Заместитель Специального представителя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по Ираку, координатор-резидент и координатор по гуманитарным вопросам в Ираке г-жа Ирена Воячкова-Соллорано посетила семью покойного духовного лидера езидов Бабы Шейха Хурто Хаджи Исмаила, а также его могилу в Бозане района Шейхан, чтобы отдать дань уважения умершему.
Во время своего визита заместитель Специального представителя подчеркнула необходимость правосудия, возмещении ущерба и исцеления подвергшихся геноциду граждан, и в привлечении к ответственности виновных в террористических актах.
Она подчеркнула, что Организация Объединенных Наций прилагает все усилия для поддержки правительства Ирака в обеспечении безопасности и гуманитарных потребностей лиц, перемещенных в результате вооруженного конфликта, и для обеспечения того, чтобы ВПЛ могли вернуться в места своего происхождения или найти новые дома в полном соответствии с международными гуманитарными принципами, включая полную личную документацию, возврат всей собственности, доступ к образованию, социальным и медицинским услугам и участие в принятии решений на местном уровне.
Выступая во время посещения семьи покойного духовного лидера, г-жа Воячкова-Соллорано сказала: "С большой печалью и горем мы получили известие о кончине его святейшества Бабы Шейха. От имени семьи ООН мы выражаем наши самые глубокие и искренние соболезнования его семье и близким, езидской общине, а также всем иракцам. Он был замечательным духовным лидером для всех езидов Ирака и всего мира, и великим человеком мира. Хотя мы выражаем наши соболезнования в связи с его кончиной, мы также должны отдать должное его роли в помощи выжившим в преступлениях, направленных против езидского населения, и приветствовать его стойкую преданность своему руководящему положению и всем езидам".
"Его учение о прощении, терпимости и сосуществовании имеет решающее значение для восстановления езидской общины, особенно женщин и девочек. Его всегда будут помнить за его неустанные усилия по исцелению ран своего сообщества, и мы верим, что его преемник продолжит путь сострадательного руководства", - сказала она, добавив, что "ООН солидарна и готова продолжать оказывать поддержку и помощь всем этническим и религиозным общинам, включая общину езидов, особенно в оказании поддержки добровольному возвращению езидских перемещенных семей в места их происхождения в Синджаре и его окрестностях".
Теги: ООН, Ирак, Ирена Воячкова-Соллорано, Иракский Курдистан, Синджар, геноцид, езиды, Баба Шейх, беженцы, Бозан
Переводчик