13 ноября Саади Пира, представитель партии "Патриотический союз Курдистана" (ПСК), охарактеризовал предстоящую национальную перепись населения Ирака как "общенациональное дело".
На пресс-конференции в Эрбиле Пира призвал жителей вернуться в свои родные места и принять участие в переписи. "Этот вопрос касается будущего региона", — заявил он, подчеркнув ответственность Регионального правительства Курдистана (КРГ) за содействие возвращению людей в свои родные города, покинутые в период войны и насилия.
Пира также подчеркнул, что визит премьер-министра Ирака Мохаммеда Шиа ас-Судани в Курдистан после недавних выборов является ключевым. "Этот визит может укрепить усилия по обеспечению успеха на следующих выборах в Ираке".
Между тем, кабинет министров Ирака во вторник принял решение отложить публикацию результатов переписи в спорных районах до тех пор, пока их не можно будет сравнить с данными переписи 1957 года. Об этом сообщил бывший курдский депутат Бахтияр Шавис.
Шавис подчеркнул важность этого шага для обеспечения точных данных о населении в спорных районах.
Перепись является деликатной темой в Ираке, особенно в спорных районах, где демографический баланс влияет на политический контроль.
Генеральный совет по курдским территориям за пределами региона (так власти Курдистана обозначают спорные территории Ирака с курдским большинством) недавно запросил отсрочку переписи. Запрос был отклонен министерством внутренних дел Ирака, которое настаивает на том, чтобы перепись проводилась по плану и включала все общины — курдов, арабов и туркмен — при координации со стороны КРГ.
Исключение вопроса об этнической принадлежности в переписи вызвало обеспокоенность среди жителей спорных территорий, особенно среди курдов, арабов и туркменов, которые опасаются, что это может повлиять на демографическое представительство.
Министерство планирования утверждает, что перепись проводится исключительно в экономических и развивающих целях и не имеет политических намерений. Однако многие политики и жители утверждают, что исключение этнической идентификации противоречит конституции Ирака и правам спорных территорий на самоидентификацию.
Переводчик