Специальный представитель ООН в Ираке Джанин Хеннис-Пласшерт и представитель Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в Ираке доктор Специальный представитель ООН в Ираке Джанин Хеннис-Пласшерт и представитель Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в Ираке доктор Адхам Исмаил сегодня посетили министра здравоохранения страны. сегодня посетили министра здравоохранения страны.
Этот визит стал продолжением продолжающихся усилий Ирака по борьбе с пандемией "COVID-19" на фоне недавнего всплеска заболеваний. ООН подтвердила свою неизменную поддержку иракских медицинских учреждений.
За визитом последовала пресс-конференция. Ниже приведены замечания г-жи Хеннис-Пласшерт:
"Мы обращаемся к вам сегодня в критическое время с простым, но срочным сообщением: мы должны сохранять приверженность борьбе с распространением "COVID-19" на всех уровнях, но в основном с помощью индивидуальных действий каждого из нас.
Мы приветствуем тяжелую работу, огромную храбрость и жертвы работников здравоохранения, которые отдают все свои силы, даже свои жизни, чтобы защитить нас от пандемии. Мы выражаем искренние соболезнования всем тем, кто потерял близких из-за болезни.
Местные, региональные и национальные органы здравоохранения, а также друзья и партнеры Ирака все время предупреждают, что самоуспокоение будет очень дорогостоящим. Серьезность ситуации невозможно переоценить. Тем не менее, страх и дезинформация столь же опасны. Мы должны бороться с помощью мужества, достоверной информации, практических советов и коллективной дисциплины.
Несмотря на серьезные ограничения в своих медицинских возможностях, Ираку удалось выстоять в первые месяцы после вспышки вируса, поразившего многие страны мира. Теперь, из-за усиления тестирования и эпиднадзора, а также из-за недостаточного соблюдения инструкций, Ирак оказался в центре серьезного кризиса в области здравоохранения.
Поскольку у нас до сих пор нет вакцины, профилактические меры остаются нашим лучшим инструментом: физическое дистанцирование, правильная гигиена, поиск лечения без страха или стыда.
Опыт других стран показывает нам, что возможно сдерживать "COVID-19" и постепенно открывать экономики; тем не менее, мы также видим, что, если мы не прислушаемся к советам властей, возможны огромные потери жизней и средств к существованию. Правительства не могут творить чудеса в одночасье, но все мы, работая вместе на общее благо, можем и победим эту болезнь.
Благодаря самодисциплине, готовности оставаться в курсе достоверных источников и согласованным усилиям всех Ирак победит. Как я уже говорила, мы все вместе, все нации, все народы, все и каждый. Каждый из нас может сыграть свою роль, и иракцы могут рассчитывать на постоянную поддержку Организации Объединенных Наций и Всемирной организации здравоохранения".
Теги: Ирак, коронавирус, ООН, ВОЗ, Жанин Хеннис-Пласшерт, Адхам Исмаил
/48x48/yandex.png "поделиться ссылкой в Ya.Ru"){kind=icon}
/48x48/vkontakte.png "поделиться ссылкой в ВКонтанте"){kind=icon}
/48x48/odnoklassniki.png "поделиться ссылкой в Одноклассниках"){kind=icon}
/48x48/mailru.png "поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru"){kind=icon}
/48x48/moikrug.png "поделиться ссылкой в МоемКруге"){kind=icon}
/48x48/memori.png "поделиться ссылкой в Memori"){kind=icon}
Переводчик