Президент Курдистана Масуд Барзани заявил, что он обратился к международному сообществу с призывом поддержать сирийский курдский город Кобани, как это было сделано для Эрбиля, когда столице Курдистана угрожали исламистские боевики. Он подтвердил сохраняющуюся необходимость военной помощи курдским сирийским бойцам "Отрядов народной самообороны" (YPG), защищающим Кобани.
В субботнем интервью немецкой газете "Bild" президент Барзани сказал: "Я попросил международное сообщество поддержать Кобани, как я просил их поддержать Эрбиль перед [лицом атак] боевиков".
Барзани отметил, что мир обязан оказать помощь YPG, если хочет сохранить город от захвата силами "Исламского государства".
Комментируя позицию властей Турции, Барзани отметил важность ее участия в борьбе с ИГ, заявив, что она может спасти Кобани в сотрудничестве с США.
Барзани вновь подчеркнул, что "Исламское государство" является угрозой не только для курдов, но для безопасности региона и всего мира.
"Необходимо сотрудничать, чтобы отрезать финансовые источники ИГ, а также помешать людям из Европы ехать в Сирию и Ирак на "джихад"", сказал Барзани.
"Курды доказали и показали, что они хотят жить в мире с Турцией, как братья, и как стороны имеют общие интересы; мы должны вместе противостоять угрозам боевиков ИГ".
Отвечая на вопрос о необходимости использования сухопутных войск против боевиков "Исламского государства", президент Барзани сказал: "Я считаю, что Курдистан не нуждается в иностранных наземных силах. Наши силы пешмерга продолжать борьбу против боевиков ИГ. Лучшая стратегия – предоставить пешмерга тяжелое оружие и обучение".
В конце интервью Барзани поблагодарил западные страны, особенно Германию, которые оказали помощь и поддержку силам пешмерга в борьбе с боевиками ИГ.
Теги: Иракский Курдистан, Курдистан, Масуд Барзани, Сирийский Курдистан, Рожава, Кобани, YPG, Исламское Государство, Турция, США, пешмерга
Переводчик