Представитель федерального правительства Ирака Басим аль-Авади подчеркнул, что Ирак не потерпит никаких сил, пытающихся продвинуться к его границам, и подтвердил приверженность страны реагировать на любые позитивные шаги Сирии с еще большей доброй волей, сохраняя при этом свою нейтральную позицию в отношении продолжающегося сирийского кризиса.
Аль-Авади признал, что недавние события в Сирии застали Ирак врасплох, но повторил, что Ирак не поддерживает военное вмешательство, хотя готов внести свой вклад в любое политическое решение.
"На Ирак не оказывалось давления с целью вмешательства в события, разворачивающиеся в Сирии", — заявил он, подчеркнув, что иракское правительство последовательно воздерживается от военного вмешательства.
Представитель отметил широко распространенные опасения по поводу ситуации в Сирии, уточнив при этом, что Ирак намеренно избегал втягивания себя в кризис, оставляя решение в руках сирийского народа. "У нас нет намерения вмешиваться в сирийские дела", — повторил Аль-Авади, добавив, что Ирак не будет принимать чью-либо сторону, но всегда будет поддерживать выбор, сделанный сирийским народом.
Что касается роли Ирака в региональной дипломатии, Аль-Авади подтвердил, что Ирак примет участие в предстоящей арабской встрече для обсуждения событий в Сирии. Он также выразил обеспокоенность по поводу потенциального воздействия ситуации на сирийские меньшинства, особенно если их безопасность окажется под угрозой, поскольку это может иметь последствия внутри Ирака.
Несмотря на продолжающиеся беспорядки в Сирии, Аль-Авади заверил общественность, что Ирак в настоящее время не сталкивается с угрозами безопасности со стороны своего соседа. "Мы не потерпим, чтобы какая-либо сила попыталась продвинуться в сторону Ирака", - подтвердил он, подчеркнув, что границы Ирака будут защищены.
Говоря о региональной безопасности, Аль-Авади подчеркнул, что премьер-министр Мухаммед Шиа ас-Судани серьезно отнесся к угрозам, исходящим от Израиля.
Он подчеркнул важность осмотрительных и мудрых действий в эти трудные времена. "Мы должны придерживаться сбалансированного подхода, чтобы оградить Ирак от конфликтов", - заявил он, подтвердив, что Ирак способен способствовать как региональному, так и международному взаимопониманию.
По словам Аль-Авади, Ирак имеет прекрасные отношения с ключевыми мировыми игроками и остается приверженным своей политике нейтралитета, отказываясь присоединяться к какой-либо стороне в конфликте. Он также отметил, что посольство Ирака в Дамаске было закрыто из-за недавних событий, но его дипломатический персонал сохранен.
В заключение Аль-Авади подтвердил дипломатический подход Ирака, заявив: "Мы ответим на любой позитивный шаг Сирии двумя собственными позитивными шагами", подчеркнув приверженность Ирака поддержанию мира и стабильности в регионе.
Переводчик