5 марта президент региона Иракский Курдистан Нечирван Барзани призвал не втягивать Курдистан в региональные конфликты. Он сделал это заявление, отмечая 35-ю годовщину Мартовского восстания 1991 года.
Восстание было народным бунтом курдов на севере Ирака против правления Саддама Хусейна после войны в Персидском заливе, который позже привел к установлению курдского самоуправления в этом регионе.
В своем заявлении Барзани назвал восстание историческим поворотным моментом, в котором народ Курдистана отверг угнетение и двинулся к свободе и достоинству. Он заявил, что Курдистан останется "фактором мира и стабильности" и не станет частью какой-либо военной эскалации, которая могла бы угрожать жизни и безопасности его граждан.
Защита конституционного статуса и достижений региона, добавил он, "требует единства и общей национальной ответственности" среди курдских политических сил, поскольку война между США и Израилем, с одной стороны, и Ираном, с другой, распространяется почти на все страны Ближнего Востока, причем к ней присоединяются и поддерживаемые Ираном фракции в Ираке и Ливане.
Отдельно лидер "Демократической партии Курдистана" (ДПК) Масуд Барзани, также отмечая годовщину революции, заявил, что усилия по удержанию Курдистана от войн и нестабильности будут продолжаться, выразив надежду на то, что споры на Ближнем Востоке будут разрешены мирными путями.


































Переводчик