«Лос-Анджелес Таймс»
Знойная курдская певица, которая моделирует себя под колумбийскую суперзвезду Шакиру, вызвала сенсацию на своей социально-консервативной родине – в Иракском Курдистане. 23-летняя Дашне Мурад носит обтягивающие лифчики, юбки и небольшие декольте, когда она извивается в ритме песен, соединяющих курдские и западные ритмы – наподобие того, как Шакира черпает вдохновение из наследия Ближнего Востока.
Проповедники в мечетях осудили Мурад, а некоторые телевизионные каналы отказались транслировать ее клипы, потому что они считают ее извивающиеся танцы и открытую одежду преступлением перед курдской моралью.
Но Мурад не останавливается перед препятствиями, и говорит, что она будет продвигаться вперед со своей миссией преобразования курдской культуры.
"Я хочу изменить курдский стиль", сказала она в интервью в Эрбиле, курдской региональной столицы. "Я хочу, чтобы молодежь видела мои танцы. Я хочу представить что-то своеобразное, далекое от полумертвого старого стиля".
Мурад переехала с родителями в Голландию, когда ей было 9 лет, и выросла под западным влиянием. Сначала она привлекла внимание, как ведущая телешоу из Европы на курдском языке под названием «Без всякого контроля», в котором она наносила неожиданные визиты в обычные семьи и беседовала с ними.
Недавно она вернулась в Курдистан, и теперь она делит свое время между Европой и своей родиной.
"Дашне играет с огнем в закрытом обществе", сказал 30-летний Карзан Али, который является одним из ее поклонников. "Я восхищаюсь ее мужеством". .
Иракско-курдская певица, приехавшая из Европы, вызвала скандал на своей родине
 | 1870 |  | 0 |  |  |  |  |
/48x48/yandex.png "поделиться ссылкой в Ya.Ru"){kind=icon}
/48x48/vkontakte.png "поделиться ссылкой в ВКонтанте"){kind=icon}
/48x48/odnoklassniki.png "поделиться ссылкой в Одноклассниках"){kind=icon}
/48x48/mailru.png "поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru"){kind=icon}
/48x48/moikrug.png "поделиться ссылкой в МоемКруге"){kind=icon}
/48x48/memori.png "поделиться ссылкой в Memori"){kind=icon}
Переводчик