустремленность в преддверии предстоящих парламентских выборов в Ираке...

В Дохуке проходит фестиваль курдской кухни

2025-10-17 Kurdistan.Ru
В Дохуке проходит фестиваль курдской кухни

В четверг в Дохуке открылся фестиваль традиционной курдской кухни и народных блюд, приуроченный ко Всемирному дню продовольствия...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Октябрь
ПнВтСрЧтПтСбВс
293012345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика