Видный суннитский политик и вице-президент Ирака Усама аль-Нуджаифи заявил в интервью "Rudaw", что его община имеет четкий план своего будущего в освобожденном от "Исламского государства" (ИГ) Ираке, и намерена создать в стране регионы для суннитов и других групп меньшинств, которые позволят им управлять и сохранить свою культуру и экономические интересы, но в рамках единого Ирака.
Аль-Нуджаифи пессимистичен в отношении примирения с шиитами, поскольку многие такие соглашения были нарушены и проигнорированы в прошлом. По его мнению, только сильные международные и региональные гарантии могли бы заставить власти в Багдаде придерживаться их обещаний.
Аль-Нуджаифи, бывший спикер парламента и ярый критик иракского правительства, говорит, что он вел переговоры с курдскими лидерами в Эрбиле, включая президента Барзани, о создании региона в Ниневии, и что последний не имел против этого никаких возражений.
Приводим текст его интервью.
"Rudaw”: Каковы планы суннитов Ирака на будущее после ИГ?
Усама аль-Нуджаифи: ИГ, безусловно, большое испытание для иракцев, оно разбило почти все прошлые идеи и понятия, особенно об отношениях между различными общинами страны. Я считаю, что мы должны построить что-то новое, а не возвращаться к тому, что это было до 2014 г. [Создать] ситуацию, которая даст каждому возможность принять участие и иметь право голоса в управлении экономикой и безопасностью, но под эгидой единого Ирака и одной конституции. Наш единственный вариант этого заключается в том, чтобы создать регион провинций, а не создать регион для суннитов, и мы надеемся, что южные провинции также примут этот путь, так что это будет федеральный Ирак, который будет краеугольным камнем стабильности.
"Rudaw”: Что, если будет не возможно сформировать такой регион?
Усама аль-Нуджаифи: Мы, конечно, хотим соблюдать и уважать конституцию при условии, что и все остальные будут делать это. Но если она будет нарушена одной из сторон, не будет никакого смысла оставлять взаимоотношения на равных основаниях, и это заставит нас выбрать другой путь. Но нынешняя конституция предоставляет многое для свободы и местных властей, в том числе, премьер-министр в качестве главнокомандующего всеми вооруженными силами может дать провинциям подобную власть.
"Rudaw”: Говорят о создании суннитско-шиитского списка на предстоящих выборах.
Усама аль-Нуджаифи: Такая идея была, но мы работаем над созданием большой поддержки всем важным суннитским группам с одним уставом, которые затем будут способны представлять суннитов и могут образовывать союзы с курдами и шиитами. Это приведет к стабильности и истинным союзам в стране, но сможем ли мы достичь этого уровня к тому времени?
"Rudaw”: Что будет происходить с инициативой шиитского Национального союза нормализовать отношения с суннитами?
Усама аль-Нуджаифи: Эта инициатива является нереальной, и была предложена в неправильное время. Она не имеет полного консенсуса среди всех шиитов. Шиитские лидеры не видят ее как национальный проект для всех, а рассматривают ее только для Высшего исламского Совета. В то же время, между нами нет никакого доверия, так как в прошлом мы подписали с ними много соглашений, и все они были нарушены. В общей сложности в прошлом были достигнуты семь договоренностей, и эта станет еще одной из них. Шииты теперь полностью сами управляют страной, и эта инициатива примирения с самого начала обречена на провал. И я предполагаю, что это может быть сделано только тогда, когда будут решены другие внутренние проблемы.
"Rudaw”: Два суннитских лидера, Рафи аль-Иссави и Атиль аль-Нуджаифи посетили Соединенные Штаты, а затем сказали, что США поддерживают создание в Ираке суннитского региона. Это возможно?
Усама аль-Нуджаифи: Этот вопрос не поднимался, и то, что обсуждалось, в том числе и на моей встрече с президентом США в 2012 и 2014 годах, была регионализация провинций. Сначала они согласились, поскольку это не противоречит конституции, а затем они были обеспокоены по поводу распределения ресурсов и богатств. Если честно, нынешняя администрация сделала много ошибок в отношении Ирака, и мы надеемся, что у новой администрации будет лучшее понимание, и она будет учитывать права всех иракцев.
"Rudaw”: Будет ли все в порядке у суннитов, если они получат гарантии от США и Ирана?
Усама аль-Нуджаифи: Этого не произойдет. Теперь мы просим международной конвенции стран региона, таких как Турция, Иран, Саудовская Аравия и Иордания, а также мировых сверхдержав, таких как США и Россия. И встреча суннитских, шиитских и курдских лидеров может стать ступенькой для такой конвенции, но вопрос заключается в том, что внутренние соглашения и сделки более легко игнорируются и нарушаются.
"Rudaw”: Что король Иордании сказал вам на вашем последнем посещении?
Усама аль-Нуджаифи: Король Абдалла пригласил нас для переговоров по поводу Ирака, будущего Ирака после ИГ, отношений с новой администрацией США и проекта Ирана в регионе. Это чувствительный процесс, особенно в сектантском вопросе, который доминирует во всем уравнении. Мы также передали послание королю Иордании, чтобы он донес его до американской администрации касательно наших взглядов по этим вопросам. Иордания также готовится к следующему Арабскому саммиту, и они хотели бы знать, как они могут помочь Ираку.
"Rudaw”: Вы говорили о ваших планах на будущее в Ниневии?
Усама аль-Нуджаифи: Мы, конечно, поделились нашими взглядами и планами по Ниневии, которая должна превратиться в регион, состоящий из различных областей, которые могли бы представлять свои различные группы, такие как езиды, христиане, шабаки и туркмены. Этим группам должна быть предоставлена возможность управлять их областями и защищать их культуру, экономические интересы и интересы безопасности, но все в рамках единого Ирака. Мы обсуждали это, и представили это в качестве нашего проекта всем лидерам, с которыми мы встречались в течение последних двух лет, в том числе с Иорданией.
"Rudaw”: Как вы обсуждали этот вопрос с Курдистаном, тем более, что в провинции Ниневия есть области, которые считаются спорными? Как это будет решено?
Усама аль-Нуджаифи: Наша последняя встреча с президентом Барзани был обширной. Наша партия присутствовала на встрече и "Демократическая партия Курдистана" (ДПК) присутствовала на высоком уровне [в переговорах] касательно наших будущих отношений и формирования альянса для будущего сотрудничества. Мы говорили о Ниневии, и г-н Барзани не имеет возражений против создания региона, но вопрос о спорных территориях должен быть решен на законном основании, и это понятно, статья 140 в конституции [Ирака]. Эта статья должна быть реализована на различных этапах, с учетом воли народа и референдума, и нет никаких возражений против прямых и мирных переговоров с Курдистаном.
Теги: Ирак, сунниты, Усама аль-Нуджаифи, Исламское Государство, шииты, Иракский Курдистан, Курдистан, Масуд Барзани, Ниневия, США, Рафи аль-Иссави, Атиль Нуджаифи, Иран, Турция, Саудовская Аравия, Иордания, Россия, езиды, шабаки, туркмены, христиане, ДПК
Переводчик