В интервью "France 24", опубликованном в пятницу, министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу сказал, что референдум по независимости Иракского Курдистана является "серьезной ошибкой". Он заявил, что региональные партнеры Ирака будут действовать в соответствии с позицией Багдада, и обвинил Израиль в поддержке курдского референдума.
"Это граница между Турцией и Ираком, а не граница между Турцией и курдскими властями", - сказал Чавушоглу. "Что касается проблемы пограничного контроля, то нашим партнером является Багдад. Поэтому просьбы, решения и действия Багдада будут основой для решений и действий Турции".
Иракский Курдистан экспортирует свою нефть на международные рынки через трубопровод в турецкий порт Джейхан. Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган ранее угрожал закрыть трубопровод в качестве возмездия за референдум в Курдистане, который состоялся, несмотря на предупреждения Анкары, Багдада и международного сообщества.
По словам Чавушоглу, если из Багдада поступит просьба закрыть границу и отключить поставки нефти из Курдистана, Турция отнесется к этому серьезно, поскольку считает своим партнером Багдад, а не курдские власти.
Отвечая на вопрос, действительно ли Анкара полагает, что за курдским референдумом стоит разведка Израиля, министр иностранных дел Турции сказал: "Весь мир призвал власти [Курдистана] отменить, или приостановить, или отложить референдум, но он [президент Курдистана Масуд Барзани] сделал это. Поддержка пришла только из Израиля, от Нетаньяху и нескольких других политических деятелей".
По словам министра, Турция получила фотографии, доказывающие, что Барзани работал с агентами "Моссада".
"Мы впечатлены тем, что мы получили", добавил Чавушоглу, не уточнив подробностей.
Что касается других санкций в отношении Курдистана, глава МИД Турции сказал: "По решению Ирака воздушное пространство уже закрыто. Поэтому между Турцией и Эрбилем или Сулейманией нет рейсов".
После референдума Ирак укрепил военные связи с соседями Курдистана - Ираном и Турцией. Иракские силы провели совместные военные учения с обоими странами в поле зрения границ Курдистана в дни до и после голосования.
В ходе совместного турецко-иранского заявления после встреч высших чиновников обеих стран, было сказано об их поддержке Багдада и предупреждении в адрес курдских властей "избегать действий, которые наносят ущерб конституционному строю, а также единству и территориальной целостности Ирака".
Теги: Турция, Мевлют Чавушоглу, Ирак, Иракский Курдистан, Курдистан, Независимость Курдистана, референдум, нефть, Реджеп Тайип Эрдоган, Израиль, Масуд Барзани, Иран
Переводчик