Агентство "Shafaq News" опубликовало документ, в котором излагается совместное политическое видение, согласованное сирийскими курдскими партиями, по созданию демократического, плюралистического государства, которое гарантирует равное гражданство и признает национальные права курдов.
По данным источников "Shafaq News", соглашение, о котором, как ожидается, будет объявлено в ближайшие дни, представляет собой консенсус между "Курдским национальным советом Сирии" (ENKS) и "Партией Демократического союза" (PYD).
Переговоры, проводимые при посредничестве возглавляемой США Международной коалиции и под контролем командующего курдскими "Сирийскими демократическими силами" (СДС) Мазлума Абди, направлены на объединение курдских политических позиций перед потенциальными переговорами с сирийским переходным правительством в Дамаске.
Документ состоит из двух основных разделов и более 25 положений.
Курдский чиновник сообщил "Shafaq News", что это "закладывает основу для демократической Сирии, которая соблюдает права всех общин, сохраняя при этом территориальную целостность страны в рамках федеративного устройства".
Политическое видение
В документе утверждается, что Сирия является многоэтническим, многоконфессиональным и многокультурным государством. Ее конституция должна гарантировать права всех общин, включая арабов, курдов, ассирийцев и туркменов, а также религиозные меньшинства. Основные принципы, включенные в документ:
- Приверженность международным договорам, равному гражданству и правам человека.
- Смешанная парламентская система с политическим плюрализмом и разделением властей.
- Децентрализация для обеспечения справедливого распределения власти и ресурсов.
- Отражение этнического и культурного разнообразия Сирии в названии государства, флаге и национальном гимне.
- Государственный нейтралитет в вопросах религии, официальное признание езидизма.
- Национальная идентичность, уважающая все сообщества.
- Конституционное гендерное равенство и справедливое представительство женщин в учреждениях.
- Защита прав детей в соответствии с конвенциями ООН.
- Пересмотр административного деления на основе демографических и географических данных.
- Возвращение награбленных сирийских артефактов как внутри страны, так и за рубежом.
- Обращение вспять демографических изменений и обеспечение возвращения перемещенных лиц, особенно в районах с преимущественно курдским населением, таких как Африн, Рас-эль-Айн и Телль-Абьяд, при одновременном восстановлении государственного суверенитета.
- Создание подготовительного комитета при поддержке ООН, в который войдут все сирийские стороны, что откроет путь к принятию конституционной декларации и созданию переходного правительства с полными исполнительными полномочиями.
Курдские национальные права
В документе подчеркивается необходимость конституционного признания существования и прав курдского народа в Сирии, в том числе:
- Объединение территорий с курдским большинством в качестве политического и административного образования в рамках федеративной Сирии.
- Признание прав курдов в политике, культуре и управлении.
- Уважение памяти курдских бойцов, отдавших жизнь сирийской революции, и обеспечение поддержки их семьям.
- Обеспечение справедливого представительства молодежи в государственных учреждениях.
- Признание курдского языка официальным языком наряду с арабским и обеспечение образования на курдском языке.
- Создание курдских культурных и медиа-центров и поддержка исследований курдского наследия.
- Гарантирование представительства курдов в законодательных, исполнительных и судебных органах Сирии.
- Официальное признание Навруза национальным праздником.
- Прекращение дискриминационной политики, такой как проект "Арабский пояс" и принудительная арабизация, с выплатой компенсаций пострадавшим лицам.
- Восстановление сирийского гражданства для курдов без гражданства, утративших его в результате переписи населения 1962 года.
- Развитие инфраструктуры в курдских регионах и направление части доходов от местных природных ресурсов на реконструкцию и развитие после десятилетий маргинализации.
Переводчик