18 июля Соединенные Штаты выразили глубокую озабоченность в связи с политическими нападками на католического кардинала Луи Рафаэля Сако в Ираке и призвали к его безопасному возвращению в Багдад.
"Мы обеспокоены преследованием кардинала Сако, патриарха халдейской церкви, и встревожены известием о том, что он покинул Багдад", — заявил журналистам официальный представитель Госдепартамента Мэтью Миллер. "Мы обеспокоены тем, что позиция кардинала как уважаемого лидера церкви подвергается нападкам с нескольких сторон".
Миллер подчеркнул важность безопасного возвращения кардинала Сако, и то, что иракская христианская община является неотъемлемой частью самобытности Ирака, его истории разнообразия и традиции терпимости.
"Я бы определенно сказал, что это удар по свободе вероисповедания, и именно поэтому мы так обеспокоены и поэтому мы напрямую взаимодействовали с правительством Ирака, чтобы прояснить наши опасения".
Кардинал Сако недавно объявил о своем отъезде из Багдада в Курдистан из-за продолжающегося словесного конфликта с христианским депутатом Райаном аль-Килдани. Килдани возглавляет движение "Вавилон", в которое входит вооруженное крыло, связанное с поддерживаемыми Ираном ополченцами "Хашд аш-Шааби".
В заявлении, опубликованном в субботу, кардинал Сако раскритиковал "молчание" правительства в отношении того, что он назвал целенаправленной кампанией движения "Вавилон" против него.
Напряженность обострилась в начале июля, когда президент Латиф Рашид отменил указ 2013 года о признании кардинала Сако главой халдейской церкви и его власти над пожертвованиями общины. В ответ кардинал Сако объявил о своем решении покинуть место патриаршества в Багдаде и переехать в Эрбиль, столицу Иракского Курдистана.
Миллер резко раскритиковал обращение с кардиналом Сако, назвав это посягательством на свободу вероисповедания. Он подчеркнул, что Соединенные Штаты "достаточно ясно" изложили свою позицию по этому вопросу иракским властям, выразив непоколебимую поддержку Вашингтоном кардинала и его права исповедовать свою веру, не опасаясь запугивания или преследований.
Теги: США, Мэтью Миллер, Ирак, христиане, халдейская церковь, Луис Рафаэль Сако I, Абдул Латиф Рашид
Переводчик