Президент США Дональд Трамп хочет защитить курдов в Сирии, не смотря на вывод американских войск.
"Мы говорим о песке и смерти. Вот о чем мы говорим. Мы не говорим об огромном богатстве. Мы говорим о песке и смерти", - так Трамп описал Сирию, объясняя свое решение вывести войска США, когда отвечал на вопросы СМИ после заседания его кабинета, прошедшего в среду, 2 января.
Он заявил, что вывод войск состоится "в течение определенного периода времени".
"Я никогда не говорил, что ухожу завтра. Я сказал, что мы выведем наших солдат ... ", - сказал он. "Но мы выходим очень мощно".
Однако США не оставят курдов, поскольку, по словам Трампа, курдские силы сражаются лучше, когда их поддерживает огневая мощь США.
"Они сражаются лучше, когда мы боремся с ними", - сказал он о курдских силах. "Вы знаете, когда мы вперед посылаем 30 [истребителей] "F-18", они сражаются намного лучше, чем когда мы этого не делаем... Но мы хотим защитить курдов, тем не менее, мы хотим защитить курдов".
"Сирийские демократические силы" (СДС), возглавляемые курдами, борются против "Исламского государства" (ИГ) в сирийской долине реки Евфрат при поддержке коалиции, возглавляемой США. В предыдущие дни сообщалось о тяжелых столкновениях в Хаджине.
В прошлом Трамп говорил, что он восхищается курдами, и называл их "великими бойцами".
В среду, однако, Трамп сказал, что он "не рад" курдам, продающим нефть Ирану.
"Курды - это очень интересно. Турция их не любит. Другие люди любят. Мне не понравился тот факт, что они продают ту маленькую нефть, которая у них есть, в Иран. И мы попросили их не продавать ее Ирану. Но курды, наши партнеры, продают нефть Ирану. Мы не в восторге от этого", - сказал он.
Решение Трампа о выходе из Сирии было широко раскритиковано за то, что оно оставляет курдских союзников Америки под угрозой нападения Турции в городе Манбидж.
В связи с надвигающимся уходом США курдские сирийские "Отряды народной самообороны" (YPG) попросили сирийское правительство укрепить оборону вокруг Манбиджа. Министерство обороны Сирии сообщило, что, в соответствии с этим соглашением и для "восстановления нормальной жизни" на севере Сирии, 1 января около 400 курдских бойцов покинули Манбидж.
Еще летом YPG объявили о выводе своих последних сил из Манбиджа в соответствии с соглашением, заключенным между Вашингтоном и Анкарой.
Теперь ни YPG, ни Военный совет Манбиджа не подтвердили вывод, о котором сообщил Дамаск. Ранее YPG заявляли, что никакие силы режима не войдут в город Манбидж.
2 января Трамп впервые провел встречу своего кабинета с новым исполняющим обязанности министра обороны США Патриком Шанаханом, который вступил в должность после Джеймса Мэттиса, ушедшего в отставку в знак протеста против внезапного решения Трампа вывести войска из Сирии.
Теги: США, Дональд Трамп, Сирия, армия США, Сирийский Курдистан, СДС, Сирийские Демократические Силы, YPG, Исламское Государство, Турция, Манбидж, Хаджин, нефть, Иран, армия Сирии, Джеймс Мэттис
Переводчик