Сафин Дизайи, глава Департамента иностранных дел Регионального правительства Курдистана (КРГ), назвал отношения между Иракским Курдистаном и Турцией "важными и историческими", подтвердив поддержку Эрбилем продолжающегося мирного процесса в Турции.
Выступая в среду на церемонии, организованной консульством Турции в Эрбиле в честь Национального дня Турции, Дизайи подчеркнул неизменную поддержку со стороны КРГ усилий, направленных на восстановление мира и стабильности в Турции.
"Региональное правительство Курдистана и все политические партии Курдистана поддерживают мирный процесс в Турции", — сказал он. "Президент [ДПК] Барзани, президент региона и премьер-министр региона в особенности считают успех этого процесса важным и надеются, что он приведёт к прекращению насилия и восстановлению стабильности, терпимости и мирного сосуществования для народа Турции".
Обращаясь к продолжающейся парламентской избирательной кампании в Ираке, Дизайи отметил, что она проходит мирно. "Избирательная кампания проходит в штатном режиме без насилия", — сказал он. "Мы надеемся на прозрачные и успешные выборы и на скорейшее формирование следующего иракского правительства — правительства, которое будет придерживаться конституции, служить своим гражданам и выполнять свои обязательства перед Курдистаном".
Дизайи также высоко оценил крепнущее партнёрство между Эрбилем и Анкарой, назвав его одним из самых динамичных региональных отношений. "Двусторонние отношения между Курдистаном и Турцией очень хорошие и демонстрируют значительный прогресс во всех областях, особенно в торговле, где в Курдистане работает большое количество турецких компаний", — сказал он. "Кроме того, у нас глубокие культурные связи, и мы надеемся, что эти отношения сохранятся".
За последнее десятилетие Турция стала одним из крупнейших торговых партнёров Курдистана: тысячи турецких компаний работают в таких секторах, как строительство, энергетика и розничная торговля. Трансграничная торговля через контрольно-пропускной пункт "Ибрагим Халиль" остаётся ключевым экономическим звеном для обеих сторон, а турецкие компании играют важную роль в восстановлении инфраструктуры региона.
В политическом плане отношения между Эрбилем и Анкарой часто сочетают общие экономические интересы со сложной региональной динамикой. Региональное правительство Курдистана неоднократно выражало свою поддержку мирному разрешению внутренних конфликтов в Турции, особенно на фоне возобновившихся усилий по политическому урегулированию с курдскими группировками.
Высказывания Дизайи прозвучали на фоне растущего оптимизма в отношении последнего мирного процесса в Турции, в ходе которого обе стороны продемонстрировали позитивные шаги, включая вывод боевиков "Рабочей партии Курдистана" (РПК) с территории Турции и активизацию диалога между Анкарой и курдскими представителями.


































Переводчик