Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Поздравление Амарике Сардара

Просмотры2347Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2017-10-10
Поздравление Амарике Сардара

ПРЕЗИДЕНТУ КУРДИСТАНСКОГО РЕГИОНА

Г-НУ МАСУДУ БАРЗАНИ,


ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ РЕГИОНАЛЬНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА КУРДИСТАНА

Г-НУ НЕЧИРВАНУ  БАРЗАНИ.

 

 

Я И МОИ ДРУЗЬЯ-СОБРАТЬЯ ПО ПЕРУ ПОЗДРАВЛЯЕМ!


Многоуважаемые господа! С большой радостью я узнал, что референдум по независимости Курдистана успешно состоялся. Пожалуй, это самое радостное событие в моей жизни. И я уверен, что мои чувства разделили бы также мои друзья и собратья по перу. Память о них, о тех людях, которых, к сожалению, сейчас уже нет с нами, обязывает меня также и от их имени донести до общественности восторг и радость, связанные с важнейшим событием в жизни нашего народа. Еще в советские времена они мечтали о том, чтобы курды могли достичь независимости и свободы, и посвятили этим чаяниям множество своих произведений. Сегодня мы с благодарностью вспоминаем славные имена представителей нашей интеллигенции, которые покинули этот мир, так и не увидев реализованной свою мечту об освобождении нашего народа. Вот их имена: НАДО МАХМУДОВ, КАЧАХЕ МРАД, ФЕРИКЕ УСЫВ, ШКОЕ ГАСАН, МИКАЕЛЕ РАШИД, ВАЗИРЕ АШО, АГИТЕ ШАМСИ, БАБАЕ КАЛАШ и многие другие. 

 Успешно проведенный референдум по независимости Курдистана – это результат мудрой политики и упорной борьбы, которую еще с 1961 года вел бессмертный Мустафа Барзани. Но если тогда целью курдов была автономия, то сегодня это уже независимость, и это дело успешно продолжили его благородные дети.  

 Южный Курдистан – это остров свободы среди бушующего моря враждебности, где хозяйничают и заправляют всем ближайшие соседи. Но, несмотря на все их усилия помешать достижению Курдистаном суверенитета, очевидно одно: первый шаг уже сделан, и рано или поздно, вопреки их желаниям, но Курдистан обретет независимость. 

 Тот дальновидный курс, который взят на вооружение руководством Южного Курдистана как внутри страны, так и на международной арене, принес такие результаты, что данный регион действительно стал восприниматься кругами извне как достаточно самостоятельный и независимый или, во всяком случае, очень близкий к этому. И не случайно, что десятки стран открыли в Эрбиле свои консульства. На деле это означает, что с существованием Южного Курдистана уже начали считаться. 

Я всегда мечтал о том, чтобы Курдистан стал независимым. И когда этот день настанет, вот тогда я смогу спокойно умереть. Сейчас, в мои 82 года, это событие не за горами. И если в тот день Бог заберет мою душу, пусть так и будет. 

От имени моих друзей-собратьев по перу, 


АМАРИКЕ САРДАР, 

курдский писатель и журналист. 

 

P.S. Прошу извинить за запоздалый ответ в связи с итогами референдума по независимости Курдистана. Я болел, лежал в больнице и только недавно выписался. 

 

Перевод с курдского

Нуре САРДАРЯН (Нура Амарик). 

Теги: Амарике Сардар, Курдистан, Независимость Курдистана, референдум

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

В Иране прокомментировали призыв к отмене санкций ООН

2020-03-28 ria.ru
В Иране прокомментировали призыв к отмене санкций ООН

Официальный представитель МИД Ирана Аббас Мусави назвал беспрецедентным и важным шагом письмо РФ и еще семи стран с призывом к генсеку ООН Антониу Гутеррешу к отмене санкций, мешающих бороться с коронавирусом...

Иракский религиозный лидер нашел причину появления нового коронавируса

2020-03-28 Kurdistan.Ru
Иракский религиозный лидер нашел причину появления нового коронавируса

Влиятельный иракский шиитский религиозный деятель и популистский политик Муктада ас-Садр заявил, что однополые браки являются одной из причин возникновения нового коронавируса...

Из иранской тюрьмы бежали более 70 заключенных

2020-03-28 Kurdistan.Ru
Из иранской тюрьмы бежали более 70 заключенных

27 марта более 70 заключенных сбежали из центральной тюрьмы иранского города Сакиз в провинции Курдистан...

Нападение на журналиста: преступники арестованы

2020-03-28 Kurdistan.Ru
Нападение на журналиста: преступники арестованы

28 марта Региональное правительство Курдистана (КРГ) объявило об аресте группы вооруженных людей, которые напали на журналиста Аднана Рашиди...

Еще 9 случаев заражения коронавирусом в Курдистане

2020-03-28 Kurdistan.Ru
Еще 9 случаев заражения коронавирусом в Курдистане

По данным министерства здравоохранения, за последние 24 часа анализы еще девяти человек дали положительный результат на новый коронавирус, и общее число случаев заболевания "COVID-19" в Курдистане возросло до 122...

Силы безопасности арестовали рефрижераторы, перевозящие людей в Эрбиль

2020-03-28 Kurdistan.Ru
Силы безопасности арестовали рефрижераторы, перевозящие людей в Эрбиль

28 марта силы безопасности остановили пять транспортных средств, пытавшихся переправить в столицу Иракского Курдистана, Эрбиль, людей в нарушение комендантского часа, введенного для сдерживания распространения нового коронавируса...

Иран: число погибших от коронавируса возросло до 2 378

2020-03-27 Kurdistan.Ru
Иран: число погибших от коронавируса возросло до 2 378

Число людей, погибших от нового коронавируса в Иране возросло до 2 378 после того, как в стране объявили о смерти 144 инфицированных пациентов за последние 24 часа...

Число заболевших коронавирусом в Ираке превысило 450

2020-03-27 Kurdistan.Ru
Число заболевших коронавирусом в Ираке превысило 450

Министерство здравоохранения Ирака подтвердило в пятницу, 27 марта, что общее число людей, зараженных коронавирусом в стране, достигло 458...

Новые случаи коронавируса в Курдистане

2020-03-27 Kurdistan.Ru
Новые случаи коронавируса в Курдистане

27 марта министерство здравоохранения Иракского Курдистана подтвердило новые случаи заболевания коронавирусом...

Греция обвинила Турцию в поджоге палаток в лагере мигрантов на границе

2020-03-27 vz.ru
Греция обвинила Турцию в поджоге палаток в лагере мигрантов на границе

В правительстве Греции заявили, что турецкие власти якобы подожгли палатки в лагере мигрантов на своей стороне границы в районе Эврос перед тем, как вывезти собравшихся там мигрантов...

Россия призвала Турцию продолжить борьбу с боевиками в Идлибе

2020-03-27 ria.ru
Россия призвала Турцию продолжить борьбу с боевиками в Идлибе

Россия рассчитывает, что Турция продолжит работу по отмежеванию боевиков от оппозиции в Идлибе, фиктивное переименование террористических группировок недопустимо, заявила официальный представитель МИД РФ Мария Захарова...

Курдистан: еще один заболевший, еще 12 выздоровели

2020-03-27 Kurdistan.Ru
Курдистан: еще один заболевший, еще 12 выздоровели

Министерство здравоохранения Регионального правительства Курдистана (КРГ) вечером 26 марта заявило об обнаружении еще одного носителя "COVID-19”...

Иран: число случаев заболевания коронавирусом приближается к 30 000

2020-03-26 Kurdistan.Ru
Иран: число случаев заболевания коронавирусом приближается к 30 000

Только за последние 24 часа анализы 2389 иранцев дали положительный результат на коронавирус, сообщил в четверг представитель министерства здравоохранения страны...

Эрдоган призвал страны G20 отказаться от протекционизма из-за COVID-19

2020-03-26 ria.ru
Эрдоган призвал страны G20 отказаться от протекционизма из-за COVID-19

Страны G20 должны отказаться от протекционизма и односторонней политики перед лицом пандемии коронавируса, заявил президент Турции Тайип Эрдоган, выступая на виртуальном саммите "Большой двадцатки" в четверг...

США расширили антииранские санкции

2020-03-26 aif.ru
США расширили антииранские санкции

США расширили список санкций против Ирана, внеся в него пять физических и 15 юридических лиц, пишет ТАСС со ссылкой на американский Минфин...

Трамп направил поздравление с Наурузом президенту Курдистана

2020-03-26 Kurdistan.Ru
Трамп направил поздравление с Наурузом президенту Курдистана

Президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани получил поздравительное письмо от своего американского коллеги Дональда Трампа по случаю Науруза, курдского Нового года...

Новая ракетная атака на "Зеленую зону” Багдада

2020-03-26 Kurdistan.Ru
Новая ракетная атака на "Зеленую зону” Багдада

26 марта две ракеты попали в укрепленную "Зеленую зону” в центре Багдада, где находятся правительственные здания Ирака, парламент и нескольких иностранных посольств...

Три новых случая заражения коронавирусом в Эрбиле

2020-03-26 Kurdistan.Ru
Три новых случая заражения коронавирусом в Эрбиле

Министерство здравоохранения Иракского Курдистана в четверг, 26 марта, подтвердило заражение новым коронавирусом еще трех человек...

Чехия выводит свои войска из Ирака

2020-03-26 Kurdistan.Ru
Чехия выводит свои войска из Ирака

Чешская Республика вывела свои войска из Ирака на фоне растущей обеспокоенности по поводу распространения коронавируса...

В Ираке зарегистрировано еще 30 случаев заболевания коронавирусом

2020-03-26 Kurdistan.Ru
В Ираке зарегистрировано еще 30 случаев заболевания коронавирусом

Министерство здравоохранения Ирака в среду подтвердило заражение новым коронавирусом еще 30 человек. Это число включает случаи заболевания, выявленные за предшествующие 24 часа в Курдистане...

Количество зараженных коронавирусом жителей Курдистана достигло 100

2020-03-26 Kurdistan.Ru
Количество зараженных коронавирусом жителей Курдистана достигло 100

Вечером 25 марта министерство здравоохранения Иракского Курдистана подтвердило еще один случай коронавирусной инфекции, который довел общее количество заражений до 100...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Март
ПнВтСрЧтПтСбВс
2425262728291
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы возможным достижение мира в Сирии в ближайшие несколько лет?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях


Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика