Ирак готов к военному вмешательству, если запланированный референдум по независимости региона Курдистан приведет к насилию, заявил 16 сентября премьер-министр Ирака Хейдар аль-Абади в интервью "Associated Press".
Если иракскому населению будет "угрожать применение незаконной силы, то мы пойдем на военное вмешательство", сказал он.
Иракский Курдистан планирует провести референдум о независимости от Ирака 25 сентября в трех провинциях, составляющих его автономный регион, и в спорных районах, контролируемых курдскими силами, но которые подчиняются Багдаду.
"Если вы оспариваете конституцию, и если вы бросите вызов границам Ирака и границам региона, это будет публичное приглашение для стран региона нарушить иракские границы, что является очень опасной эскалацией", сказал Абади.
Руководители иракского курдского региона заявили, что надеются, что референдум заставит Багдад сесть с ними за стол переговоров и проложить путь к независимости Курдистана. Однако, как сказал Абади, такие переговоры, вероятно, будут осложнены голосованием на референдуме.
"Это затруднит и усложнит ситуацию", сказал он, добавив: "Я никогда не закрою дверь для переговоров. Переговоры всегда возможны".
Курды Ирака подвергаются все большему давлению со стороны региональных держав и Соединенных Штатов, а также Багдада, желающих принудить Курдистан отменить голосование.
В заявлении, опубликованном поздно вечером в пятницу, Белый дом призвал курдский регион отменить референдум "и вступить в серьезный и устойчивый диалог с Багдадом".
"Проведение референдума в спорных областях особенно провокационно и дестабилизирующе", говорится в заявлении.
Напряженность между Эрбилем и Багдадом нарастает с приближением 25 сентября.
Масуд Барзани, президент автономного курдского региона Ирака, неоднократно предупреждал, что курды будут защищаться, если иракские войска или шиитские ополченцы попытаются войти на спорные территории, которые теперь находятся под контролем курдских сил пешмерга, в частности, в богатый нефтью город Киркук.
"Там хаос", сказал ранее на этой неделе Мухаммед Махди аль-Баяти, старший лидер иракских шиитских ополченцев "Хашд аш-Шааби", говоря о Киркуке в преддверии голосования.
Силы Аль-Баяти, санкционированные Багдадом и тесно связанные с Ираном, развернуты вокруг Киркука, а также в других спорных районах на севере Ирака.
"Все находятся под давлением", сказал он, выразив опасения больших столкновений. "Что угодно может стать искрой, которая сожжет это все".
Аль-Абади сказал, что он сосредоточен на юридических ответах на курдский референдум. Ранее на этой неделе парламент Ирака отклонил референдум в ходе голосования, которое бойкотировали курдские депутаты.
Иракские курды давно мечтают о государственности. Жестоко угнетаемые при Саддаме Хусейне, чьи войска в 1980-х годах убили по меньшей мере 50 000 человек (многих из них - химическим оружием), иракские курды создали региональное правительство в 1992 году после того, как США обеспечили бесполетную зону над курдским севером Ирака после войны в Персидском заливе.
После вторжения США и свержения Саддама регион добился конституционного признания своей автономии, но остался частью иракского государства.
Отвечая на вопрос, сможет ли он когда-нибудь принять независимый Курдистан, Аль-Абади сказал: "Это не зависит от меня, это конституционный" вопрос. Если [иракские курды] хотят идти по этой дороге, они должны работать над изменением конституции. В этом случае мы должны пройти весь путь через парламент и провести референдум для всего иракского народа".
"Если они призывают голосовать только курдов, я думаю, что это враждебный шаг по отношению ко всему иракскому населению", сказал он.
Теги: Ирак, Хейдар аль-Абади, Иракский Курдистан, Курдистан, Независимость Курдистана, референдум, США, Масуд Барзани, Киркук, шииты, Хашд аш-Шааби, Мухаммед аль-Баяти, Иран
Переводчик