Следующие четыре года будут "определяющим временем" для Иракского Курдистана, его соседей и союзников, заявил премьер-министр Масрур Барзани через неделю после формирования нового кабинета Регионального правительства Курдистана (КРГ).
В своем заявлении в четверг, 18 июля, курдский премьер-министр заявил, что Курдистан работает над тем, чтобы воспрянуть от недавних травм, укрепить свое место в регионе и обеспечить присутствие на международной арене. "Короче говоря, мы хотим начать новую жизнь", - написал он.
"На прошлой неделе я сформировал правительство, которое возглавило Иракский Курдистан. Моя миссия - изменить то, как мы работаем, как дома, так и за рубежом. Будучи премьер-министром, я предложу другой способ ведения бизнеса, который учитывает трудности, с которыми мы столкнулись, опирается на наши достижения и реагирует на меняющуюся глобальную динамику".
Он напомнил, что, ведя дорогостоящую войну против "Исламского государства" (ИГ), укрывая миллионы сирийских беженцев и иракских ВПЛ, при сокращении доли в федеральном бюджете, регион Курдистан остается с "миллиардами долларов долга".
Как объясняет Барзани, несмотря на продолжающиеся проблемы, Курдистан остается другом и союзником Запада и партнером в регионе.
Он подчеркнул, что ведущая роль сил пешмерга в войне против ИГ заключается не только в защите самого Курдистана, но и в защите союзников Курдистана.
"Мы предоставили разведданные, которые предотвратили террористические акты за границей и предоставили убежище почти 2 миллионам человек, спасающимся от преследований. Мы ясно продемонстрировали нашу добросовестность как граждане мира, укрывающие арабов, курдов, мусульман, езидов, христиан, туркмен и других. В десяти километрах от здания нашего парламента находится процветающее сообщество христиан со всех частей Ближнего Востока, которые строят церкви и мирно поклоняются богу".
Барзани вновь призвал западных союзников помочь Курдистану обеспечить будущее для перемещенных лиц и населения Курдистана.
Он отметил, что, будучи премьер-министром Курдистана, он проведет реформы, которые перенимают лучшую мировую практику и обеспечат подотчетность для всех видов государственной службы.
"Мое правительство создаст диверсифицированную экономику, которая обеспечивает растущее процветание для всех. Мы примем законодательство, чтобы сделать Курдистан привлекательным местом для инвесторов. Мы будем интегрировать и модернизировать наши вооруженные силы. И мы будем трансформировать государственные службы и бороться с коррупцией, чтобы правительство служило людям, а не наоборот. Вовлечение нас в политическом и финансовом плане будет иметь важное значение для этой трансформации, и я призываю наших друзей сделать это", - написал Барзани.
"Я также предприму шаги, чтобы восстановить отношения между Эрбилем и Багдадом, которые оставались ненадежными в течение последних 16 лет. Большую часть этого времени мы по существу управляли собой сами, хотя и не порвали нашу связь с Ираком".
Курдский премьер-министр также пролил свет на свой недавний визит в Багдад, где он встретился с президентом Ирака, премьер-министром и спикером парламента, чтобы обсудить связи между Эрбилем и Багдадом. Барзани рассказал, что обсуждал с ними способы урегулирования споров по поводу нефти, территорий, бюджета и роли сил пешмерга. "Я хочу обеспечить соблюдение наших соглашений путем справедливого распределения бюджета. Резолюция предложит основу для будущего сотрудничества. Наше будущее связано с безопасным и демократическим Ираком ", - заявил он.
Говоря о референдуме по независимости Курдистана 2017 года, на котором почти 93% людей проголосовали "за", и который вызвал негативную реакцией международного сообщества, премьер-министр Барзани заявил, что власти Курдистана приветствовали бы большую поддержку со стороны международного сообщества в отношении права народа Курдистана на самоопределение. Тем не менее, он отмечает, что приоритетной задачей сейчас является создание сильного, стабильного региона Курдистан, закрепленного в международном сообществе. "Мы просим тех, кого мы помогли защитить, признать конструктивную глобальную роль, которую мы сыграли, помогая нам строить нашу экономику".
"За многие поколения конфликтов каждая семья в Иракском Курдистане понесла личную потерю. Мы больше не можем отказываться от солидарности или пренебрегать жертвами, принесенные столь многими, возвращаясь к спорам, которые мешали отношениям между сторонами и соседями".
Курдский премьер напомнил, что курды всегда были честными посредниками, которым доверяют все, включая Соединенные Штаты, и что они ожидают, что их друзья помогут им "начать все сначала".
Теги: Иракский Курдистан, Курдистан, КРГ, Масрур Барзани, Ирак
Переводчик