Бывший президент Иракского Курдистана Масуд Барзани сообщил, что Соединенные Штаты не обещали поддержать курдский референдум о независимости, если он будет отложен, и не проведен 25 сентября.
В интервью телеканалу "CNN" в передаче Кристиан Аманпур, показанном в пятницу вечером, отвечая на вопрос журналистки о том, стоил ли референдум потерянных территорий, которые Багдад захватил с 16 октября, Барзани сказал, что в голосовании за независимость выбор для курдов состоял в том, чтобы поступиться волей или временно потерять какие-то территории.
"Если бы мы потеряли нашу волю, это было бы намного больше, чем временно потерять некоторые из областей. Но, если бы нам пришлось выбирать между потерей нашей воли и потерей надежды нашей нации или понести некоторые другие потери, мы выбираем не терять волю и честь наших людей", сказал Барзани.
По словам Барзани, курдское руководство отвергло альтернативу референдуму, предложенную США, поскольку она не гарантировала поддержку курдской независимости ни сейчас, ни позже.
"Они сказали отложить его [референдум] на два-три года. "И тогда, если вы это сделаете, мы будем уважать результат референдума". Поэтому мы сказали: вместо того, чтобы сказать "уважение", напишите "поддержку", и мы отложим его. Но они не сказали о поддержке, и они не обещали нам поддержки. По этой причине мы не были убеждены, и мы решили, что отсрочка принесет больше вреда".
Барзани еще раз повторил, что уверен в том, что Ирак использовал сентябрьский референдум в качестве предлога для вторжения в Киркук и другие районы, то есть, "план Багдада был [создан] еще до референдума. Они уже давно подготовились [к нападению]".
Но, как заявил курдский лидер, гораздо больше, чем агрессия Багдада, его удивило то, что Соединенные Штаты Америки позволили иракским силам использовать свое оружие для убийства курдов.
"Я не был удивлен тем, что иракские войска напали на Курдистан. Но меня удивило то, что люди, которых Америка считает террористами, напали на нас с американским оружием на глазах американских офицеров и официальных лиц".
Говоря так, Барзани имел в виду участие в нападении на Иракский Курдистан командиров про-иранских ополченцев, иранские "Силы Кудс" и их главнокомандующего Касима Сулеймани, внесенных в террористические списки США. Абу Махди аль-Мухандис, заместитель главы шиитского ополчения "Хашд аш-Шааби", также внесенный в списки террористов, был среди иракских лидеров, которые спустили флаг Курдистана в Киркуке 16 октября.
Как сказал Барзани, он ожидал, по крайней мере, нейтралитета США в вопросе курдского стремления к независимости, хотя бы в знак уважения к жертвам курдских сил пешмерга, понесенным в войне против "Исламского государства" (ИГ).
"Мы думали, что люди, которые в голос говорили нам, что они наши друзья, и будут поддерживать нас, что они поддержат нас, или не станут молчать. Но было ясно, что мы остались одни с нашими горами. Мало того, что они не поддержали пешмерга, но пешмерга мученически погибали от их оружия, а они смотрели, не делая ничего. Это то, что меня расстраивает".
Отвечая на вопрос об оппозиции к курдскому референдуму со стороны почти всех стран мира, включая соседние Иран и Турцию, Барзани сказал, что курды не могут ждать "вечно", чтобы убедить эти страны.
Кроме того, напомнил Барзани, курды с самого начала ясно заявили, что голосование не означает объявление независимости на следующий день, и что они вступят в переговоры с Багдадом и другими сторонами.
Барзани, который отказался от своей должности президента Курдистана в конце октября, сказал "CNN", что иракская армия и пешмерга в 2016 году заключили соглашение для совместной борьбы против ИГ, и напомнил премьер-министру Ирака Хейдару аль-Абади об этих переговорах.
"Мое сообщение [Абади]: в прошлом году мы очень помогли вам в Мосуле. Если бы не пешмерга, вы бы не смогли освободить Мосул. Вернитесь к логике и мудрости и решите проблемы с КРГ [Региональным правительством Курдистана] и с переговорами", - сказал Барзани, добавив, что война между двумя сторонами приведет только к кровопролитию и разрушению всего Ирака.
Масуд Барзани сказал, что "война и насилие" никогда не были выбором курдов, ни до, ни после референдума.
Барзани закончил свою речь критикой Запада, заявив, что его "утверждения о правах человека, правах наций, свободе и демократии являются беспочвенными".
Смотреть интервью:
https://www.youtube.com/watch?sns=tw&v=Ba5D_0ZXOA4&app=desktop
Теги: Иракский Курдистан, Курдистан, Масуд Барзани, Независимость Курдистана, референдум, Ирак, Иран, США, Киркук, Силы Кудс, Сардар Касим Сулеймани, Абу Махди аль-Мухандис, Хашд аш-Шааби, пешмерга, Хейдар аль-Абади, КРГ
Переводчик