Иранские силы безопасности обвиняются в открытии огня по демонстрантам. Протесты против экономических трудностей продолжаются уже двенадцатый день. По сообщениям правозащитных групп, десятки человек погибли и тысячи были арестованы.
Беспорядки, вызванные резким падением иранского риала, быстро распространились по всей стране, подчеркивая глубокое общественное недовольство многолетними экономическими санкциями и испытывающей трудности экономикой. Демонстрации усилились, несмотря на попытки правительства сдержать их, включая сообщения о всеобщем отключении интернета по всей стране.
По подсчетам AFP, с начала протестов погиб по меньшей мере 21 человек, включая сотрудников сил безопасности. Однако базирующаяся в Норвегии неправительственная организация "Iran Human Rights" (IHR) сообщила о значительно большем количестве жертв, подтвердив, что по меньшей мере 45 протестующих, включая восемь несовершеннолетних, были убиты. Среда 7 января была названа самым кровавым днем беспорядков: по данным организации, 13 протестующих были застрелены. Директор IHR Махмуд Амири-Могхаддам предупредил, что репрессии "становятся все более жестокими и масштабными с каждым днем", сотни человек получили ранения, и подтверждено более 2000 арестов.
Фотографии в социальных сетях, подтвержденные AFP, показали большие скопления протестующих на бульваре аятоллы Кашани на северо-западе Тегерана и в западном городе Абадан, что демонстрирует, что движение продолжает набирать обороты. Видео, распространяемые в интернете, свидетельствуют о том, что митинги продолжаются, несмотря на развертывание сил безопасности.
Демонстрации отражают растущее недовольство иранцев из-за сохраняющихся экономических трудностей, усугубленных санкциями и последствиями войны с Израилем в июне. В среду к западу от Тегерана был убит иранский полицейский "во время попыток подавить беспорядки", сообщило государственное информационное агентство "Fars".
Международные лидеры выразили обеспокоенность по поводу того, как справляются с протестами. Президент США Дональд Трамп пригрозил "жесткими мерами", если иранские власти усилят насилие, предупредив, что Вашингтон "нанесет им очень сильный удар", если будут убиты протестующие.
Министр иностранных дел Германии Йоханн Вадефуль осудил "чрезмерное применение силы" против демонстрантов. Между тем президент Ирана Масуд Пезешкиан призвал к "максимальной сдержанности" и настоятельно рекомендовал избегать любых насильственных или принудительных мер.
Протесты, которые, по сообщениям, охватили 348 мест в 31 провинции Ирана, демонстрируют широкий охват движения и глубину общественного недовольства. Аналитики говорят, что беспорядки представляют собой серьезный вызов для клерикальных властей во главе с верховным лидером аятоллой Али Хаменеи, которые и без того борются с ослабленной экономикой и недоверием населения.
По мере развития ситуации правозащитные организации продолжают документировать жертвы и аресты, а международное внимание усиливается из-за опасений, что репрессии Ирана могут перерасти в дальнейшее насилие в отношении гражданского населения.
Переводчик