Турция пытается помешать курдам создать автономию в Сирии
2012-04-09
Firat
Выступая на совещании по вопросам Ближнего Востока и Сирии, организованном Партией мира и демократии (BDP) в Стамбульской политической академии, Фаик Булут заявил, что Турция пытается предотвратить создание курдской автономии в Сирии...
Курды могут присоединиться к другим иракским силам, чтобы сместить Малики
2012-04-09
Kurdistan.Ru
В целях смещения премьера Малики, обвиняемого в самодержавии и диктатуре, курды могут присоединиться к другим иракским силам, говорит эксперт...
Объем торговли между ОАЭ и Курдистана достиг $ 6 млрд.
2012-04-09
Kurdistan.Ru
Представитель Министерства торговли Регионального правительства Курдистана (KRG) подтвердила сумму товарооборота между ОАЭ и Курдистаном в размере $ 6 млрд., и заявила, что этот показатель увеличится вдвое в следующем году...
Христиане, праздновавшие Пасху, назвали Киркук стабильным
2012-04-09
Kurdistan.Ru
Губернатор Киркука описал мирные пасхальные молитвы христиан позавчера вечером, как знак того, что ситуация с безопасностью в провинции улучшается и стремится к стабильности...
|
еще в рубрике
Министерство культуры отчитается о средствах массовой информации
2012-04-07
Kurdish Globe
По словам генерального директора масс-медиа при Министерстве Культуры регионального правительства Курдистана, Халгурда Джундиани, от 65 до 70 процентов детей Курдистана смотрят телевизионные каналы, которые поддерживаются и финансируются... В Сулеймании пройдут соревнования по настольному теннису
2012-04-07
Kurdistan.Ru
Как передает "AKnews", Иракская федерация настольного тенниса (ITTF) выбрала главный город курдской провинции Сулеймания для проведения 19 апреля первого тура национальных соревнований... В Курдистане растет спрос на стоматологическую помощь
2012-04-07
Rudaw
"Раньше у нас было много людей, которые даже не чистили зубы, а теперь люди и даже отбеливают их.., это большой шаг вперед", говорит Наза Шариф 23-летний студент-стоматолог из Сулеймании... Министры Ирака и Кувейта намерены встретиться для создания совместной авиакомпании
2012-04-07
Kurdistan.Ru
Министры иностранных дел Ирака и Кувейта выразили желание в ближайшем будущем обсудить условия создания совместной авиакомпании, передает AKnews...
Малики готовят замену?
2012-04-07
Kurdistan.Ru
Курдские и иракские масс-медиа в серьез обсуждают возможность скорого смещения Премьер-министра Ирака Нури аль-Малики... Иракский вице-премьер подает в суд на депутата Коалиции курдских блоков за утверждение о контрабанде нефти
2012-04-07
Kurdistan.Ru
Вице-премьер Ирака по вопросам энергетики Хусейн аль-Шахристани подаст иск против курдского депутата, который обвинил Багдад в контрабанде нефти в Израиль... Еще два турецких солдата убиты в столкновениях с РПК
2012-04-07
Kurdistan.Ru
Агентство "AKnews" сообщает о столкновениях между турецкими вооруженными силами и повстанцами из Рабочей Партии Курдистана на юго-востоке Турции в провинции Хаккяри... Успешное выступление футбольного клуба "Захо" в Иракской Футбольной Премьер-Лиге
2012-04-07
Kurdistan.Ru
В очередном туре иракского чемпионата 3 апреля команда из города Захо показала уверенную игру, обыграв соперников из клуба "Аль-Шаркат" (г. Киркук) со счетом 2:0...
Обсуждение закона о борьбе с насилием в семье
2012-04-07
KurdishGlobe
В августе 2011 года парламент Курдистана принял к рассмотрению закон по борьбе с насилием в семье в попытке снизить растущий показатель насилия в отношении женщин... Эрдоган и Давутоглу поздравили премьера Курдистана
2012-04-07
Kurdistan.Ru
Бюро Премьер-министра Курдистана Нечирвана Барзани сообщает о телефонных переговорах с Турцией, которые состоялись накануне... Масуд Барзани выступил в Конгрессе США
2012-04-07
Kurdistan.Ru
Вчера, в 13-ю годовщину трагедии Анфаля, в присутствии американских конгрессменов, сенаторов и многочисленных специалистов по Ближнему Востоку и Курдистану, Масуд Барзани выступил с речью... Речь премьер-министра Барзани
2012-04-06
Kurdistan.Ru
Парламент Курдистана, Эрбиль, 5 апреля 2012. Первое выступление премьер-министра КРГ Нечирвана Барзани во время приведения к присяге седьмого кабинета КРГ... Появились слухи, что "Exxon Mobil" отказалась от Западной Курны
2012-04-06
Iraq Daily News
Источники в Багдаде сообщили "Iraq Business News", что "Exxon Mobil" решила отказаться от своего контракта на гигантском месторождении "Западная Курна-1" в Южном Ираке для того, чтобы заниматься своим проектами в Иракском Курдистане... Новый кабинет министров КРГ приведен к присяге
2012-04-06
Kurdistan.Ru
Новый кабинет правительства Курдистана (КРГ) во главе с Нечирваном Барзани был приведен к присяге... Американское консульство в Эрбиле расширяет услуги
2012-04-06
Kurdistan.Ru
Консульство США в Эрбиле решило расширить свои услуги после прошедших в Белом Доме переговоров между президентом Курдистана Масудом Барзани и президентом США Бараком Обамой... Конференция Масуда Барзани в Вашингтонском Институте Ближневосточной Политики
2012-04-06
Kurdistan.Ru
Уважаемые читатели предлагаем вашему вниманию видео-трансляцию выступления президента Курдистана Масуда Барзани в Вашингтонском Институте Ближневосточной Политики (The Washington Institute for Near East Policy)... "Hess" ищет нефть в Курдистане
2012-04-06
Rudaw
Американская нефтяная компании "Hess" подписала контракт с Министерством природных ресурсов Курдистанского региона...
| 
Переводчик
