Возрождая прерванную на десятилетия традицию, историческая пушка Рамадана снова будет стрелять в древней цитадели Эрбиля.
Чиновник, курирующий работу пушки, Мулла Хиям, рассказал, что эта практика восходит к эпохе Османской империи и продолжалась до 1950-х годов. "Пушка молчала более 50 лет из-за политических и других обстоятельств, но теперь она вернулась в цитадель Эрбиля", — пояснил он.
Описывая традицию как заветный символ Рамадана, Хиям подчеркнул его культурное значение. "Мы очень гордимся им как мусульмане", — добавил он, подчеркивая его уникальность. В отличие от современных электронных версий, эта пушка работает традиционно, вручную, с использованием пороха.
На протяжении поколений пушка Рамадана была неотъемлемой частью священного месяца, ее выстрелы отмечали наступление и окончание мусульманского поста. Однако в последние годы эта практика сошла на нет во многих арабских столицах, и ее заменили телевизионными электронными симуляциями.
/48x48/yandex.png "поделиться ссылкой в Ya.Ru"){kind=icon}
/48x48/vkontakte.png "поделиться ссылкой в ВКонтанте"){kind=icon}
/48x48/odnoklassniki.png "поделиться ссылкой в Одноклассниках"){kind=icon}
/48x48/mailru.png "поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru"){kind=icon}
/48x48/moikrug.png "поделиться ссылкой в МоемКруге"){kind=icon}
/48x48/memori.png "поделиться ссылкой в Memori"){kind=icon}
Переводчик