Центральное командование США и Миссия Организации Объединенных Наций по содействию Ираку (МООНСИ) осудили возобновление атак Ирана на Иракский Курдистан, совершенных в ночь с воскресенья на понедельник, 21 ноября.
"Мы осуждаем иранские трансграничные ракетные и беспилотные удары, нанесенные этим вечером возле Эрбиля, Ирак. Такие неизбирательные и незаконные нападения подвергают риску мирных жителей, нарушают суверенитет Ирака и ставят под угрозу безопасность и стабильность Ирака и Ближнего Востока…", — говорится в заявлении командующего США генерала Майкла Куриллы.
Новая атака беспилотников также была осуждена МООНСИ. Организация ООН заявила, что "такая агрессия не только безрассудно усиливает напряженность, но и приводит к трагедии", и что "единственным способом продвижения вперед является использование установленных дипломатических инструментов".
Иностранные дипломатические миссии в Курдистане и Ираке, включая ООН, США, Великобританию, Германию, Канаду и Францию, также осудили атаки Ирана.
"В очередной раз жители Иракского Курдистана сталкиваются с ракетными и беспилотными ударами КСИР. С сентября в результате этих нападений по меньшей мере 12 человек погибли, многие получили ранения и были вынуждены покинуть свои дома", — заявил в понедельник в Twitter Генеральный консул Великобритании в Эрбиле Дэвид Хант. "Великобритания поддерживает Курдистан перед лицом этой агрессии. Наше послание ясно: остановитесь".
Дипломатическая миссия Германии в Курдистане также осудила иранское нападение, призвав Тегеран "немедленно прекратить эти атаки", которые "представляют собой еще одно вопиющее нарушение территориальной целостности и суверенитета Ирака".
Консульство Нидерландов в Эрбиле также подтвердило свою поддержку "требования властей уважать суверенитет Ирака и призыву положить конец импорту насилия из региона в Иракский Курдистан".
С таким же призывом выступила возглавляемая США Международная коалиция по борьбе с "Исламским государством" (ИГ).
Эти атаки не только подвергают риску ни в чем не повинных мирных жителей, они также "ставят под угрозу безопасность и стабильность Иракского Курдистана", заявил генерал-майор Мэтью Макфарлейн, командующий Объединенной оперативной группой операции "Непоколебимая решимость" (CJTF-OIR).
Теги: Иракский Курдистан, Курдистан, Иран, армия Ирана, США, МООНСИ, Майкл Курилла, КСИР, Великобритания, Дэвид Хант, Германия, Нидерланды, Международная коалиция по борьбе с ИГ, Мэтью Макфарлейн
/48x48/yandex.png "поделиться ссылкой в Ya.Ru"){kind=icon}
/48x48/vkontakte.png "поделиться ссылкой в ВКонтанте"){kind=icon}
/48x48/odnoklassniki.png "поделиться ссылкой в Одноклассниках"){kind=icon}
/48x48/mailru.png "поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru"){kind=icon}
/48x48/moikrug.png "поделиться ссылкой в МоемКруге"){kind=icon}
/48x48/memori.png "поделиться ссылкой в Memori"){kind=icon}
Переводчик