новостной сайт о событиях в курдском регионе

Три члена запрещенной Партии демократического общества (ДТП) приговорены к тюремному заключению по 6 месяцев каждый магистратским уголовным судом Мидхята в юго-восточной части Турции. 3 подсудимых были признаны виновными в предвыборной агитации на курдском языке.

Магистратский уголовный суда Мидьята в курдском юго-восточной провинции Мардин приговорил к 6 месяцам тюремного заключения трех бывших членов ДТП, а именно кандидата в мэры Мидьята Юкселя Аслана Ачера, провинциального председателя Абдулазиза Билгина и члена партии Сулеймана Текин. Они были осуждены за выступление на курдском языке на предвыборном собрании.

Дело против 3 политиков было начато после встречи 29 марта 2009 года на основании "совершения уголовного преступления, нарушения законов, относящихся к устной и письменной предвыборной агитации, производимой только на турецком языке". При этом фактически речь была сказана на турецком, и только слова "Добро пожаловать" - по-курдски.

В ходе слушаний по 3 июня, суд приговорил обвиняемых к отложенному (условному) 6-месячному сроку.

Бывший кандидат в мэры Ачер заявил в свое оправдание, что речь, являющаяся предметом судебного разбирательства, на самом деле была выступлением, сделанным в ходе отчетно-выборного собрания. Он подчеркнул, что предвыборная агитация полностью проводилась по-турецки, но в этом избирательном округе живут люди различных культур, говорящих на курдском и ассирийском языках. Однако суд не убедили эти доводы.
bianet org