Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Полный текст интервью премьер-министра Курдистана

Просмотры2624Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2017-12-21
Полный текст интервью премьер-министра Курдистана

Находясь с официальным визитом в Германии, 19 декабря премьер-министр Иракского Курдистана Нечирван Барзани дал интервью корреспонденту "Rudaw" после встречи с канцлером Германии Ангелой Меркель. В четверг агентство опубликовало полный текст интервью, в котором Барзани подчеркнул приверженность Регионального правительства Курдистана (КРГ) переговорам с Багдадом в рамках конституции. Он сказал, что курдские представители находятся в Европе, чтобы просить ее страны оказать поддержку в решении проблем. Премьер-министр сказал, что он приветствует любую страну, выступающую посредником между Эрбилем и Багдадом. Курдский премьер также подчеркнул, что угроза конфликта между силами Курдистана и Ирака остается насущной.



"Rudaw": Встречи с канцлером Германии, министрами иностранных дел и обороны, а также с парламентом страны показывают, что Германия уделяет большое внимание [Эрбилю]. Сможет ли открытие этих дверей в Европе привести к обновлению Курдистана в ближайшее время?

Премьер-министр Барзани: Мы приехали в Германию по просьбе министра иностранных дел Германии, который также является заместителем премьер-министра страны. Мы были в Париже две недели назад по приглашению президента Франции. Эти визиты важны для региона Курдистан по одной причине: эти визиты - это своего рода поддержка требованиям, которые регион Курдистан выдвигает в рамках иракской конституции.

Во время этого визита мы провели хорошие встречи с канцлером Меркель, министром иностранных дел, парламентариями и министром обороны этим вечером. На этих встречах мы подчеркнули, что регион Курдистан хочет решить свои проблемы с Багдадом в рамках конституции Ирака. И мы попросили эти европейские страны поддержать нас в решении наших проблем с Багдадом в рамках конституции.

Само приглашение и наш визит, несомненно, являются признаком поддержки региона Курдистан, его требований и решений проблем в рамках конституции Ирака. Вот как мы это видим.

"Rudaw": Вы призываете к переговорам, но Абади не соглашается вести переговоры на практике. Есть ли надежда, что Германия может создать условия для этих переговоров?

Премьер-министр Барзани: Мы будем приветствовать любую сторону, которая сможет поддержать нас в том, чтобы начать переговоры. Мы будем рады видеть, что Европа в целом помогает создать условия для проведения этих переговоров между нами и Багдадом.

Наша позиция ясна, поскольку мы неоднократно повторяли и повторяем снова: регион Курдистан привержен всем конституционным основам Ирака и хочет разрешить проблемы в контексте этого вопроса. Для всех нас важно призвать к стабильности в Ираке. И чтобы достичь этого, диалог с Багдадом очень, очень важен. Мы считаем, что отказ любой стороны от диалога не может помочь нам достичь спокойствия. Напротив, в конце концов, только диалог может решить наши проблемы, независимо от того, куда мы идем, и от времени, которое на это потребуется.

"Rudaw": В чем разница между вашими встречами с президентом Франции Макроном и канцлером Германии?

Премьер-министр Барзани: Встречи на самом деле были одинаковыми. Германия и Франция были в контакте друг с другом. Канцлер Меркель подчеркнула, что они хотят совместно поддерживать переговоры и решать вопросы Эрбиля и Багдада.

"Rudaw": Можем ли мы сказать, что после того, как вы с вашей делегацией посетили  Францию и Германию, угроза со стороны "Хашд аш-Шааби" и других иракских сил в регионе Курдистан уже не существует?

Премьер-министр Барзани: Опасность по-прежнему сохраняется. Сегодня, когда мы здесь, есть иракские военные движения в районах вокруг Махмура. Эта угроза по-прежнему серьезная. Мы надеемся, что сражений не будет. Мы надеемся, что проблемы могут быть решены путем диалога. Но угроза все еще существует.

"Rudaw": Вы знаете о последних событиях в Курдистане. Каково ваше сообщение народу Курдистана?

Очень жаль видеть эти последние события в провинции Сулеймания. Как принцип, [свобода] выражения является естественным правом граждан Курдистана. Протест также является правом граждан Курдистана. Однако то, что мы сейчас видим, к сожалению, выходит за рамки этого. Пожары в штаб-квартирах, зданиях мэров, государственных и правительственных учреждениях, предоставляющих услуги людям, вовсе не помогают.

Несомненно, регион Курдистан проходит очень сложную стадию. Важно то, что на этом сложном этапе нам всем предстоит пройти этот сложный этап вместе и объединиться, и я думаю, что это произойдет. Но в это время я думаю, что горящие штаб-квартиры и создание проблем в регионе Курдистан не служат [интересам] ни одной партии.

Наше послание очень ясное: я призываю силы безопасности защищать спокойствие и не допускать дальнейшей эскалации проблем. Мы понимаем, что ситуация суровая. Но манера, используемая в наши дни - сожжение штаб-квартир и зданий мэров - никоим образом не решит проблем и не изменит реальность.

"Rudaw": Какой выбор должно сделать КРГ, если премьер-министр Ирака Хейдар аль-Абади не отреагирует на его инициативы?

Премьер-министр Барзани: Вопрос не в выборе [вообще], а в выборе, который мы имеем. То, к чему мы призываем, - это право нации, и эта нация достигнет своих прав. Мы не должны говорить друг с другом, используя этот тон языка, в свете сильной и слабой стороны. Мы должны говорить на языке, который поможет найти меры, посредством которых мы достигнем результата.

Это то, чего хочет регион Курдистан. Он хочет решить проблемы. Регион Курдистан не стремится начать переговоры с Багдадом на основе того, кто силен, а кто слаб. Мы считаем, что это серьезный вопрос, связанный со стабильностью в Ираке в целом. Вот почему единственный способ достичь решения - диалог; сесть за стол переговоров и добиться  решения, которое отвечает интересам Курдистана и всего Ирака.


Теги: Германия, Иракский Курдистан, Курдистан, Нечирван Барзани, Ангела Меркель, Ирак, Франция, Хейдар аль-Абади, Эмманюэль Макрон, армия Ирака, Хашд аш-Шааби, Махмур, Сулеймания, демонстрации

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

КСК обвиняет Турцию в игнорировании мирного процесса

2025-05-29 Kurdistan.Ru
КСК обвиняет Турцию в игнорировании мирного процесса

29 мая "Союз сообществ Курдистана" (KCK) обвинил турецкое правительство в игнорировании недавней инициативы "Рабочей партии Курдистана" (РПК) по прекращению вооруженной борьбы...

Ирак останавливает выплаты зарплат служащим Курдистана. ДПК выступила с осуждением

2025-05-29 Kurdistan.Ru
Ирак останавливает выплаты зарплат служащим Курдистана. ДПК выступила с осуждением

29 мая "Демократическая партия Курдистана" (ДПК) осудила решение Министерства финансов Ирака прекратить финансирование зарплат в государственном секторе Иракского Курдистана, назвав это нарушением конституционных прав и формой политической эксплуатации..

Ребаз Хамлан: Багдад политизирует зарплаты в Курдистане перед выборами

2025-05-29 Kurdistan.Ru
Ребаз Хамлан: Багдад политизирует зарплаты в Курдистане перед выборами

Иракское правительство намеренно манипулирует выплатой зарплат в государственном секторе Курдистана ради политической выгоды. Об этом 29 мая заявил бывший заместитель министра финансов Ребаз Хамлан...

Курдистан начинает широкую кампанию по борьбе с наркотиками

2025-05-29 Kurdistan.Ru
Курдистан начинает широкую кампанию по борьбе с наркотиками

Региональное правительство Курдистана (КРГ) развернуло широкомасштабную кампанию по борьбе с наркотиками. Власти заявили, что злоупотребление наркотиками представляет собой "угрозу национальной безопасности" наравне с терроризмом....

Госсекретарь США подчеркивает роль Курдистана в отношениях США и Ирака

2025-05-29 Kurdistan.Ru
Госсекретарь США подчеркивает роль Курдистана в отношениях США и Ирака

Госсекретарь США Марко Рубио подтвердил поддержку Вашингтона Курдистану в недавнем телефонном разговоре с президентом Нечирваном Барзани...

В Эрбиле проходит конференция по сердечным заболеваниям

2025-05-28 Kurdistan.Ru
В Эрбиле проходит конференция по сердечным заболеваниям

В столице региона Курдистан Эрбиле 28 мая прошла первая кардиологическая конференция, объединившая широкий круг местных и международных врачей, исследователей и специалистов под руководством регионального министерства здравоохранения...

Государственные служащие Сулеймании протестуют против системы начисления заработной платы "Мой счет"

2025-05-28 Kurdistan.Ru
Государственные служащие Сулеймании протестуют против системы начисления заработной платы "Мой счет"

В среду, 28 мая, государственные служащие города Сулеймания Иракского Курдистана отвергли систему начисления заработной платы "Мой счет"...

Президент Курдистана и госсекретарь США обсудили вопросы региональной стабильности

2025-05-28 Kurdistan.Ru
Президент Курдистана и госсекретарь США обсудили вопросы региональной стабильности

28 мая в ходе телефонного разговора президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани и госсекретарь США Марко Рубио подчеркнули важность постоянной координации и укрепления партнерства для поддержания мира и стабильности в Ираке и Сирии...

В Багдаде проходит симпозиум, посвященный правам файли

2025-05-28 Kurdistan.Ru
В Багдаде проходит симпозиум, посвященный правам файли

28 мая иракские должностные лица, эксперты по правовым вопросам и защитники прав человека собрались в Багдаде на симпозиум, посвященный восстановлению прав курдов-файли...

Фестиваль национальностей в Эрбиле

2025-05-28 Kurdistan.Ru
Фестиваль национальностей в Эрбиле

В столице Курдистана, Эрбиле, в парке Сами Абдулрахман проходит второй Фестиваль национальностей, объединивший иностранные консульства, дипломатические миссии и местных участников в официальном праздновании культурного разнообразия...

Турецкие обстрелы спровоцировали лесной пожар на севере Дохука

2025-05-27 Kurdistan.Ru
Турецкие обстрелы спровоцировали лесной пожар на севере Дохука

Турецкие обстрелы, направленные против боевиков "Рабочей партии Курдистана" (РПК), спровоцировали пожары на сельскохозяйственных угодьях и в лесах вокруг деревни в северной провинции Дохук Иракского Курдистана...

На курдский регион приходится 25% торговли между Ираком и Турцией

2025-05-27 Kurdistan.Ru
На курдский регион приходится 25% торговли между Ираком и Турцией

Около 25% торговли между Ираком и Турцией приходится на регион Курдистан. Об этом объявила Торговая палата Эрбиля на крупном бизнес-форуме, состоявшемся в курдской столице во вторник, 27 мая...

Масуд Барзани призывает к порядку и партнерству в Ираке

2025-05-26 Kurdistan.Ru
Масуд Барзани призывает к порядку и партнерству в Ираке

26 мая лидер "Демократической партии Курдистана" (ДПК) Масуд Барзани призвал к строгому соблюдению конституции Ирака и вновь заявил о своей поддержке принципов партнерства, консенсуса и баланса как краеугольных камней политического процесса страны...

Багдад подает в суд на Эрбиль из-за газовых сделок

2025-05-26 Kurdistan.Ru
Багдад подает в суд на Эрбиль из-за газовых сделок

Министерство нефти Ирака подало иск против Регионального правительства Курдистана (КРГ) из-за двух газовых контрактов, подписанных с американскими фирмами. Об этом сообщает "Reuters"...

"Группа справедливости Курдистана" обвиняет оппозицию в крахе избирательного альянса

2025-05-26 Kurdistan.Ru
"Группа справедливости Курдистана" обвиняет оппозицию в крахе избирательного альянса

Партия "Группа справедливости Курдистана" 26 мая обвинила другие оппозиционные фракции в отказе от предложенного единого избирательного альянса для проведения парламентских выборов в Ираке в ноябре 2025 года...

Иракские курды выступили за прекращение конфликта между РПК и Турцией

2025-05-26 iz.ru
Иракские курды выступили за прекращение конфликта между РПК и Турцией

Власти Иракского Курдистана поддерживают мирную инициативу, направленную на прекращение многолетнего вооруженного противостояния между Турцией и Рабочей партией Курдистана (РПК)...

Лидеры ДПК и "Иракского туркменского фронта" обсудили координацию между политическими партиями

2025-05-26 Kurdistan.Ru
Лидеры ДПК и "Иракского туркменского фронта" обсудили координацию между политическими партиями

Курдский лидер Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК), 26 мая встретился с президентом "Иракского туркменского фронта" Мохаммедом Самааном, чтобы обсудить текущее состояние политического процесса в Ираке...

Нечирван Барзани: Защита прав меньшинств — это принцип, а не лозунг

2025-05-26 Kurdistan.Ru
Нечирван Барзани: Защита прав меньшинств — это принцип, а не лозунг

26 мая президент Курдистана Нечирван Барзани подтвердил, что защита прав всех компонентов Курдистана — это глубоко укоренившийся принцип, а не просто лозунг...

ПСК намекает на новые требования на переговорах с КРГ

2025-05-26 Kurdistan.Ru
ПСК намекает на новые требования на переговорах с КРГ

Заместитель премьер-министра Иракского Курдистана и лидер партии "Патриотической союз Курдистана" (ПСК) Кубад Талабани заявил в понедельник, 26 мая, что его партия может выдвинуть новые требования...

6-й срок парламента Курдистана оспаривается в федеральном суде

2025-05-26 Kurdistan.Ru
6-й срок парламента Курдистана оспаривается в федеральном суде

Федеральный верховный суд Ирака соберется 6 июля для рассмотрения иска, оспаривающего законность шестого срока парламента Курдистана...

В администрации Эрдогана ответили на вопрос о создании военных баз в Сирии

2025-05-26 ria.ru
В администрации Эрдогана ответили на вопрос о создании военных баз в Сирии

Анкара не комментирует сообщения турецких СМИ о планах ВС Турции создать военные базы в Сирии, заявили РИА Новости в администрации президента республики...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Июнь
ПнВтСрЧтПтСбВс
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика