новостной сайт о событиях в курдском регионе

18 декабря 2014 года

Уважаемые участники,

К сожалению, я не могу быть с вами сегодня здесь, но я надеюсь и ожидаю, что ежегодная курдистано-иракская  конференция по нефти и газу пройдет успешно.

Благодарю группу "CWC" за организацию этой конференции, и в следующем году, мы с нетерпением ждем снова встречи с вами в Эрбиле.

Как вы все знаете, мы находимся в конце трудного для Курдистана, Ирака, и для Ближнего Востока года.

Во-первых, я хочу отдать дань уважения нашим доблестным пешмерга, которые сегодня защищают народ в Курдистане и за его пределами с большим мастерством и мужеством.

Мы также отдаем дань уважения тем пешмерга, которые потеряли свои жизни, защищая нашу страну, и в рамках международной борьбы с терроризмом и экстремизмом.

Мы всегда будем помнить о них, и мы молимся также за тех, кто был ранен на этой войне, и желаем им скорейшего выздоровления.

Мы надеемся, что Ирак вскоре преодолеет эти проблемы.

Уважаемые гости, как вы все знаете, в дополнение к борьбе против террористов "Исламского Государства" (ИГ), КРГ и народ Курдистана столкнулись в этом году с еще двумя серьезными проблемами.

Во-первых: волна 1500 000 сирийских беженцев и внутренне перемещенных лиц в Курдистане.

Во-вторых, сложные отношения с предыдущим правительством в Багдаде, который лишил нас всего нашего бюджета на 2014 год.

Только одной из этих проблем было бы достаточно, чтобы дестабилизировать большинство стран по всему миру подобного Курдистану размера.

Тем не менее, наши люди остаются тверды в своей решимости обеспечить стабильность и безопасность.

Теперь мы находимся на новом перекрестке, и я рад сказать, что новое правительство в Багдаде под руководством премьер-министра Абади выразило желание нажать кнопку перезагрузки в своих отношениях с Курдистаном.

Мы надеемся, что в следующем году мы увидим дальнейший прогресс по этому вопросу.

Мы хотим инклюзивных правил в Ираке, когда власть и доходы разделяются между всеми его различными общинами.

Недавнее нефтяное соглашение с Багдадом посылает положительный сигнал о том, что премьер-министр Абади также привержен поиску практических ответов на некоторые из нерешенных вопросов в Ираке.

Я верю, что он согласен со мной, что народы Курдистана и Ирака заслуживают более светлого будущего. Они заслуживают свободы, экономической стабильности и более надежной демократии.

При поддержке наших пешмерга, наших сограждан, наших международных друзей и союзников, деловых партнеров у себя дома и за рубежом мы можем достичь лучших результатов и воплотить больше мечты.

И мы благодарим и ценим международные нефтяные компании, которые доверяют нам, инвестируют и прокладывают путь, по крайней мере, к первой части нашей мечты о светлом будущем для наших людей.

Наконец, я хотел бы отметить, что наше твердое стратегическое партнерство с Турцией в значительной степени способствовало нашей стабильности и облегчило некоторые из наших трудностей. И мы также будем продолжать укреплять наши отношения с нашим восточным соседом, Ираном.

Я желаю вам еще раз стимулирующей, успешной и плодотворной конференции.

Спасибо.

Премьер-министр Регионального правительства Курдистана
Нечирван Барзани

Теги: Ирак, Иракский Курдистан, Курдистан, Эрбиль, КРГ, Нечирван Барзани, нефть, газ, беженцы, Исламское Государство, Хейдар аль-Абади, пешмерга, Сирия, Турция, Иран