Во вторник, 17 февраля, Региональное правительство Курдистана (КРГ) обвинило Багдад в препятствовании ввозу сельскохозяйственной продукции местного производства из Курдистана в другие иракские провинции, назвав этот шаг нарушением соглашения о системе сельскохозяйственного календаря.
На пресс-конференции министр сельского хозяйства и водных ресурсов КРГ Бегард Талабани заявила, что министерство учитывает интересы фермеров как в регионе, так и в остальной части Ирака.
Ссылаясь на протесты фермеров и торговцев фруктами и овощами, прошедшие на прошлой неделе против ограничений на транспортировку, Талабани назвала действия федерального правительства "источником беспокойства", добавив, что она связалась с федеральным министром сельского хозяйства для решения этого вопроса.
Система сельскохозяйственного календаря, установленная Министерством сельского хозяйства Ирака, регулирует графики посадки, сбора урожая и импорта для защиты местного производства и содействия самообеспечению. Она опирается на климатическое разнообразие Ирака, разрешая импорт сельскохозяйственных культур только в случае их дефицита.
Согласно отчету курдского министерства за 2025 год, регион экспортировал в центральный и южный Ирак около 1,3 миллиона тонн фруктов и овощей, включая арбузы, картофель, помидоры и огурцы, причем большая часть этой торговли проходила через пограничный переход "Ибрагим Халиль". Официальные данные о торговле показывают, что эти поставки составляли часть экспорта в остальную часть Ирака на сумму около 8 миллиардов иракских динаров (около 5,5 млн долларов США).

































Переводчик