Уходящий Генеральный консул США в Эрбиле подчеркнул прочные и крепкие отношения между Соединенными Штатами и регионом Курдистан, построенные на десятилетиях общих жертв и ценностей.
В своем заявлении консул подчеркнул углубление этого партнерства за последний год, упомянув совместные усилия в различных областях, включая защиту беженцев, права женщин, экономическую диверсификацию и свободу прессы.
"За последний год мы усилили и оптимизировали правовую защиту беженцев. Мы сотрудничали с гражданским обществом для продвижения прав женщин, противодействия гендерному насилию, диверсификации экономики, вдохновления будущих предпринимателей, продвижения свободы прессы, восстановления объектов культурного наследия, поддержки религиозного сосуществования и терпимости и подготовки следующего поколения выпускников университетов к борьбе за свои первые рабочие места", — говорится в заявлении.
США рассматривают Курдистан как ключевого союзника в регионе, особенно в поддержке сил пешмерга в их борьбе с терроризмом. Они также поддержали реформу пешмерга, которая жизненно важна для долгосрочной безопасности региона и является ключевым компонентом более широкого партнерства в области безопасности с Ираком.
"Мы добились прогресса вместе в реформе пешмерга, важной задачи для долгосрочной безопасности Иракского Курдистана и основополагающей для нашего долгосрочного партнерства в области безопасности с Ираком и Иракским Курдистаном", — говорится в заявлении.
Что касается предстоящих парламентских выборов в Курдистане, генеральный консул отметил, что они с нетерпением ждут сотрудничества с Курдистаном для улучшения климата гражданского общества и СМИ. И "мы с нетерпением ожидаем долгожданных свободных, справедливых, прозрачных и инклюзивных выборов 20 октября".
Уходящий генеральный консул Марк Стро поблагодарил за гостеприимство и культурный обмен во время своего пребывания в должности, и выразил уверенность в том, что его преемник Стив Битнер продолжит укреплять это жизненно важное партнерство.
"Я хочу поблагодарить народ Иракского Курдистана за их замечательное гостеприимство и за то, что они поделились со мной своей богатой, разнообразной культурой. Для меня было огромной честью и привилегией служить здесь в качестве Генерального консула США", — заявил дипломат. "Я знаю, что вы окажете моему преемнику Стиву Битнеру такой же теплый прием и безоговорочную поддержку, пока он продолжает эту важную работу".
Переводчик