5 февраля лидер курдов Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК), заявил, что Сирия едва избежала курдско-арабской войны после недавних столкновений между сирийскими правительственными силами и возглавляемыми курдами "Сирийскими демократическими силами" (СДС), прежде чем прекращение огня остановило боевые действия.
Выступая на открытии 11-го Месопотамского конгресса здравоохранения в Эрбиле, Барзани заявил, что "в Рожаве [Сирийском Курдистане] едва не произошла крупная катастрофа", описав ситуацию как достигшую критической точки, прежде чем ее удалось локализовать. Он подчеркнул, что предотвращение эскалации избавило регион от гораздо более масштабного и разрушительного конфликта.
Назвав перспективу курдско-арабской войны своим самым большим страхом, Барзани отметил, что "курды исторически не вели войны против других народов", "курдские восстания были направлены против агрессоров, а не против общин".
"Руководство иногда требует сдержанности в эмоциях", — сказал Барзани, но, в отличие от прошлых кризисов, таких как битва за Кобани против ИГИЛ, нынешний этап требует "деэскалации для снижения напряженности". Несмотря на серьезные инциденты, сказал курдский лидер, насилие не переросло в этнический конфликт, исход которого, по его словам, имел бы серьезные последствия.
Что касается региональной динамики, Барзани сказал, что напряженность остается высокой, и выразил надежду, что новых войн не произойдет, назвав диалог единственной жизнеспособной альтернативой конфликту.
Он также раскритиковал политический паралич как в Иракском Курдистане, так и в Ираке, указав на "глубокие разногласия, которые затормозили формирование правительства, несмотря на выборы". Барзани призвал к большей прозрачности в отношениях с общественностью и упомянул о продолжающихся усилиях по достижению компромиссов и преодолению тупиковой ситуации в Эрбиле и Багдаде.
11-й Месопотамский конгресс здравоохранения проходит с 5 по 6 февраля в Эрбиле, столице Иракского Курдистана. Мероприятие собрало около 800 местных и международных врачей и специалистов для обсуждения медицинских достижений и подходов к лечению.


































Переводчик