В Эрбиле состоится выставка эмирата Шарджа
2010-12-08
Kurdistan.Ru
Kurdistan.Ru Как сообщает сайт AME Info, Экспо-Центр Шарджи, являющийся выставочным крылом Торгово-промышленной палаты эмирата Шарджа (ОАЭ) проведет в следующем году в Эрбиле выставку "Сделано в Шардже". Договоренность о проведении выставки с компанией Эрбильской Международной ярмарки была подписана в ходе недавнего визита представителей выставочного центра и ТПП Шарджи в Курдистане...
Курды вновь получат МИД и пост вице-премьера
2010-12-08
Kurdistan.Ru
Kurdistan.Ru Член Коалиции блоков Курдистана Махмуд Осман заявил агентству АК-Ньюс, что курды договорились с другими блоками об основных постах, которые будут им назначены. КБК получит министерство иностранных дел и пост вице-премьера. На посты главы МИД и вице-премьера выдвигаются соответственно Хошияр Зибари и Рож Нури Шавес, уже занимавшие эти посты при прошлом правительстве. Что же касается руководства парламентскими комитетами, то, как заявил тому же агентству другой депутат Шейх Фатих Дарагайи, достигнута договоренность о выделении курдам руководствам комитетами реконструкции, гражданского общества, окружающей среды и здравоохранения; за правовой комитет и комитет финансов идет борьба между курдами и Иракийей.
В Марселе арестованы шесть членов РПК
2010-12-08
Kurdistan.Ru
Kurdistan.Ru Как сообщает агентство "Франс Пресс", французская полиция на основании судебного ордера арестовала в Марселе шесть предполагаемых членов РПК. Среди них, по словам чиновников-информаторов агентства, "важные члены (РПК) на европейском уровне".
Аятолла Систани призывает к национальному согласию
2010-12-08
Kurdistan.Ru
Kurdistan.Ru Великий аятолла Али аль-Систани призвал все заинтересованные политические фракции объединить свои ресурсы, чтобы помочь сформировать новое правительство Ирака. Систани "подчеркнул, принцип национального партнерства", заявил спикер иракского парламента Усама аль-Нуджаифи после встречи с духовным лидером шиитов в Эн-Наджафе, сообщило в понедельник агентство ЮПИ. Систани подчеркнул "необходимость, что все политические блоки участвовали в процессе принятия решений и уделяли самое пристальное внимание вопросам безопасности и услуг," добавил аль-Нуджаифи.
Убийства христиан в Арабском Ираке продолжаются
2010-12-08
Kurdistan.Ru
Kurdistan.Ru Ночью в воскресенье, злоумышленники ворвались в дом пожилой христианской пары в шиитском квартале Багдада Баладьят и расстреляли хозяев. Об этом, как сообщает агентство "Паямнер", заявил офицер иракского МВД. Несколькими часами ранее, генерал-майор Касим Атта заявил на пресс-конференции, транслировавшейся по государственному телеканалу "Иракийя", что 15 "арабов" - распространенный в Ираке эвфемизм, указывающий на иностранцев из арабских стран - были ответственны за тройной теракт в Багдаде в последние месяцы, в том числе кровавую осаду церкви Богородицы Спасения. Убийства христиан в Арабском Ираке продолжаются Как сообщает агентство "Асват аль-Ирак", похороны убитой пары состоялись на следующий день в церкви Марио Ханна Анкаве, христианском пригороде Эрбиля. На похоронах присутствовал сын жертв.
Беременная женщина была убита мужем, пожелавшем взять вторую жену
2010-12-08
Kurdistan.Ru
Шейх Кава Абдулла, "Рудав" Тем вечером, звуки выстрелов, которыми Пештиван Мохаммед убил свою жену, Лейлу Хусейн, прогремели по всему району Пир Йадиякан в северном Ираке. Девять пуль поразили Лейлу Хусейн, убив ее и ребенка в ее утробе. "Ее руки были прострелены пулями", сказала мать Лейлы Хусейн, Садрия Мухаммед, из района Пир Йадиякан города Чамчамал города, к западу от Сулеймании. "Кажется, что она просила мужа не убивать ее." Муж г-жи Мухаммед исчез во время кампании геноцида курдов "Анфаль", в которой от рук иракских властей погибло около 180000 курдского гражданского населения, в основном сельские жители. Как вдова она воспитывала детей в тяжелейших условиях, только для того, чтобы увидеть одну из них, Лейлу Хусейн, жестоко убитой Пештиваном Мухаммедом...
Курдские делегаты рассказали студентам христианского колледжа в Минесоте о сосуществовании этносов и религий в Курдистане
2010-12-08
Kurdistan.Ru
Kurdistan.Ru Политические и религиозные делегаты КРГ во главе с Мухаммадом Шакали, находящиеся в США, были приглашены в понедельник в Кроун Колледж, христианский колледж в Миннеаполисе, штат Миннесота. Обращаясь к более чем 700 студентам "колледжа Короны", делегаты КРГ осветили ситуацию в Ираке и Курдистане, в частности в отношении религиозного и этнического сосуществования всех групп, призвав студентов посетить Курдистан, чтобы поближе познакомился с ней. Вслед за тем состоялось обсуждение, в ходе которого делегаты ответили на вопросы студентов. Под впечатлением рассказа делегатов, администрация колледжа пообещала предоставить стипендии курдским студентам.
Главу Wikileaks Джулиана Ассанджа не отпустили под залог
2010-12-08
Kurdistan.Ru
bbc.co.uk/russian Суд в Лондоне отказался выпустить под залог основателя сайта Wikileaks Джулиана Ассанджа, который был арестован во вторник утром в полицейском участке, куда он явился добровольно. Основанием для ареста стал ордер, выданный прокуратурой Швеции, где Ассандж подозревается в совершении преступлений сексуального характера, в том числе изнасилования. Ассандж объявлен Швецией в международный розыск...
Куда исчезли миллиарды Cаддама? Возможно, их «замуровали» в московские небоскребы
2010-12-08
Kurdistan.Ru
Георгий Зотов, "Аргументы и факты" 19 октября 2005 г. Саддам Хусейн предстал перед судом. Он был приговорен к повешению и 30 декабря 2006 г. казнен в тюрьме Багдада...В полночь 18 марта 2003 г., за два дня до вторжения США в Ирак, к Центральному банку в Багдаде подъехали три грузовика. В одном из них сидел Кусей Хусейн, младший сын президента страны, со своим советником и охраной. Не предъявив никаких документов, он потребовал от банкиров отгрузить ему... миллиард долларов наличными. Те беспрекословно подчинились. За пару часов в грузовики были загружены чемоданы, содержащие купюры на 900 млн долл., а также 100 млн евро...
Турецкие курды пытаются начать реализацию "демократической автономии"
2010-12-08
Kurdistan.Ru
Хюрриет Дейли Ньюс Прокурдский Конгресс Демократического общества, или ДТК, создает местные собрания, чтобы ответить на социальные потребности людей на юго-востоке Турции в рамках своих представлений о "демократической автономии." Также будут созданы местные "силы безопасности". Конгресс Демократического общества, или ДТК, как сообщается, решил социально и политически организовать Юго-Восточную Турцию, чтобы помочь людям обеспечить свою собственную безопасность...
Курды Турции хотят получать образование на родном языке
2010-12-08
Kurdistan.Ru
Kurdistan.Ru В Ване проходит трехдневная конференция "Давайте учиться на курдском языке." Один из выступавших на конференции, глава культурного офиса муниципалитета Вана Хусаметтин Озтюрк в интервью агентству АК-Ньюс подчеркнул, что после напряженности в отношениях между правительством, с одной стороны, и политическими партиями и организациями гражданского общества с другой, возникшей из-за вопроса школьного образования на родном языке, народ страстно стремился к собственному языку. По его словам: "Я замечаю страсть к курдскому языку и чувствую поддержку при взгляде на людей. Таким образом, курды не хотят, чтобы их язык был ограничен. Напротив, они стремятся получать образование на своем родном языке."
Под Эрбилем вводится в строй НПЗ, который обещает удовлeтворить потребности региона в бензине
2010-12-08
Kurdistan.Ru
Kurdistan.Ru Али Хасан Бало, советник Министерства природных ресурсов Курдистана, заявил во вторник агентству АК-Ньюс, что вводится в строй нефтеперегонный завод в Калаке к западу от Эрбиля. Завод будет производить автомобильный бензин. Он добавил, что на следующей неделе пройдет испытательная фаза и завод начнет предлагать бензин на курдистанский рынок. Первоначальная мощность завода 40.000 баррелей в сутки, 25% из которых бензин, 40-45% мазута, а остальное керосин, газ и другие виды топлива...
Курдистан собирается инвестировать в Днепропетровск
2010-12-07
Kurdistan.Ru
flickr.com С 12 по 15 декабря в Днепропетровске побывает делегация региона Курдистан Республики Ирак с целью налаживания сотрудничества и партнерских отношений, сообщают в управлении международных связей Днепропетровского городского совета. В частности, 13 декабря состоится встреча бизнес-кругов Днепропетровска и области с представителями этой делегации, в ходе которой стороны обсудят сотрудничество в сфере туризма, медицины, строительства, экспорта промышленного оборудования и продукции тяжелой промышленности. В связи с этим 7 декабря в 11:30 состоится брифинг начальника управления международных связей Днепропетровского городского совета Натальи Чернышевой по сотрудничеству с иностранными государствами в привлечении инвестиций.
НРП требует парламентского расследования смерти Озала
2010-12-07
Kurdistan.Ru
Народно-республиканская партия (НРП) потребовала, чтобы обстоятельства, приведшие к смерти восьмого президента Турции Тургута Озала, быть расследованы парламентской комиссией. Депутат Мехмет Севиген вчера представил в парламенте доклад, из которого следует, что необходимо углубленное парламентское расследование спорных обстоятельств смерти Озала в 1993 году, после неудачной попытки покушения на его жизнь в 1988 году...
| |
еще в рубрике
Лед тронулся, или радужные нефтегазовые перспективы Курдистана
2010-12-07
Kurdistan.Ru
Сообщения из Ирака о том, что достигнуто долгожданное соглашение о формировании нового правительства – новость не столько политического, сколько экономического характера. И она внушает большой оптимизм с точки зрения двух перспектив. Первая из них- преодоление затянувшегося кризиса в отношениях между автономным регионом Курдистана и правительством в Багдаде по вопросу нефти, точнее – по распределению доходов от нее. И хотя окончательно вопрос еще не решен, уже очевидно, что «лед тронулся», процесс пошел, и перспективы у этого процесса очень позитивные... "Дженерал Электрик" поставит турбины для эрбильской электростанции
2010-12-07
Kurdistan.Ru
"Дженерал Электрик" объявила, что она предоставит три газовые турбины и генераторы Mass Global Investment Company, независимому производителю электроэнергии, для электростанции в Эрбиле. Иракские курды против женских обрезаний
2010-12-07
Kurdistan.Ru
Ирфан аль-Алави, Hudson New York Как сообщила Центру исламского плюрализма неправительственная организации "Остановить женские обрезания в Курдистане", Региональное правительство Курдистана 25 ноября, официально признало широкое распространение на его территории женских обрезаний. Признание КРГ распространенности этого обычая среди курдов было сделано на конференции, проведенной в ходе программы празднования Международного дня борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин... Ирак построит нефтепровод в сирийские порты
2010-12-07
Kurdistan.Ru
Как сообщает агентство Ак-Ньюс. экономический советник иракского правительства Салям аль-Корайши сказал в воскресенье, что после проведения переговоров между Ираком и Сирией стороны согласились продлить трубопровод пропускной способностью 1,7 млн. баррелей через сирийские территории для экспорта иракской нефти в сирийские порты на Средиземном море Ирак в настоящее время связан с турецким портом Джейхан. 225 км новых трубопроводов через территорию Сирии может увеличить добычу нефти в Ираке с нынешних 1,2 миллиона баррелей в день до 2,9 млн. баррелей. Комитет, образованный иракским правительством ведет переговоры с Сирией относительно нового трубопровода с лета прошлого года, когда иракское правительство объявило, что оно согласилось с Сирией на экспорт иракской нефти в сирийские порты. "Технические обсуждения были положительными, и сирийские технические комиссии продемонстрировали сотрудничество", сказал аль-Корайши "технические комитеты по контролю трубопровода ... будут работать, чтобы довести его пропускную способность до 1,7 млн. баррелей в день." По данным иракского министерства нефти, Ирак обладает 505 миллиардов баррелей нефти. Он стремится увеличить добычу нефти в ближайшие шесть лет до примерно 10-12 миллионов баррелей в день, после получения одобрения от ОПЕК.
Усама Нуджаифи, ведущая, но противоречивая фигура в коалиции Иракийя, был избран спикером Совета представителей в прошлом месяце 227 голоса
2010-12-07
Kurdistan.Ru
Лос-Анджелес Таймс Его избрание явилось первым шагом в реализации соглашения, которое закончило восьмимесячный тупик в Ираке. Соглашение дало Иракийе пост спикер парламента, Национальному альянсу пост премьер-министра - и тем самым оставило Нури Малики в должности - и курдскому альянсу пост президента, обеспечив возвращение Джалала Талабани. Выбор Нуджаифи в качестве кандидата на должность спикера от Иракийи неудивителен: на апрельских выборах, он получил 275 000 голосов - только Малики и Айяд Аллави получили больше. Но выбор, вероятно, окажется спорным для курдов... Признаки разворота в сторону федерации
2010-12-07
Kurdistan.Ru
Вадим Макаренко, Kurdistan.Ru Это хорошая новость, что арабы-сунниты стали все чаще и основательнее задумываться о создании собственного федерального региона по образцу Курдистана. С этой идеей выступил Ахмед Дияб ал-Джубари (Ahmed Dhiyab al Juburi), имам из города Мукдадия в провинции Дьялла, где сейчас сложились довольно непростые отношения между местными курдами и арабами. Это результат выборов этого года и осознания того, что сунниты все же составляют меньшинство и в дальнейшем уже не смогут ни большей политической изощренностью, ни деньгами, ни другими методами вновь занять доминирующие позиции в Ираке... Грядет реформа армейского руководства?
2010-12-06
Kurdistan.Ru
Газета Тараф, известная рядом громких публикаций на тему противостояния между нынешней анкарской администрацией и генералитетом, публикует очередную сенсационную статью. Как стало известно корреспондентам издания, в скором времени Генеральный штаб турецких вооруженных сил может быть переименован в «Штаб Министерства обороны», возглавляемого гражданским министром — членом правящей Партии справедливости и развития. И, следовательно, - переподчинен МО. Это должно стать очередным шагом на пути к окончательному устранению генералитета с политической арены страны. Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган, якобы, отдал распоряжение изучить мировой опыт по переподчинению и реформированию структуры Генштабов. Аппарат премьер-министра опроверг появившуюся информацию. turtsia.ru Армяне были истреблены нашими руками - курдский деятель
2010-12-06
Kurdistan.Ru
Армяне были истреблены нашими руками, заявил председатель Торгово-промышленной палаты Диарбекира, курд по национальности Галип Энсариоглу на собрании в Стамбуле. Как сообщает газета Sabah, говоря о проблемах курдов, Энсариоглу сказал: “Сегодня мы расплачиваемся за грехи прошлого. Мы, курды, стали орудием в руках режима для расправы с иноверцами. В те годы 25% населения этих земель были не мусульмане. Армяне были истреблены нашими руками”. Отметив, что курдский вопрос сегодня наиболее актуальный в Турции, Энсариоглу сказал: “Если курдский вопрос не будет решен, он станет причиной большой катастрофы. Это проблема не только курдов, но и каждого живущего в Турции”. Источник: Panorama.am
Турецкие социологи: разница в уровне жизни между турками и курдами увеличивается
2010-12-06
Kurdistan.Ru
Турецкий социологический центр KONDA, проводящий ежемесячные исследования по курдам, в своем ноябрьском докладе исследовали, насколько продвигается решение курдского вопроса в Турции и каковы отношения между турками и курдами. В результате исследований, был выявлен абсолютный и относительный рост курдского населения в стране и вместе с тем увеличение разрыва в уровне жизни между курдами и турками. Согласно исследованиям, из 73,6 млн. граждан Турции численность турок составляет 53,377 млн., 13,261 - курды, и 5,915 млн. - представители других национальностей. Если сравнивать эти данные с данными, опубликованными организацией 4 года назад, количество курдов значительно увеличилось. При этом среди турок число людей, не имеющих даже начального образования, составляет 6,5%, а среди курдов 26%. В университетах учится 13,3% турок и 7,3% курдов. В 15,9% курдских семьях больше 9 человек, а в 35,8% курдских семьях - 6-7 человек. Количество человек в турецких семьях намного меньше. Среди турок безработных 11%, среди курдов - 18%. 23,4% курдов живут ниже черты бедности, и входят в категорию голодающих, имея доходов менее 1 доллара в день, а 29,4% - входят в категорию бедных. Среди турок это соотношение составляет соответственно 4% и 15,1%. Спецслужбы Эрбиля и Сулеймании объединяются
2010-12-06
Kurdistan.Ru
Глава Курдистанской группы в парламенте Курдистана, объединяющей две правящие партии, Созан Шахаб заявила, что службы безопасности Эрбильского и Сулейманийского регионов "Парастин" и "Заняри" объединяются. На их основе будут созданы две службы - внешней разведки и контрразведки, при чем службу разведки возглавит представитель ПСК, а контрразведку - сын президента Курдистана Масрур Барзани. Wikileaks: Вашингтон пытался убедить соседей Ирака, что "отношения с новым Ираком - не игра с нулевой суммой"
2010-12-06
Kurdistan.Ru
Президент Ирака Джаляль Талабани и премьер-министр Нури аль-Малики жаловались на вмешательство соседних стран в дела Ирака, согласно документу, опубликованному на веб-сайт Wikileaks. "Саддам Хусейн был региональной угрозой, которая заставляла трепетать соседей. Сегодня иракские лидеры пытаются сдерживать амбиции стран, которых разделяют с Ираком прозрачные границы и которые положили глаз на богатые ресурсы страны и соперничают за влияние", цитирует документ слова президента... Высший Уголовный трибунал Ирака пошлет дело об этнических чистках курдов в Гаагу
2010-12-06
Kurdistan.Ru
Высший уголовный трибунал Ирака, как ожидается, направит делегацию на Международный уголовный суд в Гааге, чтобы представить ему дело об этнической чистке курдов при баасистском режиме. Об этом заявил агентству ПУК-Медиа иракско-курдский юрист Абдул-Рахман Зибари. Кроме того, иракский уголовный трибунал проведет новую сессию 9 декабря, чтобы подтвердить и признать этническую чистку курдов.
Курдский спикер принял представителей ООН
2010-12-06
Kurdistan.Ru
3 декабря спикер парламента Курдистана Камаль Киркуки принял делегацию Верховного комиссариата ООН по делам беженцев (УВКБ), во главе с Фараджем Финиджи, главой офиса УВКБ ООН в Северной Африке и на Ближнем Востоке и Уполномоченным ООН по правам человека в Ираке, Хума Шакиб Ханом. Поблагодарив спикера парламента за теплый прием, делегаты заявили, что они прибыли для подготовки доклада по положению с правами человека и укрепления отношений между парламентским комитетом по правам человека и представительством ООН в Эрбиле. В свою очередь, Камаль Киркуки призвал делегатов принимать во внимание все соображения, когда они пишут отчет, чтобы подготовить всеобъемлющий и точный результат. Он также выразил озабоченность по поводу деятельности Миссии Организации Объединенных Наций в Ираке (МООНСИ), говоря, что представители КРГ сообщили о беспокоящих их проблемах чиновникам МООНСИ и правозащитным организациям, но они не были отражены в их докладах. Косрат Расул принял заместителя американского командующего в Ираке по консультированию и обучению
2010-12-06
Kurdistan.Ru
Как сообщает агентство ПУК-Медиа, заместитель Генерального секретаря ПСК Косрат Расул принял 3 декабря в Сулеймании, Майкла Д. Барберо, заместителя командующего многонациональных сил в Ираке по консультированию и обучению. В ходе обсуждения последних политических вопросов и вопросов безопасности в Ираке, К.Расул заявил, что курды оказались частью решения, как всегда в решении споров. В ходе встречи генерал Майкл Барберо высоко оценил усилия заместителя Генерального секретаря ПСК в оказании помощи ему в выполнении его миссии в Ираке, которая ныне завершается. Новые репрессии против курдов в Сирии
2010-12-06
Kurdistan.Ru
Сирийско-курдская правозащитная организация заявила в воскресенье, что сирийские власти приговорили к тюремному заключению от шести до 18 месяцев девять курдов по обвинению в нарушении отношений с иностранным государством и подстрекательстве к сектантству и расизме. Согласно заявлению курдской Организации по защите прав человека и гражданских свобод в Сирии (DAD), приговоры вынесла комиссия военного суда в Алеппо. В заявлении, DAD осудила приговоры, назвав их "несправедливыми" и "произвольными" и обвинив в нарушении Декларации прав человека. Организация рассматривает эти приговоры в качестве выражения стремления сирийских властей продолжать нарушать основные гражданские свободы. Организация призвала сирийское правительство отменить эти приговоры, а также прекратить практику осуждения сирийских граждан специальными судами, в том числе военным судом, так как "оно представляет собой нарушение их права на справедливое судебное разбирательство". В Дияле взорван автомбиль пешмарга: 4 убитых, 3 раненых
2010-12-06
Kurdistan.Ru
Четыре пешмарга были убиты и трое ранены в городе Джалава провинции Дияла в результате взрыва магнитной бомбы, заложенной в автомобиль. "Среди жертв высокопоставленный офицер", сказал агентству АК-Ньюс источник, пожелавший остаться неизвестным, поскольку он не уполномочен комментировать в СМИ. Джалава - город со смешанным арабско-курдским населением. В Гааге открылся новый курдский центр
2010-12-06
Kurdistan.Ru
Курды Нидерландов создали новый центр для поддержки и правовой защиты курдов в стране. Официальная церемония открытия голландско-курдского центра состоялась в воскресенье в Гааге. Как сообщает агентство АК-Ньюс, центр имеет целью оказание поддержки курдской общине и укрепление взаимопонимания между голландцами и курдами. Центр будет "предоставлять социальную помощь курдским отдельных лицам и семьям, в дополнение к организации культурных мероприятий, курсов по языку, истории, голландской и курдской цивилизации, а также предоставлять возможности работы и организовывать культурно-спортивные праздники" заявляет организация в своем профиле... Киркук: убита женщина, похищен солдат
2010-12-06
Kurdistan.Ru
Жительница провинции Киркук была случайно убита собственным сыном, а солдат иракской армии похищен во время прогулки на рынке, заявил агентству АК-Ньюс начальник полиции Киркука Сархад Кадир. По его словам, 45-летняя Фатима Хусейн была наповал убита собственным сыном, когда он играл с пистолетом своего старшего брата - начальника полиции. Ведется следствие. В самом Киркуке солдат по имени Фахд Хашим был похищен неизвестными, когда он шел по улице Республиканского рынка. Вопрос о нефтяных контрактах Эрбиля закрыт?
2010-12-06
Kurdistan.Ru
Давний спор между Эрбилем и Багдадом относительно курдистанских нефтяных контрактов близок к завершению, передает агентство "Рейтер". Министр нефти Ирака Хусейн аль-Шахристани заявил сегодня в Багдаде, что регион может начать поставлять нефть на экспорт в начале следующего года. На вопрос, решен ли спор между двумя правительствами, Шахристани сообщил журналистам, что он "должен быть решен и регион начнет подавать нефть в начале следующего года"... Курды требуют от Багдада возобновить выплаты по 140 статье
2010-12-06
Kurdistan.Ru
Коалиция блоков Курдистана (КБК) потребовала в понедельник, чтобы федеральное правительство решило вопрос об обещанных выплатах компенсаций перемещенным гражданам в спорных районах в соответствии со статьей 140 конституции Ирака. Как курдским семьям, выселенным с территорий провинций Дияла, Киркук и Ниневия, так и арабским семьям, переселенным на их место и долженствующим вернуться на старые места жительства в соответствии со статье 140, были обещаны крупные финансовые компенсации... Президент Талабани решительно призвал к проведению переписи
2010-12-06
Kurdistan.Ru
Президент Ирака Джаляль Талабани решительно призвал к проведению переписи населения в Ираке и в частности защищал судьбу Киркука, рассматривая это как необходимость для сегодняшней ситуации Ирака. Об этом заявил агентству ПУК-Медиа Халид Швани, член иракского парламента от курдского блока. Это заявление президент Талабани сделал 3 декабря на совещании иракских политических фракций в присутствии вновь назначенного премьер-министра Нури аль-Малики. Как завил Швани, было решено создать комитет для решения вопросов, связанных с проведением переписи в Киркуке и Мосуле.
| |
другие возможности
| Kurdistan.Ru в социальных сетях |
Технологии Переводчик
|