В провинции Шангал Иракской Республики на протяжении десяти месяцев продолжается истребление езидов кровавыми руками ИГИЛ. Езиды в этой провинции не пришельцы и не проездом. Они являются хозяевами своей малой родины уже тысячелетия. Недалеко от города Мосул члены террористической группировки ИГИЛ собрали из лагеря пленных всех езидов и грозятся убить из-за убежавших из плена и не ставших жертвами работорговли их родственников. Да, они обвиняются в том, что "не остановили” своих родных, бежавших из лагеря смерти. Подумайте только, в XXI веке работорговля и связанные цепями живые люди…
В конце апреля недалеко от города Киркук из кровавых рук ИГИЛ чудом спаслись 215 езидов, в основном, старики, больные и даже инвалиды. Среди них был четырехмесячный младенец, который родился в лагере пленных, ребенок без имени, без родителей. В августе 2014 года солдаты ИГИЛ убили отца мальчика, а мать взяли в плен, где она и родила. Младенца из плена спас курдский солдат из отряда пешмарга и передал его бабушке, живущей в городе Дзахо. Она ждет мать ребенка, чтобы узнать его имя…
Затяжное молчание сверхдержав пугает и возмущает, а цивилизованоое общество не предпринимает соответствующих шагов, чтобы освободить из рабского плена езидских женщин и девушек. Миру, оказывается, нужно время, а в это самое время езидские дети остаются без матерей и без имени, лишенные материнской заботы и ласки. Сильные мира сего, с каким хладнокровием вы смотрите на слезы и страдания, на лишения и смерть езидского народа. Возмутительно и грустно: разумные люди слепо исполняют приказы, позволяя варварам убивать и насиловать. Разрушают древние рукотворные памятники с тысячелетней историей, которые создавались людьми и являются свидетелями истории всего человечества. Неужели хозяевам мира чужды духовные ценности.
Чудовища ИГИЛ безсовестно выставляют в эфир страшные картины своих преступных злодеяний, тем самым, пытаясь запугать весь мир, заставить людей замолчать и смириться.
Вы не только убиваете мой народ. Вы хотите отнять у моего народа право жить на своей исторической родине. Люди добрые, откройте глаза. Нам всем угрожает опасность. Сегодня беда в нашем доме, не исключено, что завтра она постучится в вашу дверь. Настало время преградить путь убийствам, погромам и насилию. Не видеть того, что сегодня происходит, безнравственно. Измените политику действий, скорее всего – бездействия. Тысячелетняя история человечества наказала нас жить в мире и согласии, потому что планета Земля одна на всех. Это наш общий дом. К сожалению, мы часто не учимся на ошибках прошлого, и это может привести к необратимому. Мы обязаны жить в мире и дружбе. В этом общем доме живет езидский народ, религиозный и богобоязненный. Езиды славятся своей храбростью и мужеством, честностью и преданностью. Своим бесстрашием езиды противостояли и победили многочисленных врагов. ИГИЛ ждет такая же участь.
Я уверен, что история не прощает и обязательно наказывает тех, кто забыл ее уроки. Сверхдержавы, варварство ИГИЛ и геноцид езидского народа это жесткий поучительный урок для вас. Как в своем слове сказал президент нашей страны Серж Саргсян, давайте совместными усилиями залечим раны всего человечества. Проявим силу воли, не будем оставаться в тени и освободим всех нас от этого зла. Сущность каждого из нас определяется совершенным сегодня.
Амо Шароян
Председатель Общественной организации "Национальное объединение езидов "Мидиа-Шангал”
19.05.2015г.
Теги: Амо Шароян
Переводчик