Президент Иракского Курдистана Масуд Барзани заявил, что регион Курдистана вступил в исторический период, так как он находится всего в нескольких неделях от проведения голосования за независимость, намеченного на 25 сентября.
Барзани еще раз подчеркнул, что референдум не будет отменен, поскольку независимость - это решение народа Курдистана и большинства курдских политических партий.
В интервью газете "Sharq Al Awsat", опубликованном 30 августа, Барзани подчеркнул, что референдум о независимости не будет отложен ни под каким давлением.
"Референдум - это значительное решение, которое является решением народа, и решением большинства политических сил в Курдистане, которое должно быть выполнено 25 сентября, если не будет лучшей альтернативы", сказал Барзани.
Что касается позиции США и стран региона в отношении референдума, Барзани отметил, что у всех есть замечания относительно сроков голосования, но никто не выступает против этого законного права народа Курдистана.
Президент вновь напомнил факторы, которые вынудили регион Курдистан сделать шаг к независимости, подтвердив, что партнерство в Ираке потерпело неудачу, и власти в Багдаде неспособны признать других в качестве партнеров.
"С 2008 года я пришел к выводу, что менталитет единоличного правления, монополии власти и отрицания других по-прежнему является преобладающим мышлением в Багдаде, кто бы ни правил", сказал Барзани.
Президент заявил, что после 2003 года и разработки новой конституции Ирака страна вернулась к той же политике личных настроений и монополии власти.
"Мы договорились создать демократическое и гражданское государство, и очень ясно, что с каждым днем государство переходило к сектантскому государству в Багдаде", пояснил он.
"Они мобилизовали против нас военных и сократили бюджет региона. Как это можно сделать, даже если между регионом и Багдадом существуют разногласия?", спросил Барзани, подчеркнув, что это является "очередной кампанией "Анфаль" [- геноцида курдов, совершенный режимом Саддама Хусейна].
"Мы не слышали никаких возражений против этого от религиозного руководства или шиитских политических партий в Ираке, никаких возражений против этого преступления, совершенного [тогдашним премьер-министром] Малики против народа Курдистана".
Президент также напомнил о статье 140 конституции Ирака, которая должна была разрешить вопрос спорных территорий к 2007 году, но от реализации которой уклонились иракские власти.
Багдад также не предоставил финансирование и оружие курдским силам пешмерга, являющимся частью иракской системы обороны. "Мы не получили ни одной пули, ни одного динара", напомнил президент.
Всего, по словам Барзани, Багдад нарушил 55 конституционных статей, касающихся основных вопросов, стоящих между Эрбилем и Багдадом.
Теги: Иракский Курдистан, Курдистан, Масуд Барзани, Независимость Курдистана, референдум
Переводчик